Après un rappel de certaines considérations habituelles concernant l’opposition entre "écrit et oral", cet article essaie de montrer comment la prise en compte des données fournies par les corpus de français parlé oblige à nuancer les termes de cette opposition et à reconsidérer les rapports que les usagers entretiennent avec leur langue.
Les auteurs se placent dans un cadre grammatical pour revenir sur certaines notions (genre, style, registre) utilisées pour traiter de la variation. En s'appuyant sur des textes oraux, ils tentent de relier la présence de certains indices grammaticaux (l'emploi de certains participes présents, différentes formes de sujets, certains relatifs, etc.) avec une catégorisation des productions. Le recours à l'oral s'avère intéressant parce qu'il confronte l'analyste à une importante hétérogénéité et permet de s'interroger sur les notions utilisées.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.