The last decade has seen a sharp increase in the number of scientific publications describing physiological and pathological functions of extracellular vesicles (EVs), a collective term covering various subtypes of cell-released, membranous structures, called exosomes, microvesicles, microparticles, ectosomes, oncosomes, apoptotic bodies, and many other names. However, specific issues arise when working with these entities, whose size and amount often make them difficult to obtain as relatively pure preparations, and to characterize properly. The International Society for Extracellular Vesicles (ISEV) proposed Minimal Information for Studies of Extracellular Vesicles (“MISEV”) guidelines for the field in 2014. We now update these “MISEV2014” guidelines based on evolution of the collective knowledge in the last four years. An important point to consider is that ascribing a specific function to EVs in general, or to subtypes of EVs, requires reporting of specific information beyond mere description of function in a crude, potentially contaminated, and heterogeneous preparation. For example, claims that exosomes are endowed with exquisite and specific activities remain difficult to support experimentally, given our still limited knowledge of their specific molecular machineries of biogenesis and release, as compared with other biophysically similar EVs. The MISEV2018 guidelines include tables and outlines of suggested protocols and steps to follow to document specific EV-associated functional activities. Finally, a checklist is provided with summaries of key points.

Trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi, the causative agent of Chagas Disease, shed extracellular vesicles (EVs) enriched with glycoproteins of the gp85/trans-sialidase (TS) superfamily and other α-galactosyl (α-Gal)-containing glycoconjugates, such as mucins. Here, purified vesicles from T. cruzi strains (Y, Colombiana, CL-14 and YuYu) were quantified according to size, intensity and concentration. Qualitative analysis revealed differences in their protein and α-galactosyl contents. Later, those polymorphisms were evaluated in the modulation of immune responses (innate and in the chronic phase) in C57BL/6 mice. EVs isolated from YuYu and CL-14 strains induced in macrophages higher levels of proinflammatory cytokines (TNF-α and IL-6) and nitric oxide via TLR2. In general, no differences were observed in MAPKs activation (p38, JNK and ERK 1/2) after EVs stimulation. In splenic cells derived from chronically infected mice, a different modulation pattern was observed, where Colombiana (followed by Y strain) EVs were more proinflammatory. This modulation was independent of the T. cruzi strain used in the mice infection. To test the functional importance of this modulation, the expression of intracellular cytokines after in vitro exposure was evaluated using EVs from YuYu and Colombiana strains. Both EVs induced cytokine production with the appearance of IL-10 in the chronically infected mice. A high frequency of IL-10 in CD4+ and CD8+ T lymphocytes was observed. A mixed profile of cytokine induction was observed in B cells with the production of TNF-α and IL-10. Finally, dendritic cells produced TNF-α after stimulation with EVs. Polymorphisms in the vesicles surface may be determinant in the immunopathologic events not only in the early steps of infection but also in the chronic phase.

No abstract