The heterogeneous nature of tumour microenvironment (TME) underlying diverse treatment responses remains unclear in nasopharyngeal carcinoma (NPC). Here, we profile 176,447 cells from 10 NPC tumour-blood pairs, using single-cell transcriptome coupled with T cell receptor sequencing. Our analyses reveal 53 cell subtypes, including tumour-infiltrating CD8+ T, regulatory T (Treg), and dendritic cells (DCs), as well as malignant cells with different Epstein-Barr virus infection status. Trajectory analyses reveal exhausted CD8+ T and immune-suppressive TNFRSF4+ Treg cells in tumours might derive from peripheral CX3CR1+CD8+ T and naïve Treg cells, respectively. Moreover, we identify immune-regulatory and tolerogenic LAMP3+ DCs. Noteworthily, we observe intensive inter-cell interactions among LAMP3+ DCs, Treg, exhausted CD8+ T, and malignant cells, suggesting potential cross-talks to foster an immune-suppressive niche for the TME. Collectively, our study uncovers the heterogeneity and interacting molecules of the TME in NPC at single-cell resolution, which provide insights into the mechanisms underlying NPC progression and the development of precise therapies for NPC.

No abstract

The severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) outbreak urgently necessitates sensitive and convenient COVID-19 diagnostics for the containment and timely treatment of patients. We aimed to develop and validate a novel reverse transcription–loop-mediated isothermal amplification (RT-LAMP) assay to detect SARS-CoV-2. Patients with suspected COVID-19 and close contacts were recruited from two hospitals between 26 January and 8 April 2020. Respiratory samples were collected and tested using RT-LAMP, and the results were compared with those obtained by reverse transcription-quantitative PCR (RT-qPCR). Samples yielding inconsistent results between these two methods were subjected to next-generation sequencing for confirmation. RT-LAMP was also applied to an asymptomatic COVID-19 carrier and patients with other respiratory viral infections. Samples were collected from a cohort of 129 cases (329 nasopharyngeal swabs) and an independent cohort of 76 patients (152 nasopharyngeal swabs and sputum samples). The RT-LAMP assay was validated to be accurate (overall sensitivity and specificity of 88.89% and 99.00%, respectively) and diagnostically useful (positive and negative likelihood ratios of 88.89 and 0.11, respectively). RT-LAMP showed increased sensitivity (88.89% versus 81.48%) and high consistency (kappa, 0.92) compared to those of RT-qPCR for SARS-CoV-2 screening while requiring only constant-temperature heating and visual inspection. The time required for RT-LAMP was less than 1 h from sample preparation to the result. In addition, RT-LAMP was feasible for use with asymptomatic patients and did not cross-react with other respiratory pathogens. The developed RT-LAMP assay offers rapid, sensitive, and straightforward detection of SARS-CoV-2 infection and may aid the expansion of COVID-19 testing in the public domain and hospitals. IMPORTANCE We developed a visual and rapid reverse transcription–loop-mediated isothermal amplification (RT-LAMP) assay targeting the S gene for SARS-CoV-2 infection. The strength of our study was that we validated the RT-LAMP assay using 481 clinical respiratory samples from two prospective cohorts of suspected COVID-19 patients and on the serial samples from an asymptomatic carrier. The developed RT-LAMP approach showed an increased sensitivity (88.89%) and high consistency (kappa, 0.92) compared with those of reverse transcription-quantitative PCR (RT-qPCR) for SARS-CoV-2 screening while requiring only constant-temperature heating and visual inspection, facilitating SARS-CoV-2 screening in well-equipped labs as well as in the field. The time required for RT-LAMP was less than 1 h from sample preparation to the result (more than 2 h for RT-qPCR). This study showed that the RT-LAMP assay was a simple, rapid, and sensitive approach for SARS-CoV-2 infection and can facilitate COVID-19 diagnosis, especially in resource-poor settings.