Polymer-grafted nanomaterials based on carbon allotropes and their derivatives (graphene oxide (GO), etc.) are typically prepared by successive reaction stages that depend upon the initial functionalities in the nanostructure and the polymerization type needed for grafting. However, due to the multiple variables involved in the functionalization steps, it is commonly difficult to predict the properties in the final product and to correlate the material history with its final performance. In this work, we explored the steps needed to graft the carboxylic acid moieties in GO (COOH@GO) with a pH-sensitive polymer, poly[2-(diethylamino)ethyl methacrylate] (poly[DEAEMA]), varying the reactant ratios at each stage prior to polymerization. We studied the combinatorial relationship between these variables and the behavior of the novel grafted material GO-g-poly[DEAEMA], in terms of swelling ratio vs. pH (%Q) in solid specimens and potentiometric response vs. Log[H+] in a solid-state sensor format. We first introduced N-hydroxysuccinimide (NHS)-ester moieties at the –COOH groups (GO-g-NHS) by a classical activation with N-ethyl-N′-(3-dimethylaminopropyl)carbodiimide (EDC). Then, we substituted the NHS-ester groups by polymerizable amide-linked acrylic moieties using 2-aminoethyl methacrylate (AEMA) at different ratios to finally introduce the polymer chains via radical polymerization in an excess of DEAEMA monomer. We found correlated trends in swelling pH range, interval of maximum and minimum swelling values, response in potentiometry and potentiometric linear range vs. Log[H+] and could establish their relationship with the combinatorial stoichiometries in synthetic stages.