Introdução: Os pacientes pós-COVID-19 apresentam impactos relacionados à independência funcional e força muscular periférica. Considerando este fato, o profissional fisioterapeuta possui intrínseco papel na reabilitação funcional de tais pacientes. Objetivos: Descrever a correlação entre independência funcional e força muscular periférica, através do Índice de Barthel e dinamometria, respectivamente, em pacientes adultos após reabilitação em um hospital de retaguarda, comparando os valores na admissão e alta. Métodos: Trata-se de um estudo do tipo transversal, descritivo e retrospectivo com abordagem quantitativa. A pesquisa foi realizada em um setor de reabilitação de um hospital de retaguarda, no município de Campo Grande-MS, através da análise de dados institucionais provenientes de prontuários eletrônicos dos pacientes com diagnóstico de pós-COVID-19. A estatística descritiva se deu pela caracterização dos dados em média±desvio padrão, em número de eventos e percentis. A análise inferencial envolveu os testes qui-quadrado, t Student independente e t Student pareado. Nesta análise o teste de qui-quadrado foi utilizado nas variáveis categóricas e o teste t Student independente nas variáveis contínuas. O teste t Student pareado foi utilizado para comparar os escores de todos os pacientes em momentos de admissão e alta hospitalar. Resultados: Dos 72 prontuários coletados, 62 foram incluídos nesse estudo. Pôde-se verificar que os grupos foram homogêneos quanto à distribuição de sexo, idade e tempo de internação. Quanto aos valores de dinamometria direita de admissão teve uma média de 9,8±6,9 e alta de 16,5±6,8, com valor de p também significante. Já os valores da dinamometria esquerda de admissão (10,1±8,0) e alta (16,0±7,4), obtiveram o valor de p 0,001. Conclusões: Houve diferença estatística significativa entre os valores do Índice de Barthel e dinamometria, comparando os valores na admissão e alta.

.

Objectives: to analyze activity limitations in patients with leprosy and their association to cognition and neuropsychiatric symptoms. Methods: this cross-sectional design study included sixty patients with multibacillary leprosy assisted at a reference center. Participants were divided according to their physical disability and submitted to instruments assessing daily activities (basic and instrumental), cognitive functions, and neuropsychiatric symptoms. The order of the instruments was random to avoid any interference of test sequence on the results. Results: fifty-five percent of the participants presented physical disabilities. All patients were independent in performing basic activities but sixty-six percent presented difficulties in performing instrumental activities. Cognitive decline and neuropsychiatric symptoms were seen in advanced stages of the disease, but they were more associated to patient age than to leprosy. Conclusions: leprosy patients presented physical disabilities and difficulties in performing instrumental daily activities. Cognitive decline and neuropsychiatric symptoms were more associated to aging than to leprosy itself.