About the "naturalness " of semantic categories — From categories of "natural objects" to lexical categories This paper examines the notion of naturality developed in the framework of the theory of natural categories and the natural process of categorization. We first analyze the seminal work of Rosch on focal colors as instances of natural categories. We then track the extension of the notion of natural categories to natural objects, from natural categories to artefacts and to any object categorized on the basis of typicality. Finaly we point to the consequences of such a concept on cognitive linguistics based on the naturalization of lexical semantic categories. The polysémie use of the notion of naturality is subsumed by the epistemic function of preserving the principles of universality of cognition against cultural determination.

Nous montrons en partant de trois exemples portant sur les phénomènes psychologiques de la catégorisation et des rapports entre catégorisation et perception -à propos desquels, justement, l'anthropologie a été convoquée -comment les présupposés implicites des courants dominants les sciences cognitives induisent à construire des objets cognitifs très particuliers, dont la «réalité » relève plus de la culture de leurs auteurs, que de l'élaboration de concepts scientifiques. Les travaux anthropologiques de Berlin et Kay sur les catégories de couleurs dans diverses cultures ont permis de renvoyer à des déterminations non culturelles (celles des sciences de la nature), les phénomènes étudiés. En second lieu, les recherches sur les odeurs permettent de reconsidérer les modèles cognitifs élaborés à partir de la modalité visuelle. Enfin, nous examinons la théorie des catégories naturelles issue des travaux de Rosch. L'utilisation de la notion de «naturel » dans cette perspective cognitiviste, permet de dénier aux systèmes symboliques la propriété d'être le lieu de déterminations spécifiques de la génération du sens. Ces analyses conduisent à poser comme problématique pour les sciences cognitives l'identification de ses niveaux d'analyse, de description et de constitution des faits.

No abstract

Les difficultés liées à l'utilisation de systèmes experts pour l'aide au diagnostic en pathologie végétale conduisent à s'interroger sur la notion d'expertise dans le cadre des théories sur la catégorisation humaine. Elles impliquent la réévaluation du caractère unidimensionnel donné généralement à cette notion, en mettant l'accent sur le rôle des finalités dans l'organisation des connaissances.