In 1974, Royer et al. described a familial syndrome consisting of a short and sluggish small bowel, malrotation of the gut, and pyloric stenosis. These authors stressed the uniformly fatal outcome of their four cases, as well as other possibly unrecognized cases previously described in the literature. The present report deals with two more familial cases, of which one represents a long-term survivor of the syndrome. The intensive work of maintaining nutrition, controlling infection, and managing the complications of associated defects are described.

Herniation of a lumbar disc in the pediatric age group is rare. A 12-year-old female twin developed backache and left sciatica after a mild lifting injury. Magnetic resonance imaging of the spine showed multilevel lumbar disc herniation. The patient was managed conservatively and her symptoms subsided within 6 weeks. Magnetic resonance imaging of her asymptomatic twin sister revealed a similar pattern of disc degeneration and multilevel herniation. This report emphasizes the hereditary nature of juvenile lumbar disc degeneration.

No abstract