No abstract

No abstract

Objetivo: Analizar la información del rótulo, y las características físicas y fisicoquímicas de los jabones usados en recién nacidos (RN). Método: Estudio cuantitativo y descriptivo de 17 jabones comercializados en San Pablo, Brasil. Se analizó la información del rótulo (tensioactivos, pruebas de seguridad y descripción del valor de pH), y las características físicas (color y fragancia) y fisicoquímicas (valor de pH) del producto; las dos últimas, en laboratorio. Resultados: Se identificaron 27 tipos de tensioactivos: 70,3% (n=19) aniónicos, 18,5% (n=5) anfóteros y 11,1% (n=3) no iónicos. El 37% (n=10) tuvo un potencial moderado de irritación. En cuanto a las pruebas de seguridad, la mayoría de las formulaciones (94,1%) citó “dermatológicamente probado”. Sólo 42% citó “oftalmológicamente probado”. La translucidez estuvo presente en 23,5% (n=4) de los jabones. Todas las formulaciones presentaron fragancia. El promedio más alto de valor de pH fue de jabones en barra tradicionales (9,94 DE 0,81). Conclusión: Las formulaciones analizadas indicaron un potencial de irritación bajo o moderado. Cuatro jabones líquidos y uno en barra combinados tuvieron valores cercanos a los del pH de la piel del RN, y mostraron ser adecuados para la homeostasis de la barrera cutánea. Aunque las formulaciones citaron “dermatológicamente probado”, no todas citaron “oftalmológicamente probado”. Este estudio proporciona elementos para seleccionar un jabón adecuado para el RN.

Facilidades e dificuldades identificadas pelas enfermeiras pediatras na aplicação dos "cartões de qualidade da dor" 3 Originais / OriginalsResumo A dor pode provocar consequências físicas e emocionais nas crianças e adolescentes. Conhecer a experiência de enfermeiras na utilização de um instrumento multidimensional e direcionado ao público infantil para avaliar a dor demanda compreender as percepções e atitudes das enfermeiras ao vivenciarem situações de dor das crianças e adolescentes. Os objetivos do estudo foram, portanto, identificar as facilidades e dificuldades das enfermeiras no que concerne ao uso de um instrumento multidimensional para avaliar a dor em crianças e adolescentes. Os dados foram coletados por meio de abordagem qualitativa, mediante entrevistas semiestruturadas com nove enfermeiras e analisados conforme a proposta do Discurso do Sujeito Coletivo. A partir dos dados obtidos pelas entrevistas, surgiram dois temas: Dificuldades e Facilidades encontradas por enfermeiras na utilização do instrumento "Cartões de Qualidade da Dor" para a avaliação da dor em crianças e adolescentes. Concluiu-se que as enfermeiras perceberam o impacto positivo dessa ferramenta no cuidado aos pacientes e suas mães e enfrentaram algumas dificuldades devido à inexperiência na utilização do instrumento. Palavras-chave: avaliação da dor; enfermagem pediátrica; criança; adolescente; instrumentos de avaliação.Abstract Pain can cause physical and emotional consequences for children and adolescents. To know the nurses' experience in the use of a multidimensional instrument and directed to children to assess pain, demand to understand the perceptions and attitudes of nurses when they experience situations of pain of children and adolescents. This study aimed to get to identify the facilities and difficulties in the utilization of these cards by the nurses. Data were collected through a qualitative approach, using recorded semi structured interviews with nine nurses and subsequently analyzed in accordance with the Collective Subject Discourse. From the data obtained in the interviews, two themes emerged: difficulties encountered by nurses and facilities in using the instrument "Pain Quality Cards" to assess pain in children and adolescents. It was concluded that the nurses realized the positive impact of this tool in patient care and their mothers and faced some difficulties due to inexperience in using such instruments.

No abstract