Background: Hepatic encephalopathy (HE) in patients with chronic liver disease (CLD) is one of the main causes of reentry to the emergency department. Oxidative stress (OxS) regulated by ammonia leads to cerebral edema and astrocytes senescence in animal models, but seems to be different in humans. Objective: To analyze if OxS and ammonia in plasma are related to each other in the different grades of HE-CLD and to compare them with healthy volunteers (HV). Methods: In a cross-sectional study, we included 60 subjects in 2 groups: (a) 30 HV and (b) 30 HE patients. Plasma levels of oxidation lipids/proteins, ammonia, and West-Haven score were evaluated. Student t test, Spearman's correlation, and ANOVA with Dunn's post hoc test were performed. Results: Ammonia in HV and HE patients was 39-49 vs. 95-345 μmol/L, respectively (p < 0.0001). Malondialdehyde (MDA) in HV was 6.58 ± 3.11 compared to 16.69 ± 6.19 μmol/L in HE (p < 0.0001). Protein oxidation by osazone (carbonyls), formazan, and dityrosines was higher in HE than in HV (p < 0.0001). Ammonia level was directly associated to HE severity, but without correlation with lipid MDA or protein OxS formazan, carbonyls, and dityrosines. Lipid peroxidation showed higher levels at degree 2 and protein oxidation at degree 3 of HE. Conclusions:We confirm that OxS accompanies hyperammonemia in HE; however they contribute in different proportions to their natural progression. Early reduction of OxS in HE could contribute to minimize the neurotoxicity into CLD.

Abstract. The reappearance of West Nile virus (wnv) infection in the last years has highlighted that arthropod-borne diseases are not circumscribed to tropical regions of the world. wnv is maintained in enzootic cycles involving Culex spp. mosquitoes and avian hosts, with epizootic spread to mammals, including humans. Human infection results in mild symptomatic illness in 25% of cases or neurological disease in less than 1% of infected persons. Additional understandings on how wnv interacts with its hosts are recently emerging; the virus exploits immune system, both at the peripheral tissues and the central nervous system, which could explain the differences in virulence, progression and severity of wnv infection. The continuing spread of wnv, combined with the lack of specific therapeutics or vaccines to combat or prevent infection, imparts a pressing need to identify the viral and host processes that control the outcome and immunity to wnv infection. Here, we provide an overview of a subset of information regarding the immune-pathological response generated during wnv infection. Keywords: cytokines, viral infection, inflammation, T cells. Inmunopatogénesis de la infección por el virus del Nilo OccidentalResumen. La reaparición de la infección por el virus del Nilo Occidental (vno) en los últimos años ha puesto de manifiesto que las enfermedades transmitidas por artrópodos no se circunscriben a las regiones tropicales del mundo. El vno se mantiene en ciclos enzoóticos que involucran mosquitos del género Culex spp. y hospederos aviares, con distribución epizoótica en los mamíferos, incluidos los seres humanos. La infección en seres humanos ocasiona enfermedad sintomática leve en el 25% de los casos o enfermedad neurológica en menos del 1% de las personas infectadas. Recientemente, han surgido otros entendimientos sobre la forma en que el vno interactúa con sus hospederos; el virus se aprovecha del sistema inmune, tanto en los tejidos periféricos y el sistema nervioso central, lo que podría explicar las diferencias en la virulencia, evolución y gravedad de la infección por el vno. La continua propagación del vno, junto con la falta de terapias o vacunas específicas para combatir o prevenir la infección, genera la necesidad de identificar los procesos virales y del hospedero que determinan el pronóstico y la inmunidad a la infección por el vno. En el presente artículo, ofrecemos una visión general de información con respecto a la respuesta inmunopatológica generada durante la infección por el vno.Palabras clave: citoquinas, infección viral, inflamación, linfocitos T. Imunopatogênese da infeção pelo vírus do Nilo OcidentalResumo. O ressurgimento da infecção pelo Vírus do Nilo Ocidental (vno) nos últimos anos tem demonstrado que as doenças transmitidas por artrópodes não estão vinculadas às regiões tropicais do mundo. O vno mantém-se em ciclos enzoóticos que envolvem mosquitos do gêne-ro Culex spp. e hospedeiros aviares, com distribuição epizoótica nos mamíferos, incluídos os seres humanos. A infecção nestes ocasion...

Resumen. Los receptores de reconocimiento de patrones (prr) constituyen uno de los principales componentes de la inmunidad innata, y son los encargados de detectar la presencia de agentes patógenos a través de los componentes específicos de los microorganismos conocidos como patrones moleculares asociados a patógenos (pamp). La estimulación de los prr induce una respuesta inflamatoria que favorece el control inicial de las infecciones y el posterior establecimiento de la inmunidad adaptativa. De esta manera, se genera una memoria inmunológica, responsable de proporcionar una mejor respuesta en encuentros posteriores con el mismo patógeno. Este es el principio en el que se basan las vacunas. Para lograr su objetivo, las vacunas necesitan activar la inmunidad innata, y es por eso que frecuentemente se utilizan adyuvantes, los cuales aumentan la eficacia de la vacunación. Los prr desempeñan un papel muy importante en dicho proceso, ya que su estimulación con los adyuvantes conlleva a la activación/maduración de células presentadoras de antígenos, como es el caso de las células dendríticas. Además, la estimulación de los prr conduce a la producción de citoquinas pro-inflamatorias como tnf-α, il-1β, il-6, las cuales favorecen el establecimiento de la respuesta inflamatoria y la presentación antigénica. La presente revisión discute aspectos clave en el entendimiento de las estrategias de inmunización y el papel de los prr, incluyendo la descripción de los principales prr implicados en la respuesta vacunal, y su uso como adyuvantes. Palabras clave: adyuvantes, inflamación, inmunidad innata, receptores de reconocimiento de patrones, vacunas. Antiviral Vaccines: Strategies for Activation of the Innate Immune Response Abstract. Pattern Recognition Receptors (prrs) are among the main components of innate immunity. They act to detect pathogenic microbes through microorganism-specific components known as Pathogen-Associated Molecular Patterns (pamps). Stimulation of prrs induces inflammatory response, which favors both infection control during the early stages as well as the later progress of adaptive immunity. In this way, immune memory is established and provides a better response to further encounters with the same pathogen. This is the principle upon which vaccines are based. Vaccines need to activate innate immunity to achieve their aim, which accounts for the frequent use of adjuvants to improve the efficacy of vaccines. prrs play a very important role in this process, as their stimulation triggers the activation/maturation of antigen presenting cells such as dendritic cells. Furthermore, stimulation of prrs leads to proinflammatory cytokine production (tnf-α, IL-1β, IL-6) which favors inflammatory response and antigen presentation. This review presents key aspects for understanding immunization strategies and the role of prrs, including descriptions of the prrs involved in the vaccine response and their use as adjuvants.

Las consecuencias del cambio climático en los cultivos son motivo de preocupación, ya que éstos no pueden adaptarse rápidamente a las nuevas amenazas patógenas. En este artículo se hace una revisión sobre el uso global de modelos matemáticos en fitosanidad durante el periodo 2000-2020; a través, de Scopus y Google Académico. El objetivo del estudio es presentar la modelación y simulación como una opción en la protección de cultivos ante los riesgos meteorológicos o variaciones que se producen por el calentamiento global. La modelación matemática no es en sí un fin, sino una herramienta que ayuda en la toma de decisiones para el manejo sustentable de los cultivos. La predicción del riesgo de ocurrencia de una plaga o enfermedad favorece la reducción de uso de pesticidas disminuyendo así las pérdidas económicas y el daño al ambiente. Por otra parte, la simulación o solución numérica de los modelos matemáticos, permite la exploración de hipótesis, es un medio invaluable en la investigación, ya que permite explorar posibles escenarios futuros y encontrar opciones de sistemas de manejo que en algún momento serán necesarias. En México es necesario realizar investigaciones para la generación e implementación de modelos matemáticos que permitan un menor costo de producción y menor impacto negativo a la salud humana y al ambiente.