Etiology of acute undifferentiated febrile syndrome (AUFS) is often unknown, leading to inaccurate diagnosis and treatment. Villeta town has been identified as an endemic area for spotted fever group (SFG) rickettsioses but little is known about possible amplifier hosts and other species different from. Besides, few studies have approached other AUFS etiologies in the region. We investigated the role of dengue, leptospirosis, rickettsioses, human anaplasmosis, and Q fever as possible causes of AUFS in patients from Villeta. Sera specimens and ticks from animals as well as ticks from vegetation were studied for the presence of different spp. Among 104 sera from patients with AUFS, 16.4%, 24.0%, and 2.9% patients seroconverted to dengue,, and SFG , respectively, with a case of probable coinfection or cross-reaction with. None of the samples were reactive for . Sera samples from 74 horses, 118 dogs, and 62 bovines were collected and showed 33.8%, 14.4%, and 50.0% of seroprevalence for SFG, respectively. A total of 1,287 ixodid ticks were collected from animals/vegetation and processed in pools for polymerase chain reaction. Among them, 1.7% was positive for genes, and, , and spp. were found. These results confirm the circulation of dengue, different SFG species and the relevance of other etiologies like leptospirosis and human anaplasmosis. Further studies must identify different epidemiological variables to establish proper surveillance and control programs.

The high percentage of recreational areas so polluted indicated that these places would constitute a risk factor for the transmission of parasitic diseases to animals and human beings. Due to this sanitary problem's relevance in public health programmes, government policy must be determined involving communities so that people are educated to improve their sanitary practices in recreational places regarding caring for their pets.

33(Supl.1):9-13 Fiebre manchada transmitida por pulgas Contribución de los autores:Álvaro Adolfo Faccini se encargó de la revisión de la literatura científica y la redacción del manuscrito. Marylin Hidalgo asesoró la revisión, sugirió modificaciones de estilo, corrigió el manuscrito y suministró ideas para la discusión Elkin G. Forero, Jesús A. Cortés, Luis J. Polo, Jorge H. Jácome, Jimmy J. Vargas y Gustavo Valbuena, asesoraron la revisión y son coinvestigadores del proyecto del cual es producto este manuscrito. PRESENTACIÓN DE CASO Biomédica 2013;33(Supl. Rickettsia felis es el agente etiológico de la fiebre manchada transmitida por pulgas, cuyo principal vector y reservorio es Ctenocephalides felis. Típicamente, la enfermedad se presenta como fiebre aguda asociada a cefalea, astenia, exantema máculo-papular generalizado y, en algunos casos, con escara de inoculación. En los últimos años, R. felis ha venido adquiriendo un papel importante en la etiología del síndrome febril agudo, calificándola como una enfermedad emergente y subdiagnosticada. La inmunofluorescencia indirecta es actualmente el método diagnóstico de referencia. Sin embargo, esta técnica presenta limitaciones relacionadas con la reacción cruzada que existe entre las diferentes especies del género Rickettsia. En el presente reporte se describe el caso de un paciente de 16 años con síndrome febril agudo secundario a infección probable por R. felis. Probable case of flea-borne spotted fever (Rickettsia felis)Rickettsia felis is the etiologic agent of flea-borne spotted fever, with Ctenocephalides felis as its main vector and reservoir. Typically, the disease presents as acute fever associated with headache, asthenia, generalized maculo-papular rash, and in some cases, an inoculation eschar. In recent years, R. felis has acquired an important role in the etiology of the acute febrile syndrome; it is indeed an emerging infectious disease, albeit underdiagnosed. Indirect immunofluorescence assay (IFA) is currently the reference diagnostic method. However, this technique has limitations related to the cross reactivity among different species of rickettsiae. Herein, we describe a case of a 16 year-old patient with an acute febrile syndrome secondary to probable infection with R. felis. Key words:Case studies, Rickettsia felis, fever, Rickettsia infections, Colombia. doi: http://dx.doi.org/10. 7705/biomedica.v33i0.723 Las rickettsiosis son entidades clínicas causadas por bacterias intracelulares del género Rickettsia que afectan al hombre al ser transmitidas por artrópodos vectores (1). Los miembros de este género bacteriano se clasifican actualmente en cuatro grupos según sus características genéticas: grupo de las fiebres manchadas (R. rickettsii, R. conorii y R. parkeri, entre otras), grupo del tifus (R. prowazekii y R. typhi), grupo transicional (R. felis, R. akari y R. australis) y grupo ancestral (R. bellii y R. canadensis); este último no tiene un caracter patógeno conocido (1).Rickettsia felis es el agente etiológico de la fiebre manchada t...

Objetivo Generar una propuesta preliminar de un sistema integral de vigilancia del síndrome febril agudo para el municipio de Villeta, Cundinamarca, que contribuya en los procesos de recolección de datos en la presentación de casos en humanos y animales.Materiales y Métodos Un estudio retrospectivo transversal de 40 fichas de notificación obligatoria para pacientes con sospecha de dengue captados durante octubre de 2011 y marzo de 2013 en el hospital Salazar de Villeta, que generó una base de datos analizada por el programa Epiinfo 7. Asimismo, debido a la evidencia de circulación de leptospirosis y rickettsiosis en dicho municipio y considerando que estas etiologías son de carácter zoonótico, se realizó una adaptación respecto al evento en canino. De esta manera, estos resultados permitieron diseñar la propuesta de un sistema de vigilancia conformada por definiciones operativas de caso para las etiologías febriles, algoritmos de acción e instrumentos de notificación.Resultados El 60% de las personas que consultaron por síndrome febril pertenecían a la cabecera municipal; el 30% de los pacientes fueron menores de 10 años. Los síntomas manifestados con mayor frecuencia fueron: fiebre (98%), mialgias (85%), cefalea (75%) y artralgias (65%). El mayor número de casos se presentó en septiembre de 2012. El sistema de vigilancia propuesto contribuirá al fortalecimiento de la vigilancia sindrómica, que considera cuatro componentes: humano, animal, comunitario y ambiental, lo que facilita la identificación y la atención oportuna de los casos de síndrome febril agudo.Conclusión El sistema de vigilancia sindrómica permite abordar integralmente las enfermedades febriles con signos comunes haciendo más eficiente el proceso de notificación.