Para corresponder ao desafio de compreender e explicar como o processo deconstrução do conhecimento acontece, este estudo buscou analisar ecomparar o processo de construção do conhecimento em dois cenários: escritacolaborativa tradicional e escrita colaborativa apoiada por computador (editorcolaborativo Equitext). Com esse intuito foi feita uma revisão bibliográfica sobreo tema, que mostrou a existência de uma relação direta entre o pensamentocrítico e a colaboração com o aprendizado profundo. Partiu-se de duaspremissas. A primeira foi de que os sistemas de aprendizagem colaborativaapoiados por computador e, especificamente, os editores colaborativosdeveriam favorecer o pensamento crítico e, consequentemente, o aprendizadoprofundo. A segunda, que os editores colaborativos deveriam oferecermelhores condições para o processo de construção colaborativa de um textoem relação ao processo de escrita tradicional. Foram então projetados numsegundo momento os experimentos que permitissem a coleta de dados nosdois cenários diferentes. Conseguiu-se demonstrar quais resultados, emtermos de desenvolvimento de pensamento crítico, podem ser obtidos emambientes de aprendizagem colaborativa, especificamente em cenários deescrita colaborativa.

No abstract

Este número da revista RESI está sendo editado em conjunto por mim e pelo novo editor Jorge Muniz Barreto. A revista tem agora nova sede, o Departamento de Informática e de Estatística da Universidade Federal de Santa Catarina. No que a me diz respeito, tenho a satisfação após estes 4 anos de trabalho de ter contribuído no lançamento e consolidação da revista, a qual considero uma ferramenta útil no âmbito universitário. Agradeço a todos os que fizeram possível a realização deste projeto: aos membros do conselho editorial, ao corpo de avaliadores e principalmente aos autores de trabalhos publicados. Gostaria de agradecer ao novo editor sua excelente disposição para aceitar este desafio e lhe desejo uma gestão editorial de muito sucesso. Tenho a certeza que estamos iniciando uma nova etapa da revista que permitirá um crescimento maior da mesma, na qual continuaremos a colaborar de forma permanente. Campo Largo, dezembro de 2005. Nelkis de la Orden Medina Editora-ChefeRepletos de idealismo iniciamos com a edição 6 da Revista Eletrônica de Sistemas de Informação nossa atuação como Editor-Chefe. Esperamos honrar os sucessos obtidos pela revista nos cinco números anteriores, e tornar RESI, cada vez mais útil a seus leitores. Para isto temos planos e contamos além do Conselho Editorial e Revisores, ouvir também a opinião dos leitores de modo informal. Para isto criamos um MSN-Space onde os leitores poderão colocar suas sugestões (operacional) e conhecer alguns membros tanto do conselho como revisores. Para vê-lo acessem:http://spaces.msn.com/members/resireveletron Os trabalhos apresentados dão continuidade ao estilo das edições anteriores. São seis artigos, abordando assuntos relacionados à Sistemas de Informação. Estes artigos enriquecem o acervo de trabalhos publicados na revista RESI e mostram o panorama das pesquisas que estão sendo desenvolvidas no Brasil e países amigos. Dentre os planos para o ano vindouro temos: 1,Edição Especial: Inauguração de Edições Especiais, com artigos de um campo selecionado dos Sistemas de Informação, com Editor Convidado. Para o ano de 2006 está prevista uma edição especial sobre Sistemas de Informação em Saúde, para qual foi convidada a Dra Maria Aparecida Fernandes Almeida, professora da PUC-MINAS. A professora tem dois Mestrados, um em Engenharia Biomédica e o outro em Ciências de Computação, e é Doutora em Ciências de Computação. Recentemente, esteve envolvida no estabelecimento de Diretrizes para Cursos de Graduação em Engenharia Biomédica. Acreditamos ser ela perfeitamente qualificada para a tarefa. 2.Tutoriais:O assunto dos tutoriais deve ser algo moderno em que falte bibliografia disponível e seus autores deverão ter notório saber no assunto. Os autores serão escolhidos pelo Conselho Editorial.Desconhecidos dos membros do Conselho poderão fazer proposição de Tutorial mediante contacto prévio com seu Presidente, se candidatando para apresentar o Tutorial mediante contato prévio. 3.Resenhas de livros:Pequeno artigo de no máximo duas páginas, descrevendo o livro e com opinião do autor. Poderá haver mais de uma resenha para o mesmo livro. Também neste caso ´é para evitar que Resi se transforme em instrumento de publicidade das editoras. Os autores serão escolhidos pelo Conselho Editorial. As editoras que estiverem interessadas em ter livros com resenha apresentada em RESI deverão contactar o editor Chefe. Esperamos estar contribuíndo para que o resultado de pesquisas de qualidade sejam difundidas onde elas foram geradas por um instrumento de qualidade, por um órgão de divulgação de seus resultados com grande difusão, bem como com certificado de qualidade de todos os trabalhos terem passado pelo processo de revisão. Editor ChefeJorge M.Barreto

Temos o prazer de apresentar o exemplar de número dois do segundo ano da Revista Eletrônica de Sistemas de Informação. Desta vez contamos com uma seleção de trabalhos nacionais e internacionais abrangendo áreas como Inteligência Artificial, Redes de Computadores e Informática e Educação. Queremos agradecer a todos os membros do conselho editorial e aos revisores de artigos que continuam colaborando ativamente com a revista, assim como os autores dos trabalhos publicados nesta edição que tornaram possível a publicação da mesma. Queremos aproveitar a oportunidade para convidar a comunidade acadêmica nacional a participar da revista com envio de trabalhos. Como temos mencionado em outras edições, o objetivo da revista é consolidar e promover o trabalho de pesquisa na área de computação realizado tanto no país como no exterior. Para tanto aguardamos suas contribuições. Campo Largo, dezembro de 2003 Nelkis de la Orden Medina Editora-Chefe

Neste exemplar, de número um do terceiro ano da Revista Eletrônica de Sistemas de Informação, temos uma variada gama de artigos, bastante interessantes. No artigo “Reconhecimento de Voz para Automação Residencial baseado em Agentes Inteligentes”, Marília A. Amaral e Eduardo Cotrin Teixeira descrevem o desenvolvimento de um software de reconhecimento de voz para automação residencial que utiliza arquitetura baseada em agentes inteligentes e que tem como objetivo auxiliar e proporcionar mais independência a pessoas portadoras de necessidades especiais. José Luiz Andrade Duizith, Lizandro Kirst da Silva, Daniel Ribeiro Brahm, Gustavo Tagliassuchi e Stanley Loh apresentam um software assistente virtual para websites que permite a interação com os usuários através do browser, recebendo perguntas em forma de texto e respondendo automáticamente sem aintervenção humana. No artigo “A Virtual Assistant for Websites” descrevem também as técnicas de inteligência artificial empregadas no software. O artigo “A Strategy for Selecting Classes of Symbols from Classes of Graphemes in HMM-Based Handwritten Word Recognition”, de Cinthia O. A. Freitas, Flávio Bortolozzi e Robert Sabourin, descreve uma metodologia para seleção de classes de símbolos a partir de classes de grafemas em um sistema de reconhecimento de palavras manuscritas do extenso de cheques bancários brasileiros baseado em HMM (Hidden Markov Models). O artigo discute as definições de primitivas, grafemas e símbolos considerando um enfoque Global para o reconhecimento das palavras. Nelson D. A. Mascarenhas, Hanumant S. Sawant, Célio E. Morón, Reinaldo R. Rosa, José H. Saito, Hélio C. Guardia e Lilian N. Faria, no artigo “Solar Images Processing in Parallel Environment” relatam o projeto PVA-BDA (Processing, Visualization and Analysis in Parallel Environment of the BDA Data) para processar imagens solares que está sendo desenvolvido pelo Departamento de Ciência da Computação da Universidade Federal de São Carlos. “Uma Abordagem para o Processo de Gerenciamento de Configuração de Software” é uma contribuição de João Ronaldo Del Ducca Cunha, Antonio Francisco do Prado e Antonio Carlos dos Santos, neste trabalho os autores descrevem uma abordagem para o processo de GCS, definindo atividades que buscam atender a área de processo de Gerenciamento de Configuração do modelo CMMI. Em “Metodologias Ágeis Extreme Programming e Scrum para o Desenvolvimento de Software” de Michel dos Santos Soares, o autor apresenta as vantagens das metodologias ágeis para desenvolvimento de software em relação às metodologias tradicionais. São apresentadas as principais características das metodologias ágeis Extreme Programming e Scrum. Rafael Kunst e Vinicius Gadis Ribeiro no artigo “Implementação do Esquema de Criptografia de Chave Pública Rafaella” apresentam os aspectos históricos da criptografia e descrevem a implementação de um esquema de chave pública chamado Rafaella. O último artigo “Dedalus – Educação a Distância e Inclusão Digital através de Aplicações Auto-Hospedadas” de Dalila Paiva, Danielle Parga e Carlo Tola Oliveira descreve uma plataforma federada que consiste de uma rede de sites gráficos onde um usuário pode reunir e veicular suas informações com pouco conhecimento tecnológico. Todos os artigos trazem uma grande contribuição e enriquecem o acervo de trabalhos publicados na revista RESI. Estes trabalhos mostram a qualidade dos trabalhos de pesquisa que vem sendo desenvolvidos no Brasil. Aproveitamos para agradecer a todos os membros do conselho editorial e ao corpo de revisores que continuam colaborando ativamente com a revista, assim como os autores dos trabalhos publicados nesta edição que tornaram possível a publicação da mesma. Campo Largo, novembro de 2004. Nelkis de la Orden Medina Editora-Chefe