Summary Sex steroid changes during temperature‐induced gonadal differentiation were evaluated in the olive flounder, Paralichthys olivaceus. Larvae were reared at 21 ± 0.5°C, 24 ± 0.5°C and 28 ± 0.5°C from day 40 post‐hatching (dph) to 90 dph. The proportion of males was 61.1, 76.7, 87.8 and 47.8% in 21°C, 24°C, 28°C and in control groups, respectively. Gonadal differentiation was circa 65 dph, when fishes were a mean 39 mm total length (TL). The gonads developed faster when fishes were reared in higher temperatures. Radioimmunoassay (RIA) analyses indicated that the level of estradiol‐17β (E2) changed during the period of gonadal differentiation and peaked at an onset of ovarian differentiation in all groups. Compared with fish in control groups, the levels of E2 were lower in thermal‐treated groups, especially in the highest temperature groups. The present results indicate that E2 plays a major role in the process of ovarian differentiation, and suggest that temperature‐induced masculinization in P. olivaceus is mainly due to a decrease in the E2 level during the period of ovarian differentiation.

Maintenance of osmotic homeostasis is essential for all organisms, especially for marine animals in the ocean with 30‰ salinity or higher. However, the underlying molecular mechanisms that how marine animals adapt to high salinity environment compared to their terrestrial relatives, remain elusive. Here, we investigated marine animal′s genome-wide transcriptional responses to salinity stresses using an emerging marine nematode model Litoditis marina. We found that the transthyretin-like family genes were significantly increased in both hyposaline and hypersaline conditions, while multiple neurotransmitter receptor and ion transporter genes were down-regulated in both conditions, suggesting the existence of conserved strategies for response to stressful salinity environments in L. marina. Unsaturated fatty acids biosynthesis related genes, neuronal related tubulins and intraflagellar transport genes were specifically up-regulated in hyposaline treated worms, while exhibited the opposite regulation in hypersaline condition. By contrast, cuticle related collagen genes were enriched and up-regulated for hypersaline response, interestingly, the expression of these collagen genes was significantly decreased in hyposaline condition. Given a wide range of salinity tolerance of the marine nematodes, this study and further genetic analysis of key gene(s) of osmoregulation in L. marina will likely provide important insights into biological evolution and environmental adaptation mechanisms in nematodes and other invertebrate animals in general.