The free amino acids in eccrine sweat collected from the forearms of 20 healthy trained and 20 healthy untrained men during controlled exercise were determined quantitatively using ion exchange column chromatography. Sweat was deproteinized by adding an equal volume of 5% sulphosalicylic acid. The amino acid concentrations showed a constant qualitative pattern in sweat and large individual differences. Essential amino acids, such as isoleucine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, and valine were excreted in relatively small amounts. As compared to the trained men, untrained men showed statistically significantly higher concentrations in sweat for the following amino acids: Alanine, arginine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, ornithine, phenylalanine, serine, taurine, threonine, tyrosine, and valine. No significant differences were found for citrulline, cystine, ethanolamine, and methionine. The comparison of the amino acid excretions in sweat obtained under controlled exercise and in urine showed that the amounts of amino acids excreted in sweat under controlled exercise were comparable to the losses of amino acids in urine.

1. The comparison of the women taking oral contraceptives with the women not taking oral contraceptives showed no qualitative or significant quantitative differences in the excretion of amino acids in thermal sweat collected from the total body surface. 2. The comparison of the trained women with the untrained women neither revealed qualitative or significant quantitative differences in the excretion of amino acids in thermal sweat collected from the total body surface. 3. As compared to the trained men, untrained men excreted in thermal sweat collected from the total body surface significantly more alanine, arginine, citrulline, cystine, glycine, histidine, isoleucine, leucine, lysine, phenylalanine, serine, threonine, tyrosine, and valine. 4. The sex-specific comparison of the amino acid excretion in sweat showed that men had a significantly increased excretion of cystine, histidine, leucine, and taurine. Proline was detected only in the sweat of women. 5. The quantitative results obtained for the amino acid excretions during 12 min of sauna bathing suggest that persons exposed to hard, physical activity and/or high environmental temperatures have quite equal amino acid losses in sweat and in 24 h urine.

Zusammenfassung Bei 20 gesunden Männern, 20 männlichen Kaninchen, 20 männlichen Meerschweinchen und 20 Ebern wurden die freien Aminosäuren im Serum des Nüchternbluts quantitativ bestimmt. Das Serum wurde mit 5% Sulfosalicylsäure enteiweißt; die Auftrennung der Aminosäuren erfolgte durch Chromatographic an Ionenaustauschersäulen. Ergebnisse: Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Kaninchen die Konzentration von Alanin, Arginin, Glycin, Histidin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Ornithin, Phenylalanin, Prolin, Serin, Threonin, Tyrosin und Valin statistisch signifikant höher. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Meerschweinchen die Konzentration von Alanin, Lysin und Tyrosin statistisch signifikant niedriger und die Konzentration von Arginin, Citrullin, Cystin, Glycin, Isoleucin, Methionin, Ornithin, Phenylalanin und Serin statistisch signifikant höher. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der Eber die Konzentration von Alanin, Arginin, Citrullin, Glycin, Isoleucin, Leucin, Ornithin, Phenylalanin und Valin statistisch signifikant höher. Der Vergleich der Aminosäure‐Konzentrationen, die im Serum der Kaninchen, Meerschweinchen und Schweine bestimmt wurden, untereinander, ergab eine Vielzahl statistisch signifikanter Unterschiede.

Zusammenfassung Bei 20 gesunden Männern, 20 männlichen Ratten, 45 männlichen NMRI‐Albino‐Mäusen und 20 Hähnen wurden die freien Aminosäuren im Serum des Nüchternblutes quantitativ bestimmt. Das Serum wurde mit 5% Sulfosalicylsäure enteiweifit; die Auftrennung der Aminosäuren erfolgte durch Chromatographie an Ionenaustauschersäulen. Ergebnisse: Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Ratten die Konzentration von Alanin, Arginin, Citrullin, Glycin, Prolin und Serin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Cystin, Ornithin und Valin statistisch signifikant niedriger. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Mäuse die Konzentration von Lysin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Cystin, Histidin, Isoleucin, Leucin, Methionin, Ornithin, Phenylalanin, Prolin, Threonin, Tyrosin und Valin statistisch signifikant niedriger. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der Hähne die Konzentration von Arginin, Glycin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Ornithin, Phenylalanin, Prolin, Serin, Threonin, Tyrosin und Valin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Citrullin und Cystin statitisch signifikant niedriger. Der Vergleich der Aminosäurenkonzentrationen, die im Serum der Ratten, Mäuse und Hähne bestimmt wurden, untereinander, ergab eine Vielzahl statistisch signifikanter Unterschiede.

Zusammenfassung Bei 20 gesunden Männern, 40 männlichen Tauben, 20 männlichen Forellen und 20 männlichen Kröten (Bufo vulgaris) wurden die freien Aminosäuren im Serum des Nüchternbluts quantitativ bestimmt. Das Serum wurde mit 5% Sulfosalicylsäure enteiweißt; die Auftrennung der Aminosäuren erfolgte durch Chromatographie an Ionenaustauschersäulen. Ergebnisse: Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Tauben die Konzentration von Alanin, Arginin, Cystin, Glycin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Phenylalanin, Serin, Threonin, Tyrosin und Valin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Citrullin und Prolin statistisch signifikant niedriger. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Forellen die Konzentration von Alanin, Glycin, Histidin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Phenylalanin und Valin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Arginin, Citrullin, Prolin und Serin statistisch signifikant niedriger. Im Vergleich mit den Männern ist im Serum der männlichen Kröten nur die Konzentration von Histidin statistisch signifikant höher und die Konzentration von Alanin, Arginin, Citrullin, Glycin, Isoleucin, Leucin, Lysin, Methionin, Ornithin, Phenylalanin, Serin, Threonin, Tyrosin und Valin statistisch signifikant niedriger. Der Vergleich der Aminosäurekonzentrationen, die im Serum der Tauben, Forellen und Kröten bestimmt wurden, untereinander, ergab eine Vielzahl statistisch signifikanter Unterschiede.