Outcomes for metastatic Ewing sarcoma and osteosarcoma are dismal and have not changed for decades. Oxidative stress attenuates melanoma metastasis, and melanoma cells must reduce oxidative stress to metastasize. We explored this in sarcomas by screening for oxidative stress sensitizers, which identified the class I HDAC inhibitor MS‐275 as enhancing vulnerability to reactive oxygen species (ROS) in sarcoma cells. Mechanistically, MS‐275 inhibits YB‐1 deacetylation, decreasing its binding to 5′‐UTRs of NFE2L2 encoding the antioxidant factor NRF2, thereby reducing NFE2L2 translation and synthesis of NRF2 to increase cellular ROS. By global acetylomics, MS‐275 promotes rapid acetylation of the YB‐1 RNA‐binding protein at lysine‐81, blocking binding and translational activation of NFE2L2, as well as known YB‐1 mRNA targets, HIF1A, and the stress granule nucleator, G3BP1. MS‐275 dramatically reduces sarcoma metastasis in vivo, but an MS‐275‐resistant YB‐1K81‐to‐alanine mutant restores metastatic capacity and NRF2, HIF1α, and G3BP1 synthesis in MS‐275‐treated mice. These studies describe a novel function for MS‐275 through enhanced YB‐1 acetylation, thus inhibiting YB‐1 translational control of key cytoprotective factors and its pro‐metastatic activity.

Ribosome biogenesis is an energetically expensive program that is dictated by nutrient availability. Here we report that nutrient deprivation severely impairs precursor ribosomal RNA (pre-rRNA) processing and leads to the accumulation of unprocessed rRNAs. Upon nutrient restoration, pre-rRNAs stored under starvation are processed into mature rRNAs that are utilized for ribosome biogenesis. Failure to accumulate pre-rRNAs under nutrient stress leads to perturbed ribosome assembly upon nutrient restoration and subsequent apoptosis via uL5/uL18-mediated activation of p53. Restoration of glutamine alone activates p53 by triggering uL5/uL18 translation. Induction of uL5/uL18 protein synthesis by glutamine is dependent on the translation factor eukaryotic elongation factor 2 (eEF2), which is in turn dependent on Raf/MEK/ERK signaling. Depriving cells of glutamine prevents the activation of p53 by rRNA synthesis inhibitors. Our data reveals a mechanism that tumor cells can exploit to suppress p53-mediated apoptosis during fluctuations in environmental nutrient availability.

SummaryRibosome biogenesis involves the processing of precursor ribosomal RNAs (pre-rRNAs) and sequential assembly with ribosomal proteins. Here we report that nutrient deprivation severely impairs pre-rRNA processing and leads to the accumulation of unprocessed rRNAs. Upon nutrient restoration, the accumulated pre-rRNAs are processed into mature rRNAs that are utilized for ribosome biogenesis. Failure to accumulate pre-rRNAs under nutrient deprivation leads to perturbed ribosome assembly during nutrient restoration and subsequent apoptosis via uL5/uL18-mediated activation of p53. Restoration of glutamine alone activates p53 by triggering uL5/uL18 translation. Induction of uL5/uL18 protein synthesis by glutamine was dependent on the translation factor eukaryotic elongation factor 2 (eEF2), which was in turn dependent on Raf/MEK/ERK signalling. Depriving cells of glutamine prevents the activation of p53 by rRNA synthesis inhibitors. Our data reveals a mechanism that cancer cells can exploit to suppress p53-mediated apoptosis during fluctuations in environmental nutrient availability.