RESUMOA grande heterogeneidade dos Resíduos Sólidos Urbanos (RSU) faz com que estes apresentem uma composição bastante variável, podendo muitas vezes, serem comparados aos resíduos industriais por possuírem substâncias a bases de metais pesados e outros componentes tóxicos que apresentam riscos a saúde e ao meio ambiente. Assim, a busca por alternativas tecnológicas para manejo adequado dos resíduos e entendimento do seu comportamento após destinação final, tem feito com que cada vez mais estudos sejam desenvolvidos para esse fim. Exemplo disso são os estudos realizados em células experimentais, feitos com o intuito de simular o comportamento de uma célula de aterro sanitário, entendendo todas as reações que ocorrem em seu interior sob condições controladas. O objetivo desse trabalho é avaliar o potencial tóxico dos RSU da cidade de Campina Grande -PB, presentes em uma célula experimental. O experimento consistiu em uma célula experimental dotada de toda instrumentação presente em uma célula de um aterro real. O monitoramento da célula foi feito durante um período de dois anos, sendo realizada a caracterização inicial dos resíduos no dia do seu preenchimento, posteriormente amostras mensais de resíduos foram coletadas. Os resultados obtidos mostraram que os RSU foram classificados como resíduos perigosos, por conterem em sua composição elevados teores de elementos traços como: Alumínio, Manganês e Níquel. Por fim, concluiu-se que a presença desses elementos juntamente com o nitrogênio amoniacal presente nos RSU não interferiu no processo de biodegradação, no entanto contribuiu para o efeito fitotóxico dos resíduos sólidos. Palavras-chave: Fitotoxicidade, Célula experimental, Metais, Nitrogênio Amoniacal ABSTRACTThe great heterogeneity of Municipal Solid Waste (MSW) makes it presents a very variable composition and can often be compared to industrial waste substances by having the heavy metal bases and other toxic components that present risks to health and the environment . Thus, the search for alternative technologies for proper waste management and understanding of their behavior after disposal, has made more and more studies are developed for this purpose. Examples are studies in experimental cells, made in order to simulate the behavior of a landfill cell, understanding all the reactions that occur inside under controlled conditions. The aim of this study is to evaluate the toxic potential of MSW in the city of Campina Grande -PB, present in an experimental cell. The experiment consisted on the construction of an experimental cell that simulates a fullscale landfill. The monitoring of the cell was made during a period of 2 years, and held the initial characterization of the waste on the day of its completion later monthly samples of waste were collected. The results showed that the MSW were classified as hazardous waste because they contain in their composition high

RESUMO O monitoramento dos parâmetros físico-químicos em resíduos sólidos urbanos (RSU) é de grande importância, por descrever as condições nas quais os fenômenos de degradação se processam. O pH, assim como a demanda biológica de oxigênio (DBO) e a demanda química de oxigênio (DQO), permite acompanhar o processo de decomposição dos RSU em aterros sanitários, indicando a evolução da degradação microbiológica da matéria orgânica e a evolução global do processo de estabilização da massa de resíduos. Este trabalho teve como objetivo avaliar, por meio dos parâmetros físico-químicos, a decomposição dos RSU depositados em um biorreator na cidade de Campina Grande (PB). Este estudo contou com a construção de um biorreator que simula um aterro sanitário em escala real. Os resultados inicialmente mostraram que os resíduos apresentaram altas concentrações de DQO e DBO e baixos valores de pH. Ao longo do monitoramento houve crescimento do pH e redução nas concentrações de DQO e DBO. Pode-se concluir que a biodegradação dos resíduos se desenvolveu de maneira eficaz, de acordo com o tempo de degradação para o período monitorado, e que a matéria orgânica encontra-se em estágio avançado de decomposição.

Propõe-se, com este estudo avaliar a alteração da cor das madeiras de Eucalyptus camaldulensis Dehnh. e Eucalyptus pilularis Smith, após serem submetidas ao ataque dos fungos apodrecedores Ganoderma applanatum e Gloeophyllum striatum, em comparação com suas cores naturais determinadas anteriormente ao ataque desses fungos, verificar a existência de um padrão de cor para fungos de podridão-branca e parda nas espécies E. pilularis e E. camaldulensis e analisar a relação entre a perda de massa e a massa específica básica das espécies estudadas. De cada espécie foram retiradas amostras para determinação da massa específica básica e para a determinação da cor, antes e após o ataque dos fungos. Após o ataque, o padrão de cor oliva amarelado das madeiras estudadas não se alterou, apesar das espécies apresentarem coloração mais escura. Para o E. camaldulensis não se observou uma relação entre a variação da massa específica básica e a perda de massa ao longo da árvore. Constatou-se para o E. pilularis, um aumento na perda de massa no sentido base-topo, independentemente da relação entre a variação da massa específica básica e a perda de massa ao longo da árvore. Ambas as espécies foram classificadas como altamente resistentes.

No abstract

A qualidade do biogás está intrinsicamente associada ao processo biodegradativo e suas relações com o meio interno e externo à massa de resíduos sólidos urbanos (RSU). Assim, neste artigo foram analisadas a qualidade do biogás, quanto às concentrações de metano (CH4), dióxido de carbono (CO2) e oxigênio (O2), e do lixiviado gerado em uma célula de RSU, com 62.359.400 kg de resíduos aterrados. A operação da célula durou 5 meses e o monitoramento se iniciou após seu fechamento. As concentrações dos gases e parâmetros analisados apresentaram valores típicos identificados em aterros brasileiros na fase metanogênica, porém com idades distintas. Concentrações de CH4 e CO2 superiores a 50 e 40%, respectivamente, foram verificadas no início do monitoramento. A elevada qualidade do biogás, em um curto intervalo de tempo, sugere que as condições locais, bem como o ambiente interno à massa de RSU, favoreceram o equilíbrio microbiano e a estabilidade do processo biodegradativo. Palavras-chave: Biodegradação de resíduos sólidos urbanos. Subprodutos líquidos. Gases de aterro.