RESUMOGeralmente, a qualidade de mudas florestais é aferida somente na fase de viveiro, ignorando-se o principal objetivo que é a resposta das mudas após plantio a campo. Objetivou-se avaliar a influência do volume do recipiente de produção na qualidade morfológica de mudas de Mimosa caesalpiniifolia Benth. no viveiro e na sobrevivência e crescimento inicial a campo. Foram testados cinco volumes de recipientes (30, 55, 110, 180 e 280 cm³), constituindo-se os tratamentos. Aos 90 e 120 dias após a semeadura, foram avaliadas as características altura (H), o diâmetro do coleto (DC), a matéria seca aérea (MSA), a matéria seca das raízes (MSR), o Índice de Robustez (H/DC), a matéria seca total (MST), a relação entre a matéria seca aérea e das raízes (RMSAR), a densidade de raízes (DR) e o Índice de Qualidade de Dickson. Após a última avaliação em viveiro, as mudas foram plantadas a campo. Aos 120 dias do plantio, foram avaliados a sobrevivência, a altura (H), o diâmetro ao nível do solo (DNS), e calculado o crescimento relativo (CR). Embora as mudas produzidas nos três recipientes de maior volume tenham apresentado maiores valores morfológicos de qualidade na fase de produção, constatou-se que após a implantação a campo esta diferença tende a desaparecer, sendo possível produzir mudas de qualidade de Mimosa caesalpiniifolia Benth., capazes de sobreviver, crescer e se desenvolver após o plantio, em qualquer um dos recipientes testados. Palavras-chave: sabiá; sansão-do-campo; qualidade morfológica; qualidade de mudas. ABSTRACTGenerally, seedling quality is measured only at the nursery, disregarding the main purpose that is the response of these seedlings after planting the field. The study aimed to evaluate the influence of the container volume in the morphological quality of Mimosa caesalpiniifolia Benth. seedlings in the nursery and its survival and initial growth. Five containers (30, 55, 110, 180 and 280 cm ³) were tested, constituting treatments. At 90 and 120 days after seeding, we evaluated height (H) and stem diameter (DC), dry biomass of shoot (MSA), and root dry biomass (MSR), Robustness Index (H/DC), total dry biomass (MST), the relationship between the shoot and root biomass (RMSAR), root density (DR) and Quality Index of Dickson (IQD). After the last measurement, seedlings were field planted. Evaluations consisted in the survival at 120 days after planting, measuring shoot height, diameter at ground level, and calculated the relative growth. Although the seedlings produced in the three larger containers have shown higher morphological quality values in the nursery, it was found that after planting at field this difference tends to disappear, being possible to produce quality seedlings of Mimosa caesalpiniifolia Benth., able to survive, grow and develop after planting, in

RESUMO -Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito do regulador de crescimento ácido indolbutírico (AIB) no enraizamento de miniestacas apicais e intermediárias de clones de Eucalyptus urophylla x E. globulus e Eucalyptus grandis x E. globulus. O enraizamento das miniestacas foi conduzido durante 30 dias em casa de vegetação climatizada e, em seguida, as mudas foram transferidas para casa de sombra, permanecendo por 10 dias. O delineamento experimental utilizado foi em blocos ao acaso, em arranjo fatorial triplo, constituído de dois tipos de miniestacas (apicais e intermediárias), três concentrações de AIB (0, 2000 e 4000 mg L -1 ) e 11 clones, em três repetições, compostas de parcelas com 12 miniestacas por repetição. Não houve efeito do AIB sobre as características avaliadas. A sobrevivência e o enraizamento das miniestacas apicais foram significativamente superiores. Houve diferença significativa entre clones quanto às características avaliadas, exceto a sobrevivência após 30 dias na casa de vegetação.Palavras-chave: Propagação clonal, Miniestaquia e Ácido indolbutírico. ROOTING OF MINI-CUTTINGS OF Eucalyptus globulus HYBRID CLONES ABSTRACT -The objective of this study was to evaluate the effect of the growth regulator indol butiric acid (IBA) on the rooting of apical and intermediate mini-cuttings of Eucalyptus urophylla x E. globulus and

O objetivo deste trabalho foi verificar a qualidade de mudas de Enterolobium contortisiliquum produzidas em sacos plásticos de 1.248 cm³, tubetes de 280 cm³ e tubetes de 180 cm³, e posteriormente avaliar a sobrevivência e o crescimento pós-plantio. Na fase de viveiro, todos os recipientes produziram mudas de qualidade, com destaque para as produzidas nos sacos plásticos. Na fase de campo, as plantas oriundas de saco plástico e de tubete 280 cm³ apresentaram 100% de sobrevivência, enquanto as de tubete de 180 cm³ apresentaram apenas 58%. Apesar de as mudas produzidas em sacos plásticos apresentarem maiores medidas na época de plantio, constatou-se que essa diferença tende a diminuir ou desaparecer com o tempo, pois as mudas produzidas nos tubetes apresentaram maior crescimento relativo. Para produção de mudas de Enterolobium contortisiliquum, podem-se utilizar sacos plásticos com capacidade 1.248 cm³ ou tubetes de 280 cm3.Palavras-chave: Tubetes; sacos plásticos; orelha-de-negro. AbstractSeedlings production and initial growth in fields of Enterolobium contortisiliquum produced in different containers. This research aims to verify the quality of Enterolobium contortisiliquum seedlings produced in plastic bags of 1.248 cm³, tubes of 280 cm³, and tubes of 180 cm³, as well as evaluate their survival and growth after planting. In nursery stage, all containers resulted in quality seedlings, especially those produced in plastic bags. In field phase, plants from plastic bag and tubes 280 cm³ had 100% survival, while to the ones from tube of 180 cm ³ survival was only 58%. Despite seedlings produced in plastic bags present greatest measures in planting season, such difference tends to disappear in time, because the seedlings grown in tubes had higher relative growth. We recommend plastic bags of 1.248 cm³ and tubes of 280 cm³.Keywords: Tubes; plastic bags; orelha-de-negro.

Seed plays a key role in the propagation of Eucalyptus, allowing greater distribution and adaptation of the material under different soil and weather conditions. Since water and salt stress are the main factors that affect plant development, studying their effect on germination and initial growth of seedlings of these species is relevant. In order to determine the species with the most contrasting behavior, to tolerate water and salt stress, germination tests at different osmotic potentials, obtained by aqueous solutions of polyethylene glycol and NaCl, were performed to simulate water and salt stress. Radicle protrusion was counted daily while normal seedlings were counted at the end of the tests (45 days). Generalised linear model analysis was used and the data were analysed by the LSD test at 5% probability. It was verified that the maximum limit of tolerance to water stress ranged from-0.6 to-0.8 MPa for the six studied species. Eucalyptus urophylla and E. tereticornis were more tolerant to drought while E. camaldulensis and E. tereticornis were the most tolerant to salt stress during germination.

-(Anatomical and physiological alterations in Setaria anceps Stapf ex Massey and Paspalum paniculatum L. under water deficit conditions). Both Setaria anceps (setária) and Paspalum paniculatum (paspalo) species are tolerant to soil drought water deficiency and flooding. The aim of this work was evaluate anatomical, ecophysiological and metabolic alterations on setária and paspalo leaves and roots when submitted to soil water deficit conditions. Eleven days after the beginning of water restriction, few variations were observed in density and size of stomata in setária, but there was decreasing in thickness of mesophyll, vascular bundle, root cortex and transpiration rate. Protein (P), total soluble sugars (AST), reducing sugars (AR) and starch content decreased in leaves and AST and starch content decrease in roots. In paspalo, varations on density and size of the stomatal cells, reduction of the metaxylem diameter and root cortex, increasing of bulliform cells size, leaf concentration of amino acid, AST, AR, and starch were observed. Key words: drought, ecophysiology, paspalo, setária RESUMO -(Alterações anatômicas e fisiológicas em Setaria anceps Stapf ex Massey e Paspalum paniculatum L. sob condições de déficit hídrico). Ambas as espécies Setaria anceps (setária) e Paspalum paniculatum (paspalo) são tolerantes a condições de deficiência hídrica e inundação do solo. O objetivo desse trabalho foi avaliar alterações anatômicas, ecofisiológicas e metabólicas em folhas e raízes de setária e paspalo quando submetidas a condições de deficiência hídrica do solo. Aos onze dias de restrição hídrica, pouca variação foi observada na densidade e tamanho dos estômatos em setária, houve diminuição da espessura do limbo foliar, feixe vascular e córtex radicular e nas taxas de transpiração. O conteúdo de proteínas (P), açúcares solúveis totais (AST), açúcares redutores (AR) e amido decresceu em folhas e AST e amido, em raízes. Em paspalo, ocorreu variações no tamanho e densidade dos estômatos, redução no diâmetro do metaxilema e córtex radicular, aumento no tamanho de células buliformes e na concentração foliar de aminoácidos, AST, AR e amido. Palavras-chave: ecofisiologia, paspalo, seca, setária 1. Universidade Federal de Lavras (UFLA), Departamento de Biologia, Caixa Postal 3037, 37200-000 Lavras, MG, Brasil 2. Autor para correspondência: emcastro@ufla.br IntroduçãoSetaria anceps Stapf ex Massey (setária) e Paspalum paniculatum L. (paspalo) são exemplos de espécies da família Poaceae que foram introduzidas nas áreas marginais do Reservatório Hidrelétrico de Camargos, Itutinga, MG, e que têm sido reportadas como tolerantes a ambas condições de deficiência hídrica e inundação do solo em função da altura do nível da água (Ishida et al. 2002, Oliveira et al. 2001. Segundo esses autores a sobrevivência e o crescimento das espécies submetidas a diferentes condições hídricas do solo devem-se a alterações em características anatômicas e fisiológicas ou adaptações metabólicas. De acordo com a caracterização anatômica descrit...