Impact assessments for sonar operations typically use received sound levels to predict behavioural disturbance in marine mammals. However, there are indications that cetaceans may learn to associate exposures from distant sound sources with lower perceived risk. To investigate the roles of source distance and received level in an area without frequent sonar activity, we conducted multi-scale controlled exposure experiments ( n = 3) with 12 northern bottlenose whales near Jan Mayen, Norway. Animals were tagged with high-resolution archival tags ( n = 1 per experiment) or medium-resolution satellite tags ( n = 9 in total) and subsequently exposed to sonar. We also deployed bottom-moored recorders to acoustically monitor for whales in the exposed area. Tagged whales initiated avoidance of the sound source over a wide range of distances (0.8–28 km), with responses characteristic of beaked whales. Both onset and intensity of response were better predicted by received sound pressure level (SPL) than by source distance. Avoidance threshold SPLs estimated for each whale ranged from 117–126 dB re 1 µPa, comparable to those of other tagged beaked whales. In this pristine underwater acoustic environment, we found no indication that the source distances tested in our experiments modulated the behavioural effects of sonar, as has been suggested for locations where whales are frequently exposed to sonar.

To understand the consequences of underwater noise exposure for cetaceans, there is a need for assessments of behavioural responses over increased spatial and temporal scales. Bottommoored acoustic recorders and satellite tags provide such long-term, and large spatial coverage of behaviour compared to short-duration acoustic-recording tags. However these tools result in a decreased resolution of data from which an animal response can be inferred, and no direct recording of the sound received at the animal. This study discusses the consequence of the decreased resolution of data from satellite tags and fixed acoustic recorders on the acoustic dose estimated by propagation modelling, and presents a method for estimating the range of sound levels that animals observed with these methods have received. This problem is illustrated using experimental results obtained during controlled exposures of northern bottlenose whales (Hyperoodon ampullatus) exposed to naval sonar, carried out near Jan Mayen, Norway. It is shown that variability and uncertainties in the sound field, resulting from limited sampling of the acoustic environment, as well as decreased resolution in satellite tag locations, can lead to quantifiable uncertainties in the estimated acoustic dose associated with the behavioural response (in this case avoidance and cessation of foraging).