ResumoA Hevea brasiliensis (seringueira) é uma espécie nativa da Amazônia e apresenta elevada importância econômica no Brasil, por ser amplamente utilizada na obtenção de latéx para produção de borracha. Os plantios comerciais da Hevea brasiliensis estão localizados principalmente no interior do estado de São Paulo e se encontram ainda na fase de extração de látex, tendo a necessidade de estudos tecnológicos para a utilização da sua madeira ao final do seu ciclo. Na busca por alternativas para uso industrial da sua madeira, esta pesquisa teve como objetivo avaliar o seu potencial para produção de painéis cimento-madeira. Para a produção de painéis experimentais foram empregadas partículas de madeira tratadas por imersão em água fria por 24h, água quente por 6h e hidróxido de sódio (NaOH) por 2 horas; e Cloreto de cálcio (CaCl 2 ) e Silicato de Sódio (Na 2 SiO 3 ) como aceleradores de endurecimento do cimento. Os painéis foram produzidos com densidade nominal de 1,10 g/cm³, relação madeira cimento de 1:2,75, fator água cimento de 0,4 e 3% de aceleradores de cura. Os ensaios físicos e mecânicos dos painéis indicaram melhores resultados para os painéis produzidos com partículas tratadas em água quente por 6 horas e uso do cloreto de cálcio como acelerador de endurecimento. Os resultados permitem concluir que a madeira de Hevea brasiliensis (RRIM 600) apresenta potencial para a produção de painéis cimento-madeira. Palavras-chave: Seringueira; plantio florestal; extrativos da madeira; construção civil. AbstractEffects of particles treatments and cement accelerator admixture in the wood cement panel production. Hevea brasiliensis (rubber tree) is a native species of the Amazon and has a high economic importance in Brazil, since it is widely used in obtaining latex for rubber production. The commercial plantations of Hevea brasiliensis are located mainly in the São Paulo State and are still in the latex extraction phase, and there is the need for technological studies to use their wood at the end of cycle. In the search for alternatives for industrial use of its wood, this research aimed to evaluate its potential for the production of cement-wood panels. For the experimental panels manufactures were used wood particles treated by immersion in cold water for 24h, hot water for 6h and sodium hydroxide (NaOH) for 2 hours; and Calcium Chloride (CaCl 2 ) and Sodium Silicate (Na 2 SiO 3 ) as curing hardener. The panels were produced with nominal density of 1.10 g/cm³, wood cement ratio of 1:2.75, water cement factor of 0.4 and 3% of curing hardener. The physical and mechanical tests of the panels indicated better results for the panels produced with particles treated in hot water for 6 hours and the use of calcium chloride as a cement accelerator admixture. The results of the research indicated that the wood of Hevea brasiliensis (RRIM 600) has potential for wood cement panels manufacture.

No abstract

RESUMO A Hevea brasiliensis é uma espécie de grande destaque no Brasil por ser matéria-prima básica da borracha natural, no entanto, são escassos os estudos de suas propriedades físicas e química, bem como a influência do painel de extração de látex nessas propriedades. Baseado nisto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade tecnológica da madeira de Hevea brasiliensis ao longo do fuste, considerando o painel de extração de látex. Foi utilizada madeira proveniente de um plantio comercial com 27 anos de idade localizado na cidade de Paranapoema, Mesorregião Noroeste do Paraná. A amostragem inicia-se com a retirada de discos de quatro alturas (base, 1,5m, 3,0m e altura da primeira bifurcação) para a determinação das propriedades físicas e químicas da madeira ao longo do fuste. Foram determinados a densidade básica, as contrações lineares, o fator anisotrópico, os teores de extrativos totais, lignina Klason, lignina solúvel, lignina total, holocelulose, cinzas e o pH da madeira. Os resultados indicam que o painel de extração de látex não influenciou as propriedades físicas da madeira. Já com relação às propriedades químicas, a presença de painel de extração aumentou o teor de extrativos e lignina total. Diferenças significativas foram encontradas entre as porções mais próximas e as mais distantes do painel para todos os componentes químicos. Com base nos resultados pôde-se concluir que a madeira de Hevea brasiliensis apresenta potencial para utilização industrial, tendo em vista a homogeneidade das propriedades físicas e por apresentarem características semelhantes às de espécies comerciais. Palavras-chave: seringueira; propriedade físicas; propriedades químicas; qualidade da madeira. Influence of latex extraction in the physical and chemical properties of Hevea brasiliensis wood ABSTRACT Hevea brasiliensis is a Brazilian very important species as it is a basic raw material for natural rubber, however, the studies of its physical and chemical properties are scarce, as well as the influence of the latex extraction panel on these properties. Based on this, the aim of this work was to evaluate the technological quality of Hevea brasiliensis wood along the shaft, considering the panel of latex extraction. Four 27-year-old trees were used from a commercial plantation located at Paranapoema, Northeast Mesoregion of Paraná. Sampling begins with the removal of discs of four heights (base, 1.5m, 3.0m and height of the first bifurcation) to determine the physical and chemical properties of the wood along the shaft. The basic density, linear contractions, anisotropic factor, total extractive contents, Klason lignin, soluble lignin, total lignin, holocellulose, ash and wood pH were determined. The results indicate that the latex extraction panel did not influence the physical properties of the wood. Regarding the chemical properties, the presence of extraction panel increased the extractives content and total lignin. Significant differences were found between the nearest and farthest portions of the panel for all chemi...

No abstract

The potential of Attalea maripa and Attalea speciosa was evaluated for the production of edgeglued panels. The chemical and physical properties and the quality of the bonding of the species and mixed treatment between them, under different conditions, were evaluated. The length bonding was performed with polyvinyl acetate (PVA) adhesive and the side with PVA and emulsion polymer isocyanate (EPI) in two spreading rates. The species A. maripa has a lower content of extractives in cold and hot water, total extractives, ash and pH, and higher density compared to A. speciosa. The tangential, radial and volumetric shrinkage and shrinkage anisotropy of the species were statistically equal. On the length bonding, only in the tensile test after drying pre-treatment were the requirements of the technical standards not met. As regards side bonding, the treatments of A. maripa and mixed joints with EPI reached the standard for the pre-treatment in cold water.