Este trabalho estudou o efeito da temperatura e da concentração inicial de cloro sobre os valores das constantes cinéticas de decaimento em massa (kb) utilizadas nos modelos matemáticos que simulam a qualidade da água, para dois tipos de água, uma de origem superficial e outra de origem subterrânea com valores de carbono orgânico total (COT) distintos. Os resultados mostraram que a variação é diretamente proporcional à temperatura e inversamente proporcional à concentração inicial do desinfetante na água. Para concentrações iniciais próximas a 1,00 mg L-1, os valores das constantes cinéticas para faixas de temperatura de 13 a 14 °C, 20 a 21 °C e 30 a 31 °C foram, respectivamente, iguais a 0,0720 dia-1, 0,1680 dia-1 e 0,3024 dia-1 para águas superficiais e 0,0168 dia-1, 0,0264 dia-1 e 0,0480 dia-1 para águas subterrâneas. Concentrações iniciais de 0,97 mg L-1 e 1,85 mg L-1 em amostras de água superficial, por exemplo, mantidas à temperatura de 20 a 21 °C, geraram coeficientes cinéticos iguais a 0,1680 dia-1 e 0,0696 dia-1, respectivamente. Para essa mesma faixa de temperatura, e amostras de água subterrânea com concentrações iniciais de 0,97 mg L-1 e
1,81 mg L-1, os valores de kb foram iguais a 0,0264 dia-1 e 0,0168 dia-1.
Palavras-chave: Modelos matemáticos. Constante cinética. Carbono orgânico total.