No abstract

resgalla@cttmar.univali.br 2 LABTOX/UFSC -kalinka@melim.com.br RESUMOForam compilados e tratados 60 dados de testes de toxicidade utilizando organismosmarinhos sob efeito de 4 substâncias de referência; Cobre, Cromo, Zinco e DSS disponíveis na bibliografia e de dados arquivados no Laboratório de Ecotoxicologia do CTTMar/UNIVALI. A ordenação dos valores de CL 50 /CE 50 mostraram que os microcustáceos copépodas e mysidáceos são os organismos mais sensíveis a todos os tóxicos testados. Os ouriços e moluscos também apresentaram uma alta sensibilidade, mas são mutuamente exclusivos, demonstrando com isto, especificidade quanto ao tipo de contaminate. Mediante uma análise de risco preliminar, utilizando o rank de sensibilidade das espécies e os limites aceitáveis presentes na resolução do CONAMA N° 20 de 1986, estas substâncias mostraram uma probabilidade de efeito de até 60 % sobre a biota aquática marinha. Palavras-Chave:Testes de Toxicidade Marinhos, Análise de Risco, Sensibilidade. ABSTRACTData was compiled and treated from 60 toxicity tests using marine organisms under effect of 4 reference substances: copper, chrome, zinc and DSS, available in the literature and data from the Ecotoxicity Laboratory from CTTMar/UNIVALI. By ranking values of CL50/CE50, it was shown that microcrustaceans copepods and mysids are the most sensitive organisms to all tested substances. Sea urchins and mollusks also exhibited a high sensibility, but are mutually exclusive, showing therefore a specificity to the type of contaminant. Through a preliminary risk analysis, using the sensibility ranking and data from the acceptable limits from CONAMA N° 20 1986 resolution, these substances exhibit a probability effect of up to 60% on the marine aquatic biota.

RESUMOEste estudo teve por objetivo investigar a viabilidade do uso da bolacha-do-mar Mellita quinquiesperforata como organismoteste em experimentos crônicos de curta duração. Para isto foi aplicado o protocolo da Norma Técnica da CETESB destinada ao ouriço regular Lytechinus variegatus, utilizando embriões e larvas expostos a quatro tóxicos de referência por um período de 24 horas. As substâncias utilizadas foram sulfato de zinco, dicromato de potássio, sulfato de cobre e dodecil sulfato de sódio (DSS). Essas substâncias são normalmente utilizadas para avaliar a sensibilidade relativa de organismos-teste marinhos, assim como para estimar a precisão e confiabilidade dos dados produzidos em laboratório. O protocolo proposto mostrou-se adequado para aplicação com o ouriço irregular M. quinquiesperforata, sendo necessárias algumas modificações quanto às exigências de validação em decorrência da baixa produção de óvulos, baixa taxa de fecundação e maior percentual de efeito observado nos frascos-controle. A CE 50 ;24h média para o metal zinco foi de 50 ∝m L -1 (CV de 44% para n = 5); para o metal cromo, de 1462 ∝g L -1 (CV de 25% para um n de 3); metal cobre, de 10 ∝g L -1 (CV de 35% para n = 5); e DSS de 2145 ∝g L -1 (n = 2). M. quinquiesperforata apresenta sensibilidade similar às espécies protocoladas pela NBR/ABNT, demonstrando potencial deste Echinodermata para utilização como organismo teste na indisponibilidade das espécies exigidas pelos órgãos ambientais.

RESUMOCom a crescente atividade sócio-econômica da mitilicultura na costa do estado de Santa Catarina, problemas relacionados com a identificação de novos sítios de cultivo tornaram-se prioritários. Dentre os mais diferentes métodos utilizados para análise de potenciais regiões produtoras, o estudo das taxas fisiológicas dos mexilhões enquadram-se como uma das mais adequadas, incluindo neste caso, o monitoramento de sítios já estabelecidos e problemas relacionados com a poluição ambiental. Este relatório faz referência a uma preliminar comparação entre duas áreas de cultivo do mexilhão Perna perna no litoral norte do estado (municípios de Penha e Bombinhas). Dados ambientais de temperatura, salinidade, material em suspensão e fisiológicos do mexilhão como crescimento, filtração, respiração e assimilação foram comparados. Os principais resultados deste estudo podem ser resumidos em: relação direta entre a temperatura e a taxa de crescimento e relação entre a salinidade e a taxa de respiração para os dois ambientes. O material em suspensão apresentou uma maior variabilidade ambiental influenciada pelos aportes continentais mas que necessitam de maiores investigações. A importância das taxas de maturação dos folículos embrionários dos mexilhões foi sugerida na relação com as taxas de filtração e assimilação. Em termos de produção, os ambientes mostraram maiores diferenças nos meses frios e similar resultados nos meses quentes. Entretanto, resultados conclusivos estão dependentes de estudos ao longo de um ciclo anual. ABSTRACTWith the growing socioeconomic activity of mussel farming on Santa Catarina's coast, the identification of new cultivation sites became necessary. Among a variety of methods used for the analysis of potential producing areas, studying of the mussel physiological rates may be considered as one of the most appropriated, specially when addressing the monitoring of sites already established and the negative effects of environmental pollution. This report presents a preliminary comparison between two areas of cultivation in the northern coast of the state (municipalities of Penha and Bombinhas). In both locations, environmental data (temperature, salinity and seston) and physiological parameters of the mussels (growth, and filtration, respiration and assimilation rates) were analysed. Our findings suggested a direct relationship between temperature and mussel growth rate and also between salinity and respiration rates for both areas. The seston concentration showed a high environmental variability as a response to the continental drainage. In addition, the filtration and