In this study, some physiological and biochemical parameters related to oxidative stress and the concentration of heavy metals were analyzed in leaves of pine trees (Pinus sylvestris L.) collected from regions suspected of air pollution. Leaves were collected from plants at five different locations near Erzincan, Turkey including the city center and a control area. All leaves were divided into two main parts after a washing procedure. After all pre-procedures in the laboratory, heavy metal analysis was conducted using inductively coupled plasma-optical emission spectrometer (ICP-OES). Data were analyzed statistically, and significant differences were found for plants collected among the different locations. Additionally, electrolyte leakage and physiological parameters such as lipid peroxidation, H 2 O 2 content, chlorophyll content, and activity of the antioxidant enzyme superoxide dismutase were determined as indicators of plant cell stress. Results indicated significant differences between plants at experimental locations vs. the control area in terms of stress parameters; these differences were associated with heavy metal concentrations in plants.

ÖzetBu araştırma ile dördü Erzincan şehir merkezinden (Dörtyol, Park, İstasyon, Buğday Meydanı) ve biri şehir dışından olmak üzere beş farklı lokaliteden sarıçam (Pinus sylvestris) bitkisine ait kabuk, dal, yaprak ve yetiştikleri topraklardan örnekler toplanarak mineral element konsantrasyonları araştırılmıştır. Toplanan bitki ve toprak örnekleri laboratuar da ön işlemlerden geçirildikten sonra mineral element konsantrasyonları ICP-OES' te analiz edilmiştir. Elde edilen bitki ve toprak verileri istatistiksel olarak değerlendirilerek, lokaliteler arasındaki farklılıklar belirlenmiştir. Yapılan istatistiksel değerlendirmede şehir merkezi ve kontrol bölgesinden toplanan toprakların ve bitkilerin mineral element içerikleri arasında anlamlı farklılıkların olduğu gözlemlenmiştir. Anahtar Kelimeler: Erzincan, mineral element, ICP-OES, Pinus sylvestris Accumulation of Mineral Elements in The Component of The Scots Pine (Pinus sylvestris L. var. hamata Steven) Trees and Grown in The Soil in Different Area of ErzincanAbstract The aim of this research is to investigate mineral element concentration, shell, branch, leaf and soil samples of the scots pine plant (Pinus sylvestris L. var. hamata Steven) in five different localities one of which is upper centrum of Erzincan. Collected plant and soil samples were exposed to a pretreatment in laboratory, and then their mineral element concentrations were analysed through ICP-OES device. The plant and soil datas obtained were statistically evaluated and the differences between localities were detected. Besides, the results obtained were also compared with limited values of plants and soils. Consequently, it was observed in the statistical evaluation that there were significant differences between the mineral element content of the soils and plants collected from the city center and control region.

No abstract

Özet: Bu çalışma tıbbi ilaç ve kişisel bakım ürünlerinin ekmeklik buğday (Triticum aestivum L. cv. Bezostaja) bitkisi üzerindeki antioksidan enzim aktiviteleri hakkındadır. Araştırmada günlük hayatta sıklıkla tüketilen Acetaminophen, Caffein, Gemfibrozil ve β-estradiol olmak üzere dört farklı tıbbi ilaç etken maddesi kullanılmıştır. Ekim yapılacak toprağa 15 mg, 50 mg, 200 mg Acetaminophen, Gemfibrozil ve β-estradiol ile bunun yanı sıra 50 mg, 100 mg, 300 mg şeklinde farklı konsantrasyonlarda Caffein karıştırılmıştır. Daha sonra, hazırlanan 650 g toprağın üzerine 7 g buğday tohumu ekilmiş, bunun üzeri ise 100 g toprak ile kaplanmıştır. Çimlenen buğdaylar, 15 gün sonra hasat edilmiştir. Hasat edilen örneklere ekstraksiyon işlemi uygulandıktan sonra, örneklerde katalaz (CAT), peroksidaz (POD), süperoksit dismutaz (SOD) gibi antioksidan enzim aktiviteleri belirlenmiştir. Elde edilen sonuçlar incelendiğinde buğdayda; CAT değerlerinin 1.525-2.350 EU g¯¹ FW, POD değerlerinin 37.200-59.600EU g¯¹ FW, SOD değerlerinin de 38-52,8 EU g¯¹ FW arasında olduğu tespit edilmiştir. Kontrol örnekleri ile farklı konsantrasyonlarda yetiştirilen örnekler arasındaki ilişki %95 güven aralığında istatistiksel olarak değerlendirilmiş, anlamlı farklılıklar belirlenmiştir. Çalışmada, Acetaminophen, Caffein, Gemfibrozil ve β-estradiol uygulanan örneklerde konsantrasyon artışına bağlı olarak kontrol grubuna kıyasla antioksidan enzim aktivitelerinde artış olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Effects of Pharmaceuticals and Personal Care Products (PPCPs) of Antioxidant EnzymeActivities on Triticum aestivum L. KeywordsTriticum aestivum L., Antioxidant enzyme, Acetaminophen, Caffein, Gemfibrozil, β-estradiol Abstract: In this study, we studied the effects of different pharmaceuticals and personal care products on the antioxidant enzyme activity of bread wheat (Triticum aestivum L. cv. Bezostaja). In the experiment, four different commonly consumed pharmaceuticals and personal care products substances, namely Acetaminophen, caffeine, gemfibrozil and β-estradiol were used. Acetaminophen (15 mg), Gemfibrozil (50 mg) and β-estradiol (200 mg) and three different concentration of caffeine (50,100 and 300 mg) were mixed in the soil to be sowed. Then 7 g of wheat seed was sowed in 650 g of this medium and it was coated with 100 g of soil. These wheat plants were harvested after 15 days of germination.After the extraction of the sample, catalase (CAT), peroxidase (POD), superoxide dismutase (SOD) enzyme activities were determined. The lowest and highest average values in the wheat varied between 1.525-2.350 EU g¯¹ FW for catalase, 37.200-59.600 EU g¯¹ FW for peroxidase, 38-52,8 EU g¯¹ FW for superoxide dismutase. The relationship between control samples and samples grown in different concentrations are statistically evaluated at 95% confidence intervals and significant differences were found. The samples that were treated with Acetaminophen, Caffeine, Gemfibrozil and β-estradiol appeared to have higher antioxidant enzyme activities than the control group.

Bu çalışma ile Tıbbi İlaç ve Kişisel Bakım Ürünleri (PPCPs)'nin Ahmetağa, Cemre ve Michelangelo buğday varyeteleri üzerindeki etkisi araştırılmıştır. Araştırmada günlük hayatta sıklıkla tüketilen acetaminophen ve gemfibrozil olmak üzere iki farklı tıbbi ilaç etken maddesi kullanılmıştır. Çalışma için ekim yapılacak toprağa, 50, 100 ve 250 mg olacak şekilde acetaminophen ve gemfibrozil karıştırılmıştır. İlaç etken maddesi ile karıştırılmış 650 g toprağın üzerine her bir varyeteden 7 g buğday tohumu ekilmiş, bunun üzeri ise 100 g toprak ile kaplanmıştır. Tarla kapasitesine uygun olarak buğdaylar belirli aralıklarla sulanarak, 15 gün yetiştirildikten sonra hasat edilmiştir. Hasat edilen örneklere ekstraksiyon işlemi yapıldıktan sonra, örneklerde H 2 O 2 içeriği belirlenmiştir. Ayrıca, buğday örnekleri ön işlemlerden geçirildikten sonra mineral element konsantrasyonları ICP-OES'te analiz edilmiştir. Kontrol örnekleri ile test örnekleri arasındaki ilişki %95 güven aralığında, istatistiksel olarak ANOVA testi ile değerlendirilmiş, anlamlı farklılıklar tespit edilmiştir. Çalışmada, acetaminophen ve gemfibrozil uygulanan örneklerde konsantrasyon artışına bağlı olarak kontrol grubu ile kıyaslandığında buğdayların mineral element alımında azalma gözlenirken, H 2 O 2 içeriğinde artış olduğu belirlenmiştir.