ResumoO Centro da cidade do Rio de Janeiro revela importantes monumentos históricos construídos durante o período colonial em rochas ornamentais, principalmente utilizando blocos de gnaisse facoidal e de leptinito, que são rochas metamórficas características do Estado. Um exemplo desse tipo de construção é o Mosteiro de São Bento, cujas fachadas são compostas por estas rochas, que se encontram em processos de degradação. A deterioração pode ser decorrente da influência de diversos agentes de intemperismo, como a salinidade, poluição atmosférica e alta umidade, fatores resultantes da localização deste imóvel, na zona portuária do Rio. Atualmente o Mosteiro está passando por uma restauração interna e externa, com o intuito de preservar este importante patrimônio. O presente trabalho aborda a fachada lateral direita e apresenta discussões sobre os processos de intemperismo e as alterações encontradas nos materiais rochosos. Por meio da caracterização química (FRX) foi observada uma alta concentração de enxofre, e através da avaliação mineralógica (DRX) foi constatado o aparecimento da gipsita. Sendo assim, tais resultados apontam um processo de alteração da rocha.Palavras Chave: Mosteiro de São Bento, degradação, intemperismoAbstractEVALUATION AND ALTERABILITY OF RIGHT LATERAL ROCK FACADE FROM SÃO BENTO MONASTERY. The Center of Rio de Janeiro reveals important historical monuments built with ornamental stones during the colonial period. The mainly stones used on their architectural structure were the facoidal gneiss and leptinite, both are metamorphic types and belong to the local geologic context of the city’s landscape. A good exemple of the use of those stones on ancient building is visible on Monastery of St. Benedict, which facades are composed by leptinite and facoidal gneiss. Due to many factors and the time of exposure a lot of degradation process occurs on those stones leading to their decay. The decay of those stones may have a strong influence of various chemical and physical weathering agents, such as salinity, air pollution and high moisture. Those factors can result from for example, the city’s tropical climate and the location of this property nearby the port area in downtown of Rio de Janeiro. Today, the monastery is undergoing an internal and external restoration and in order to better understand the weathering processes and changes found on its stones materi.als, this work focus on the study of the right facade and presents some discussions about the results that were found through the chemical compounds (XRF), such as high sulfur concentration and mineralogical evaluation (XRD) which had showed the presence of gypsum. These technical results associated to the weather and the surroundings of this monument indicates the process of alteration in the stonesKeywords: Monastery of S Bento, alterability of dimension stone, conservation

ResumoO Parque Nacional da Tijuca, situado na zona central da cidade do Rio de Janeiro, protege uma das maiores florestas urbanas do mundo, embora sua vegetação resulte de reflorestamento durante o período do Segundo Reinado. É o Parque Nacional mais frequentado do Brasil, recebendo visitantes de diversos lugares que são atraídos pelas suas trilhas e paisagens. Distribuídas nele, existem seis banheiras esculpidas em mármore branco, segundo historiadores, proveniente de Carrara, na Itália, e teriam sido trazidas ao Parque durante o século XIX. A ação das intempéries associada à ação antrópica conduz à destruição de diversos monumentos pétreos de importante significado histórico e cultural. O caso das banheiras da Floresta da Tijuca não é diferente, a atuação desses agentes tem resultado em uma série de patologias e danos tanto na estética, quanto na integridade física das peças. Com base nestes fatores, foram realizados estudos com a finalidade da caracterização da deterioração do mármore que compõe as banheiras através do recolhimento de amostras e submissão destas á análise química, à difração de Raios-X, ao MEV, além de verificar o efeito da propagação microbiológica nesse processo. Por meio desse estudo foi possível identificar a predominância de cálcio, caracterizando o mármore como calcítico, além da presença de fungos dos gêneros Penicillium e Trichoderma. Que se proliferam devido à alta umidade do local e podem secretar ácidos que aceleram a degradação das rochas.Palavras Chave: mármore, banheiras, microrganismosAbstractTHE INFLUENCE OF MICRORGANISMS IN THE DEGRADATION OF THE ROCK OF CULTURAL HERITAGE ASSETS IN TIJUCA NATIONAL PARK. The Tijuca National Park is located in the central area of the Rio de Janeiro, protects stone of the largest urban forests in the world, although its vegetation results from reforestation during the period of the Second Empire. It is the most visited national park in Brazil. It receives visitors from many places, who are attracted by their trails and landscapes. Distributed through the park, there are six white marble carved bathtubs, according to historians, from Carrara, Italy, which probably were brought to the park during the nineteenth century. The weathering processes associated to anthropic action leads to the destruction of many stone monuments of historic and cultural significance. The case of the Tijuca Forest bathtubs is no different, the action of these agents resulted in a number of diseases and damages not only to the aesthetics aspects, but also to the physical integrity of some their structural parts. As an example, the color change caused mainly by the death of microorganisms. Based on these factors, studies have been conducted with the purpose of characterizing the deterioration of marble that make up the bath by collecting samples and submission of these will chemical analysis, the diffraction of X-rays, the SEM, and check the effect of the spread microbiological this process. Through these studied was possible to identify the prevalence of calcium, featuring marble as calcite, besides the presence of fungi Penicillium and Trichoderma.Keywords: marble, tubs, microorganisms

A opala é um mineral polimorfo de sílica, onde o teor de água pode chegar até 20% em sua composição. Na gemologia, se destaca pela sua variedade de cores e pelo fenômeno de jogo de cores. A estrutura das opalas pode variar desde amorfa (opala -A), baixa cristalinidade (opala -CT) até alta cristalinidade (opala -C). Dada a importância da opala na gemologia e na região de Buriti dos Montes - Piauí, a pesquisa tem o objetivo de contribuir com uma caracterização gemológica e mineralógica das opalas das regiões de Tranqueira e Riacho do Meio. Foram analisadas opalas brancas e opalas laranjas a avermelhadas, também conhecidas como opala de fogo na gemologia. A caracterização de onze amostras foi baseada nas determinações da cor, densidade (d) e índice de refração (IR), análises de Espectroscopia Raman, Fluorescência de Raio-X (FRX) e Difração de Raio-X (DRX), realizada nos laboratórios do Centro de Tecnologia Mineral (CETEM). Através dos resultados obtidos, as opalas de Buriti dos Montes foram classificadas como do tipo -CT (cristobalita-tridimita), de cristalização incipiente não totalmente amorfa. Destaca-se a amostra BM9, que apresentou na espectroscopia Raman picos não definidos e na análise de DRX a presença de caulinita em sua formação. Tais resultados sugerem que a opala encontra-se em estágio inicial de formação associada à caulinita, com características amorfas. A técnica de espectroscopia Raman foi aqui empregada com a finalidade de corroborar com o entendimento sobre o grau de cristalinidade das opalas de fogo, sendo tal técnica não utilizada em trabalhos anteriormente realizados na região.