SUMMARY Virus infections trigger metabolic changes in host cells that support the bioenergetic and biosynthetic demands of viral replication. While recent studies have characterized virus-induced changes in host cell metabolism (Munger et al., 2008; Terry et al., 2012), the molecular mechanisms by which viruses reprogram cellular metabolism have remained elusive. Here we show that the gene product of adenovirus E4ORF1 is necessary for adenovirus-induced upregulation of host cell glucose metabolism and sufficient to promote enhanced glycolysis in cultured epithelial cells by activation of MYC. E4ORF1 localizes to the nucleus, binds to MYC, and enhances MYC binding to glycolytic target genes, resulting in elevated expression of specific glycolytic enzymes. E4ORF1 activation of MYC promotes increased nucleotide biosynthesis from glucose intermediates and enables optimal adenovirus replication in primary lung epithelial cells. Our findings show how a viral protein exploits host cell machinery to reprogram cellular metabolism and promote optimal progeny virion generation.

SUMMARY We used clinical tissue from lethal metastatic castration resistant prostate cancer (CRPC) patients obtained at rapid autopsy to evaluate diverse genomic, transcriptomic, and phosphoproteomic datasets for pathway analysis. Using Tied Diffusion through Interacting Events (TieDIE), we integrated differentially expressed master transcriptional regulators, functionally mutated genes, and differentially activated kinases in CRPC tissues to synthesize a robust signaling network consisting of druggable kinase pathways. Using MSigDB hallmark gene sets, six major signaling pathways with phosphorylation of several key residues were significantly enriched in CRPC tumors after incorporation of phosphoproteomic data. Individual autopsy profiles developed using these hallmarks revealed clinically relevant pathway information potentially suitable for patient stratification and targeted therapies in late stage prostate cancer. Here we describe phosphorylation-based cancer hallmarks using integrated personalized signatures (pCHIPS) that sheds light on the diversity of activated signaling pathways in metastatic CRPC while providing an integrative, pathway-based reference for drug prioritization in individual patients.

Summary While normally dormant, Hair Follicle Stem Cells (HFSCs) quickly become activated to divide during a new hair cycle. The quiescence of HFSCs is known to be regulated by a number of intrinsic and extrinsic mechanisms. Here we provide several lines of evidence to demonstrate that HFSCs utilize glycolytic metabolism and produce significantly more lactate than other cells in the epidermis. Furthermore, lactate generation appears to be critical for the activation of HFSCs as deletion of lactate dehydrogenase (Ldha) prevented their activation. Conversely, genetically promoting lactate production in HFSCs through mitochondrial pyruvate carrier (Mpc1) deletion accelerated their activation and the hair cycle. Finally, we identify small molecules that increase lactate production by stimulating Myc levels or inhibiting Mpc1 carrier activity and can topically induce the hair cycle. These data suggest that HFSCs maintain a metabolic state that allow them to remain dormant and yet quickly respond to appropriate proliferative stimuli.