Despite more than 20 years of economic progress, especially in emerging economies like Brazil, the gap between developed and developing countries is still large, and environment problems have risen significantly. In this context, this paper aims to make the Brazilian furniture production cleaner, analyzing the environmental requirements considered by the micro and small enterprises (SMEs) in made-to-order furniture industry during the product development process (PDP). Another attempt was to identify the internal and external factors that led to the incorporation of these requirements. In this regard, a comprehensive review of eco-design concept that consists of composing environmental requirements into the PDP, through methods, tools, guidelines and techniques, was carried out. The data were collected using semi-structured interviews and in loco observations, analyzing each activity of the PDP and the environmental requirements on 18 SMEs in Brazil. The outcomes show that the economic factors determine the way in which the enterprises respond to the environmental issues and how adequate their companies according to laws and regulations. Moreover, the small number of qualified professionals in this field lead to difficulties to structure the sector, in other words, to produce with less environment impact.

Este estudo teve por objetivo identificar os requisitos ambientais incorporados em arranjos produtivos locais de móveis e os fatores internos e externos para a aplicação desses requisitos no processo de desenvolvimento de produtos. Foram analisadas 18 micro e pequenas empresas do Pólo Moveleiro de Itatiba, São Paulo (SP), quanto à adoção de requisitos ambientais no ciclo de vida do produto, assim como no PDP (Processo de Desenvolvimento de Produtos) sob encomenda. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semi-estruturadas e visitas in loco, analisando cada atividade do PDP e os requisitos ambientais associados a elas e identificando os responsáveis por cada atividade e, ao final, os fatores que motivaram a incorporação desses requisitos. Os resultados indicam que os fatores econômicos ainda ditam a forma das empresas responderem às questões ambientais, seja a adequação às leis e aos regulamentos ou a redução dos custos de produção. Além disso, a ausência de profissionais capacitados na área de desenvolvimento de produtos sustentáveis propicia o aumento das dificuldades em estruturar o setor.

No abstract

Resumo: A escolha do material causador de menores impactos no desenvolvimento de produtos pode contribuir como elemento diferenciador de competitividade no setor moveleiro. Neste âmbito, buscou-se conhecer as características da madeira maciça e alguns de seus derivados, muito utilizados na fabricação de móveis. O objetivo do estudo consiste em construir um comparativo de impacto destes materiais utilizando-se como referência os dados do software SimaPRO 7.2, juntamente à Analise de Ciclo de Vida (ACV). Como resultado, observouse que a madeira maciça pode gerar menor impacto devido à baixa variabilidade de fatores de impactos ambientais negativos apresentados nas análises. Palavras-chave: