Prof. Dr. mont. habil. Hermann Mu È ller zu seinem 65. Geburtstag gewidmet.Low alloy high-strength steels are nowadays very common in industrial application offering a number of favourable characteristics. However, cold cracking is an increasing problem concerning the weldability of these materials. For the prediction of cold cracking susceptibility many different tests exist. The most important ones are the Tekken-(Y-groove restraint test), the controlled-thermal-severity test (CTS) and the implant test. But in spite of the same or similar welding conditions, one gets different minimum preheat temperatures dependent on the used test procedure. Therefore, a better evaluation of these tests seems to be necessary.Based on the commercial FEA-tool SYSWELD three main factors influencing cold cracking were investigated for MAG-welded Tekken specimens: the distribution of microstructure, the stress-strain state and the hydrogen concentration. The analysis was performed for S690 low alloy high-strength steel. Also, welding experiments were carried out to determine temperature field and microstructure.

Numerische Methoden nehmen einen festen Platz in der Auslegung von Rührsystemen ein. CFD beschreibt Strömungszustände im Rührbehälter und liefert Aussagen zum Prozessergebnis. Dynamische Belastungen von Bauteilen aufgrund der Rührerströmung lassen sich damit zuverlässig vorhersagen. Diese dienen als Eingangsgröße für die Berechnung von Spannungen oder Verformungen mittels FEM. Insbesondere turbulente Strömungen stellen dynamische Beanspruchungen dar, die Einbauten anregen und zur Resonanz bringen können. Solche Zustände lassen sich mit der Modalanalyse vorhersagen. Die beschriebenen Werkzeuge leisten damit einen wichtigen Beitrag zur betriebssicheren Auslegung und Effizienz der Produktionsanlagen.

No abstract