SimposioCitar como: Cabezas C, Fiestas V, García-Mendoza M, Palomino M, Mamani E, Donaires F. Dengue en el Perú: a un cuarto de siglo de su reemergencia. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2015;32(1):146-56. RESUMENUn problema sanitario cada vez más frecuente y disperso en áreas tropicales y subtropicales del mundo, incluido el Perú donde ingresó en 1990, es el dengue. Es producido por el virus del dengue con cuatro serotipos y transmitido por el Aedes aegypti, vector que convive con los humanos y cuya presencia es favorecida por deficientes condiciones sanitarias, sociales y económicas. Manifestaciones de formas severas de la enfermedad como el choque y sangrado, están relacionadas con la frecuente cocirculación de los cuatro serotipos y la aparición de nuevos genotipos como el americano/asiático del serotipo 2. La nueva clasificación de la enfermedad por la OMS como dengue con o sin signos de alarma y dengue grave, está contribuyendo a un diagnóstico y tratamiento más oportunos, permitiendo reducir la letalidad. Debe destacarse la necesidad de la vigilancia del síndrome febril y los índices aédicos que contribuyan a un diagnóstico oportuno y orienten las medidas de control vectorial mediante educación sanitaria y manejo ambiental con participación comunitaria e intersectorial, de manera creativa según los nichos ecológicos. Una alternativa de prevención complementaria sería la vacunación utilizando vacunas tetravalentes cuya seguridad y eficacia deben estar garantizadas antes de su uso poblacional en el marco de estrategias integrales. Palabras clave: Dengue; Aedes aegypti; Enfermedades transmisibles emergentes (fuente: DeCS BIREME). ABSTRACTA health problem each time more frequent and dispersed in tropical and subtropical areas of the world, including Peru where it entered in 1990, is dengue. It is produced by the dengue virus with four serotypes and transmitted by Aedes aegypti, a vector that coexists with humans and whose presence is favored by deficient sanitary, social and economic conditions. Manifestations of severe forms of the disease such as shock and bleeding, are related to the frequent co-circulation of the four serotypes and the emergence of new genotypes such as American / Asian serotype 2. The new classification of the disease by WHO as dengue with or without warning signs and severe dengue, is contributing to more timely diagnosis and treatment, enabling reductions in mortality. Of note is the need to highlight the surveillance of acute febrile illness and Aedes indices that contribute to a timely diagnosis and guide vector control measures through sanitary education and environmental management with community and intersectoral participation, in a creative manner according to ecological niches. An alternative for complementary prevention would be vaccination using tetravalent vaccines whose safety and efficacy must be guaranteed before its use in the population under the framework of comprehensive strategies.

Scale-up of the main vector control interventions, residual insecticides sprayed on walls or structures and/or impregnated in bed nets, together with prompt diagnosis and effective treatment, have led to a global reduction in malaria transmission. However, resistance in vectors to almost all classes of insecticides, particularly to the synthetic pyrethroids, is posing a challenge to the recent trend of declining malaria. Ten International Centers of Excellence for Malaria Research (ICEMR) located in the most malaria-endemic regions of the world are currently addressing insecticide resistance in the main vector populations, which not only threaten hope for elimination in malaria-endemic countries but also may lead to reversal where notable reductions in malaria have been documented. This communication illustrates the current status of insecticide resistance with a focus on the countries where activities are ongoing for 9 out of the 10 ICEMRs. Most of the primary malaria vectors in the ICEMR countries exhibit insecticide resistance, albeit of varying magnitude, and spanning all mechanisms of resistance. New alternatives to the insecticides currently available are still to be fully developed for deployment. Integrated vector management principles need to be better understood and encouraged, and viable insecticide resistance management strategies need to be developed and implemented.

BackgroundEpidemics of dengue, chikungunya and Zika are a growing threat to areas where Aedes aegypti are present. The efficacy of chemical control of Ae. aegypti is threatened by the increasing frequency of insecticide resistance. The objective of this study was to determine the susceptibility status as well as the biochemical and molecular mechanisms underlying insecticide resistance in three populations of Ae. aegypti in high risk areas of dengue, chikungunya, and Zika in Peru.MethodsBioassays were conducted on adult Ae. aegypti to evaluate their susceptibility to insecticides used currently or historically for mosquito control in Peru, including six pyrethroids, three organophosphates and one organochlorine, in populations of Ae. aegypti from the districts of Chosica (Department of Lima), Punchana (Department of Loreto) and Piura (Department of Piura). Resistance mechanisms were determined by biochemical assays to assess activity levels of key detoxification enzyme groups (nonspecific esterases, multi-function oxidases, glutathione S-transferases and insensitive acetylcholinesterase). Real-time PCR assays were used to detect two kdr mutations (V1016I and F1534C) on the voltage-gated sodium channel gene.ResultsResistance to DDT was detected in all three populations, and resistance to pyrethroids was detected in all populations except the population from Chosica, which still exhibited susceptibility to deltamethrin. Resistance to organophosphates was also detected, with the exception of populations from Punchana and Piura, which still demonstrated susceptibility to malathion. In general, no increase or alteration of activity of any enzyme group was detected. Both 1016I and 1534C alleles were detected in Punchana and Piura, while only the 1534C allele was detected in Chosica.ConclusionsThe results suggest that resistance to multiple classes of insecticides exist in areas important to Ae. aegypti-borne disease transmission in Peru. The F1534C mutation was present in all 3 populations and the V1016I mutation was present in 2 populations. To our knowledge, this is the first report of the presence of 1016I and 1534C in Ae. aegypti in Peru. The absence of highly elevated enzymatic activity suggests that target site resistance is a key mechanism underlying insecticide resistance in these populations, although further research is needed to fully understand the role of metabolic resistance mechanisms in these populations.

BackgroundResistance to multiple classes of insecticides has been detected in the malaria vector Anopheles albimanus in northwest Peru. Acetylcholinesterase (AChE) insensitivity has previously been associated with resistance to organophosphate (OP) and carbamate (CA) insecticides in arthropods. A single point mutation on the ace-1 gene (G119S) associated with resistance to OPs and CAs has been described previously in four anopheline species, but not in field-collected An. albimanus. The present study aimed to characterize the role of ace-1 in conferring resistance to both OPs and CAs in the An. albimanus population in Tumbes, Peru.MethodsThe frequency and intensity of resistance to OPs and CAs was quantified through bioassays of female An. albimanus collected between 2012 and 2014, and the presence of insensitive AChE was confirmed using biochemical assays. A portion of the ace-1 gene flanking codon 119 was amplified and sequenced from individuals used in the bioassays and biochemical assays, as well as from historical samples collected in 2008. Statistical analyses were conducted to determine: (1) associations between genotype and AChE insensitivity; and, (2) associations between genotype and resistance phenotype.ResultsAfter confirming high levels of resistance to fenitrothion, malathion, and bendiocarb through bioassays, two novel polymorphisms were identified at the first and second loci of codon 119, with all individuals from the 2012–2014 collections being heterozygous at the first base (G/T) and either heterozygous (G/C) or homozygous mutants (C/C) at the second base. Based on sequence data from historical samples, these mutations arose prior to 2008, but became fixed in the population between 2008 and 2012. Homozygotes at the second locus had significantly higher levels of AChE insensitivity than heterozygotes (p <0.05). Individuals phenotypically susceptible to OPs and CAs were more likely to be heterozygous at the second locus (p <0.01). Cloning identified four individuals each containing three distinct genotypes, suggesting that a duplication of the ace-1 gene may have occurred.ConclusionsThe occurrence of heterozygotes at two loci and the presence of three genotypes in four individuals suggest that balancing selection could be maintaining OP and CA resistance in this population, while minimizing associated fitness costs.

Background The development of resistance against insecticides in Aedes aegypti can lead to operational failures in control programs. Knowledge of the spatial and temporal trends of this resistance is needed to drive effective monitoring campaigns, which in turn provide data on which vector control decision-making should be based. Methods Third-stage larvae (L3) from the F1 and F2 generations of 39 Peruvian field populations of Ae. aegypti mosquitoes from established laboratory colonies were evaluated for resistance against the organophosphate insecticide temephos. The 39 populations were originally established from eggs collected in the field with ovitraps in eight departments of Peru during 2018 and 2019. Dose–response bioassays, at 11 concentrations of the insecticide, were performed following WHO recommendations. Results Of the 39 field populations of Ae. aegypti tested for resistance to temephos , 11 showed high levels of resistance (resistance ratio [RR] > 10), 16 showed moderate levels of resistance (defined as RR values between 5 and 10) and only 12 were susceptible (RR < 5). The results segregated the study populations into two geographic groups. Most of the populations in the first geographic group, the coastal region, were resistant to temephos, with three populations (AG, CR and LO) showing RR values > 20 (AG 21.5, CR 23.1, LO 39.4). The populations in the second geographic group, the Amazon jungle and the high jungle, showed moderate levels of resistance, with values ranging between 5.1 (JN) and 7.1 (PU). The exception in this geographic group was the population from PM, which showed a RR value of 28.8 to this insecticide. Conclusions The results of this study demonstrate that Ae. aegypti populations in Peru present different resistance intensities to temephos, 3 years after temephos use was discontinued. Resistance to this larvicide should continue to be monitored because it is possible that resistance to temephos could decrease in the absence of routine selection pressures. Graphical Abstract