No abstract

Summary.Our experiments focused on the metabolic implications of the residual haemopoietic damage in adult mice given 5 Gy X-rays. Bone marrow cells from irradiated mice exhibited an increase in protein synthesis and a decrease in ATP levels, which could be related to the enhancement of the proliferative activity of haemopoietic precursor cells. However, the kinetic parameters (V max and K m ) of glucose uptake, the glycolytic flux and the hexose monophospate (HMP) shunt activity were similar to those found in the control group. On the other hand, a reduction of glucose uptake (V max ) was found in both resting and stimulated granulocytes from irradiated mice. This reduction was accompanied by a decrease in the glycolytic rate and ATP levels. However, HMP shunt activity was similar in resting granulocytes in both the control and the irradiated mice. The stimulation by PMA produced a significantly higher increase in the activity of the pathway in granulocytes from the irradiated mice and was in accordance with the enhancement of superoxide anion production that has been previously described in these cells.

Haemopoietic effects in mice produced by a single acute dose of 1 Gy X-rays given on the 4th (4R) and 13th (13R) day postconception were evaluated throughout the 9-month post-irradiation. The quality of the stroma was measured in long-term bone marrow cultures (LTBMC). LTBMC granulocyte production was always markedly lower among the irradiated offspring than among controls. IL-6 supernatant levels were significantly higher in both experimental models with respect to controls. However, supernatants from 13R mice had a greater colony-stimulating activity than 4R mice and controls. Granulocytes, from culture or peripheral blood, did not show changes in their functional activity after either treatment. With regard to the content of the femoral granulocyte-macrophage colony forming cells (GM-CFC), there was an enhancement of the GM-colony number as determined from the marrow of 13R mice. In these mice, an alteration in colony size and number due to different combinations of colony-stimulating factors was observed. In summary, our results obtained with irradiation during the foetal period suggest that this 1 Gy X-rays is sufficient to produce measurable, effects on developing murine haemopoiesis.

No abstract