A statistical Simplex Lattice Mixture design was applied to develop a new formulation based on a combination of three plants grown in northern Morocco: Apium graveolens L., Coriandrum sativum L., and Petroselinum crispum M. We examined the extraction yield, total polyphenol content (TPC), 2′2-diphenyl-l-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity, and total antioxidant capacity (TAC). The results of this screening study showed that C. sativum L. had the highest content of DPPH (53.22%) and TAC (37.46 ± 0.29 mg Eq AA/g DW) compared to the other two plants, while P. crispum M. showed the highest TPC (18.52 ± 0.32 mg Eq GA/g DW). Furthermore, the ANOVA analysis of the mixture design showed that all three responses (DPPH, TAC, and TPC) were statistically significant, with determination coefficients of 97%, 93%, and 91%, respectively, and fit the cubic model. Moreover, the diagnostic plots showed good correlation between the experimental and predicted values. Therefore, the best combination obtained under optimal conditions (P1 = 0.611, P2 = 0.289, P3 = 0.100) was characterized by DPPH, TAC, and TPC of 56.21%, 72.74 mg Eq AA/g DW, and 21.98 mg Eq GA/g DW, respectively. The results of this study reinforce the view of stimulating the effect of plant combinations to achieve better antioxidant activities, thus providing a better formulation using designs of mixtures for the food industry and in cosmetic and pharmaceutical applications. Moreover, our findings support the traditional use of the Apiaceae plant species in managing many disorders cited in the Moroccan pharmacopeia.