Honeybees Apis mellifera are important pollinators of wild plants and commercial crops. For more than a decade, high percentages of honeybee colony losses have been reported worldwide. Nutritional stress due to habitat depletion, infection by different pests and pathogens and pesticide exposure has been proposed as the major causes. In this study we analyzed how nutritional stress affects colony strength and health. Two groups of colonies were set in a Eucalyptus grandis plantation at the beginning of the flowering period (autumn), replicating a natural scenario with a nutritionally poor food source. While both groups of colonies had access to the pollen available in this plantation, one was supplemented with a polyfloral pollen patty during the entire flowering period. In the short-term, colonies under nutritional stress (which consumed mainly E. grandis pollen) showed higher infection level with Nosema spp. and lower brood and adult bee population, compared to supplemented colonies. On the other hand, these supplemented colonies showed higher infection level with RNA viruses although infection levels were low compared to countries were viral infections have negative impacts. Nutritional stress also had long-term colony effects, because bee population did not recover in spring, as in supplemented colonies did. In conclusion, nutritional stress and Nosema spp. infection had a severe impact on colony strength with consequences in both short and long-term.

En Uruguay las colonias de abejas melíferas que se trasladan a las forestaciones de Eucalyptus grandis en otoño indefectiblemente se infectan con el microsporido Nosema ceranae , parásito que ataca el sistema digestivo de las abejas. Los apicultores atribuyen a N. ceranae el despoblamiento de las colonias que ocurre con frecuencia al terminar el periodo de floración y muchos emplean el antibiótico fumagilina para reducir el nivel de infección. El objetivo de este estudio fue comparar la eficacia de cuatro tratamientos diferentes con fumagilina y determinar cómo incide en la fortaleza de las colonias durante la invernada. Las colonias tratadas con fumagilina en julio presentaron una menor carga de esporas al terminar las aplicaciones, siendo los tratamientos más eficaces el de 4 aplicaciones mediante asperjado sobre las abejas de 30 mg de fumagilina en 100 ml de jarabe de azúcar 1:1, y el de 4 aplicaciones de 90 mg de fumagilina en 250 ml de jarabe de azúcar 1:1 utilizando un alimentador. Sin embargo, durante el período de experimentación, las colonias tratadas con antibiótico presentaron igual tamaño que las colonias no tratadas. En setiembre, las colonias tratadas y no tratadas con fumagilina no se diferenciaron en la intensidad de infección ni en su tamaño. En las condiciones en que se realizó el estudio, la aplicación de fumagilina disminuyó temporalmente la carga de esporas de N. ceranae pero esto no se reflejó en el tamaño de las colonias ni en la probabilidad de sobrevivir el invierno.

No abstract