Journalism is traditionally described as reports concerning new and factual events (e.g. Kunelius, 1996: 17). However, very few pages would remain of the average newspaper if this was the whole truth. Take news reports on the attack in New York, 11 September 2001, for instance. No doubt, this was not only news as 'discourse on discourse' (despite the tremendous symbolic and cinematic qualities of the attack). This was a real-world event. Yet television reports strongly relied upon comments and analysis from experts and pundits, which were generated by the reporters' questions. Therefore, I argue, news content revolves around the practice of quoting: the (co-)construction, selection, editing and representation of comments, explanations, interpretations, speculations, praise and blame, among others. In short, news items are, to a large extent, 'talked into being' (see Boden, 1990: 149).In this article I will analyse quotes in relation to the general news story. The analysis explores and elaborates on four highly typical features: monological versus dialogical narrative frames, reformulations and narrative shifts. My exploration is guided by methods and theories derived from research on spoken discourse. Similar approaches have been fruitfully applied to written texts by Clayman (1990) and Kroon (2001). The analysis is based on a one-week sample of seven conventional Nordic morning papers (15-21 November 1999). The newspapers are: Berlinske Tidende, Politiken (both Denmark), Helsingin Sanomat, Hufvudstadsbladet (Finland), Aftenposten (Norway), Dagens Nyheter and Svenska Dagbladet (Sweden). I have focused on the 'lead story' in every newspaper.
The narrative properties of a quoteA general look at the front-page quotes in the data gives a kind of 'snapshot' of public discourse that, to a large extent, still prevails in Scandinavia and many other western countries. There are quarrelling politicians, blaming and counter-blaming 'them' and praising 'us'. There is the European Union 'sharpening its voice' in relation to Russia, and fighting against market restraints in order to promote