Emerald Ash Borer (EAB), Agrilus planipennis, is a beetle that originates from East Asia. Upon invasion to North America in the early 2000s, it killed untold millions of ash trees. In European Russia, EAB was first detected in Moscow in 2003 and proved to have the potential to also kill native European ash (Fraxinus excelsior). The beetle has since spread in all geographic directions, establishing itself in eastern Ukraine by 2019 and possessing potential for further westward spread towards the EU. Apart from the approaching EAB, F. excelsior is currently threatened by the dieback disease (ADB) caused by the invasive ascomycete fungus Hymenoscyphus fraxineus. The infestation by EAB combined with ADB infection is expected to be more lethal than either of them alone, yet the potential consequences are unknown. To date, eastern Ukraine represents the geographic area in which both invasions overlap, thus providing the opportunity for related investigations. The aims of the study were to investigate: (i) the EAB expansion range in Ukraine, (ii) the relative susceptibility of F. excelsior and American ash (Fraxinus pennsylvanica) to EAB and ADB, and (iii) the combined effect/impact on ash condition imposed by both the pest and disease in the area subjected to the invasion. The results have demonstrated that (i) the invasion of EAB is currently expanding both in terms of newly infested trees and invaded geographic area; (ii) F. excelsior is more resistant to EAB than F. pennsylvanica, while F. excelsior is more susceptible to ADB than F. pennsylvanica; and (iii) the infection by ADB is likely to predispose F. excelsior to the infestation by EAB. It was concluded that inventory and mapping of surviving F. excelsior, affected by both ADB and EAB, is necessary to acquire genetic resources for the work on strategic, long-term restoration of F. excelsior in devastated areas, thereby tackling a possible invasion of EAB to the EU.

Досліджено основні переваги та проблеми екосистемних послуг, які надають полезахисні лісові смуги (ПЛС). Здійснено економічну оцінку екосистемних функцій ПЛС за двома групами послуг: забезпечення; регулювання та обслуговування. За попередньою еколого-економічною оцінкою, в Україні вартість корисних функцій, які надають ПЛС, становить 39,8 млрд грн / рік. Частка послуг забезпечення становить 0,3%, послуг регулювання та обслуговування – 99,7%. Встановлено, що вартість матеріальних ресурсів ПЛС становить близько 117,3 млн грн/рік. За умови впровадження сучасних економічно-рентабельних практик створення ПЛС, вартість матеріальних ресурсів потенційно можна збільшити на 60-70%. Вартість кисню, що виділяють ПЛС, оцінена за гуртовими цінами і становить 16,7 млрд грн/рік. Внаслідок впливу ПЛС, збільшення вартості сільськогосподарської продукції щорічно становить близько 17,3 млрд грн/рік. Компенсаційні механізми запровадження заходів зі створення та утримання полезахисних лісових смуг можуть містити прямі державні виплати та податкові стимули, а також прямі приватні виплати. Схеми оплати таких заходів можуть містити компенсацію вартості поглинутого вуглекислого газу, зниження податкового навантаження, пільгове кредитування проєктів створення та реконструкції ПЛС, які охоплюють використання рослин-медоносів або лікарських рослин, відшкодування вартості садивного матеріалу тощо.

The aim of the study was to assess the current state and evaluate the productivity of white poplar stands by natural zones within Ukraine and to define the prospects for their use for plantation forest cultivation. The objects of the study were white poplar stands in Ukrainian forests grown on the area of more than 7,600 hectares in various natural zones, namely Polissya (forest zone in Ukraine), Forest-Steppe, and Steppe. The study was carried out based on the analysis of forest inventory data (Ukrainian forest fund database) containing given stand characteristics such as origin, age, diameter, height, type of forest site conditions, etc. The characteristics were estimated by grouping the plots by age. The growth specificities (dynamics of the main mensuration characteristics) and the productive capacity of the white poplar stands were analyzed based on the developed tables. It was found that white poplar stands are mainly concentrated in Steppe and Forest-Steppe in Ukraine. The stands are of coppice or artificial origin; they grow in moist fairly fertile, fresh fairly fertile and moist fertile sites. The age distribution of the white poplar stands is severely imbalanced due to a significant predominance of stands aged over 40 years in all natural zones within Ukraine. More productive are the white poplar stands growing within Polissya and Forest-Steppe. The developed growth and productivity tables should be used when planning and prioritizing the relevant forestry interventions in white poplar stands.

The influence of recreation of varying intensity on the health condition and structure of forest shelter belts formed by common oak (Quercus robur L.) and green ash (Fraxinus lanceolata Borkh.) is estimated. The long-term impact of recreational pressure on shelterbelts that were identical at the time of creation was evaluated. It was found that the long recreational influence of different intensity leads to a significant decrease in the stocking of the tree stand (by 27.5%), changes in the stand structure, deterioration of health condition (in the S-2 section, the health condition index was І.7 and in the S-1 section, ІІ.3) and a decrease in the average diameter of the trees (by 20.5 %). In addition, such an effect led to a significant reduction in the density, both for advance growth (by 73.5 %) and undergrowth (71.3 %), which ultimately affected the change in the openness of the vertical profile of the shelterbelt. Frequently, uncontrolled burning of refuse and dry grass by recreators provoked the emergence of surface fires and additional weakening of the trees in the stand (the health state of damaged trees fluctuated within the 3-4 category of health condition) as well as partial destruction of the advance growth and undergrowth. Cenomorphic analysis of forest phytocoenoses by Belgard revealed the predominance of ruderants. Sylvants (typical species for the forest) and Pratants (steppe species) are represented by three species and have occurred seldomly.

Наведено результати аналізу стану захисних лісових смуг різного призначення в Олешківському районі Херсонської області. Надано характеристику полезахисних лісових смуг і розподіл площі під ними залежно від головної породи, її віку та конструкції смуги. Доведено можливість використання супутникових знімків із високою роздільною здатністю для аналізу наявності полезахисних лісових смуг, встановлення їхньої протяжності та захисного впливу. Шляхом аналізу космічних знімків визначено, що середня відстань між полезахисними лісовими смугами в Олешківському районі становить близько 550 м (min = 225 м; max = 860 м). Подано результати аналізу стану захисної лісосмуги вздовж автомагістралі між містами Херсон і Олешки, прируслової лісосмуги вздовж річки Конка в Олешках. Приведено результати статистичної обробки даних таксаційних показників тополі в обох лісових смугах. На прикладі річки Конка показано методику розрахунку ширини берегоукріплювальної стрічки прируслової лісосмуги.