In recent decades, the environmental issue has led to greater flexibility of spatial scales, using an environmental discourse to intervene on the ground. The State has been organising this space, using the environmental issue as justification, with specific laws containing spatial planning objectives, as well as allowing municipalities to carry out direct action in their territories to deal with the most urgent issues relating to land management. At the same time, as has happened with policy changes since the 1990s, public power has established territorial strategic alliances with the private sector in a way which has mainly favoured the latter. This article aims to show how this issue is dealt with in the Green Municipalities Program, which began in Southeast Pará in 2008. The results show a process of re-harnessing the economic value of the space using the discourse of "sustainable development".

A discussão que segue trata de uma abordagem das comunidades tradicionais amazônidas e sua inserção no processo de globalização pela via da parceria com empresas de cosméticos, no caso a Natura. Nesse aspecto, o objetivo é discutir o processo de valoração da cultura dessas comunidades tradicionais, e sua relação com a questão ambiental, ao serem incorporadas na política socioambiental da empresa. Na forma como essas relações são produzidas, entendemos que sua projeção no cenário global se dá pela via da mercantilização cultural, fenômeno crescente no atual modelo capitalista. Destarte, o tema é abordado em duas frentes: a primeira diz respeito ao processo de apropriação da cultura produzida por/nessas comunidades pela empresa, partindo, inclusive, da ideia de que o valor cultural emprestado das comunidades tradicionais amazônicas, assim como o conteúdo ambiental aí existente, projeta na empresa uma valoração da sua imagem e, em consequência, do seu produto; a segunda, trata-se da discussão desse tema como um mecanismo de obtenção da renda monopolista, termo trazido para o debate geográfico pelo geógrafo David Harvey. O trabalho é fruto de quatro de anos de pesquisa sobre a ação de empresas na Amazônia. AbstractThe discussion that follows is an approach of traditional Amazonian communities and their integration into the globalization process through partnership with cosmetics company, where the Natura. In this respect, the objective is to discuss the process of assessing the culture of these traditional communities, and their relationship with the environment, in incorporating social and environmental policy in the company. In how these relations are produced, we believe that its projection on the global stage occurs through the commoditization of culture, a growing phenomenon in today's capitalist model. Thus the issue is addressed on two fronts: the first refers to the process of appropriation of culture produced by/in these communities by the company, leaving even the idea that the cultural value of the borrowed traditional Amazonian communities, as well as the environmental content there existing projects in the company a valuation of your image and, consequently, its product and the second, this is a discussion of this topic as a mechanism for obtaining a monopoly rent, brought an end to the debate by geographic geographer David Harvey. The work is the result of four years of research concerning the actions of companies in the Amazon.Novos Cadernos NAEA v. 13, n. 2, p. 261-275, dez. 2010, ISSN 1516 Parceria entre empresa e comunidades tradicionais na Amazônia brasileira: processos contemporâneos de mercantilização da cultura e do meio ambiente Partnership between companies and traditional communities in Brazilian Amazonia: contemporary processes of mercantilization of the culture and the environment Jodival Mauricio da Costa -Graduado em Geografia pela UFPA, mestre em Geografia pela UFRGS e doutorando em Ciência Ambiental na USP. Membro do grupo de Políticas Públicas, Territorialidade e Sociedade do Instit...

RESUMO: o estudo explora os estigmas criados acerca da ocupação habitacional nas á-reas de ressaca na cidade de Macapá (AP), utilizando como uma das ferramentas metodológicas a desconstrução do processo de ocupação, elencando assim: os fatores que colaboram com esse processo, o papel da legislação e a ótica dos habitantes locais. Por meio destas variáveis o objetivo do trabalho será propor a possibilidade e viabilidade da vivência em áreas de ressaca sem promover ou incentivar a degradação desses ambientes, entendendo a própria cultura amazônica de habitar sobre as águas como elemento de conservação da natureza. Para as conclusões obtidas acerca do tema foram utilizados referenciais teóricos e projetuais, e por fim os resultados obtidos através da aplicação de questionários in loco, possibilitando assim o entendimento da percepção dos moradores, a identificação da clientela e suas necessidades, o que será aplicado na produção de um projeto que se adeque à área e contribua com a vivência cotidiana populacional, gerando assim uma possível solução para um problema que perdura há anos sem resposta. Palavras-chave: área de ressaca, palafitas, aglomerados subnormais, ocupação habitacional. Riverside village project : housing set to surf area Macapá (AP)ABSTRACT: the study explores the stigmas created about housing occupation in the areas of surf in the city of Macapá (AP), using as one of the methodological tools to deconstruct the occupation process, so listing: the factors that contribute to this process, the role of legislation and the perspective of the locals. Through these variables the main goal is to propose the possibility and feasibility of experience in surf areas without promote or encourage the degradation of these environments , understanding the very Amazonian culture of living on the water as nature conservation element. For conclusions on the subject were used theoretical and projective references, and finally the results obtained by applying on-site questionnaires , thus enabling the understanding of the perception of residents of customer identification and their needs , which will be applied in production of a project that fits the area and contribute to the population daily life , thus generating a possible solution to a problem that has lasted for years unanswered.

RESUMOO presente artigo centra-se em investigar como se configura o espaço urbano do Araxá, na cidade de Macapá, estado do Amapá, Brasil; especificamente na orla do bairro e a relação dos moradores com este ambiente. O trabalho busca estudar se as atuais propostas de intervenção que envolvem a área de estudo e as famílias que ali residem estão em consonância com o anseio da população local. Para tal, caracterizou-se a área de estudo quanto à infraestrutura urbana, fez-se entrevista com os moradores locais para caracterização dos mesmos no que diz respeito às questões socioeconômicas,