The presence of a riparian forest is one of the main factors that act directly on the ecology of a fluvial system, and the relation of the forest and the lotic environments might have an important influence on the distribution of the macroinvertebrates. In this context, the benthic macroinvertebrate communities in four low-order streams in São Paulo (Brazil) were analysed, with the aim of assessing the state of recovery of the surrounding forest fragments. The benthic organisms were sampled in the winter, a period of low rainfall. Of the 6,331 specimens of macroinvertebrates collected, 124 taxa belonging to 48 families were identified. The results showed greater diversity in the Canchim Farm streams and greater abundance in the Lake Park streams. Cluster analysis showed that the stream Canchim distanced itself from the others, being considered reference.Keywords: conservation, recovery of riparian forest, environmental monitoring, low-order streams. Macroinvertebrados em córregos de baixa ordem em dois fragmentos de Mata Atlântica em diferentes estados de conservação, no Estado de São Paulo (Brasil) ResumoA presença da mata ripária é um dos principais fatores que atuam diretamente na ecologia de um sistema fluvial, e a relação da mata e o ambiente lótico pode ter influência importante na distribuição dos macroinvertebrados. Neste contexto, as comunidades de macroinvertebrados bentônicos de quatro córregos de baixa ordem situados no interior do Estado de São Paulo foram estudadas, visando avaliar as condições de recuperação de um fragmento de mata. Os macroinvertebrados foram amostrados no período de inverno com baixa precipitação de chuva. Dos 6.331 espécimes de macroinvertebrados coletados, foram identificados 124 táxons distribuídos em 48 famílias. Os resultados indicaram maior diversidade nos córregos da fazenda Canchim e maior abundância nos córregos do Parque do Lago. A análise de agrupamento mostrou que o córrego Canchim se distanciou dos demais, sendo considerado referência.Palavras-chave: conservação, recuperação de mata ciliar, monitoramento ambiental, córregos de baixa ordem.

Decomposition and colonization of S. auriculata and M. fluviatilis by macroinvertebrates were analyzed during 40 days to determine whether differences existed on colonization by aquatic macroinvertebrates of two macrophytes with distinct habits (submerged versus fluctuant). Leaf litter of S. auriculata and M. fluviatilis were incubated in 24 litter bags (12 of each species), in a small reservoir surrounded by a cerrado fragment with low level of anthropic impact. After 10, 20, 30 and 40 days, the litter bags were removed and aquatic macroinvertebrates community was analyzed. Two hundred twenty macroinvertebrates were associated with S. auriculata and 261 were associated with M. fluviatilis, identified in 24 taxa. Both macrophyte species were colonized mainly by macroinvertebrate predators. Ablabesmyia with predator and collector food mechanisms was present in all sampling. The data showed an expressive increase of abundance during the process of decomposition and a decrease at the end of the experiment, in both macrophytes. Cluster analysis permitted inference that the colonization of the leaf liter by macroinvertebrates was determinated by incubation time of leaf litter not by the habit of macrophytes (submerged or fluctuant).Keywords: hydrophyte; colonization; leaf litter; lentic systems. Colonização de detritos foliares de duas macrófitas aquáticas, Salvinia auriculata Aublet e Mayaca fluviatilis Aublet, por macroinvertebrados aquáticos em um reservatório tropical RESUMOA decomposição e colonização de Salvinia auriculata e Mayaca fluviatilis por macroinvertebrados foi analisada por um período máximo de 40 dias para determinar se há diferenças entre a colonização por macroinvertebrados aquáticos de duas espécies de macrófitas com hábitos distintos (submersa versus flutuante). Detritos foliares de S. auriculata e M. fluviatilis foram incubados em 24 bolsas (12 de cada espécie) em um pequeno reservatório circundado por um fragmento de cerrado com reduzido nível de impacto antrópico. Após 10, 20, 30 e 40 dias, as bolsas foram removidas e a comunidade de macroinvertebrados aquáticos foi analisada. Foi constatado um total de 220 macroinvertebrados associados à S. auriculata e 261 associados à M. fluviatilis, identificados em 24 táxons. Ambas as espécies de macrófitas foram colonizadas principalmente por SILVA, F. L.; OLIVEIRA, H. R. N.; ESCARPINATI, S. C.; FONSECA-GESSNER, A. A.; PAULA, M. C. Colonization of leaf litter of two aquatic macrophytes, Mayaca fluviatilis, Aublet and Salvinia auriculata, Aublet by aquatic macroinvertebrates in a tropical reservoir. Ambi-Agua, Taubaté, v. 6, n. 1, p. 30-39, 2011. (doi:10 .4136/ambi-agua.171) 31 macroinvertebrados predadores. Ablabesmyia com mecanismo para predação e coleta esteve presente em todas as amostras. Os dados mostraram um aumento expressivo de abundância durante o processo de decomposição e decréscimo ao final do experimento, em ambas as macrófitas. A análise de agrupamento permitiu inferir que a colonização dos detritos foliares das macrófitas por macr...