Abstract. We have observed 44 planetary nebulae (PNe) in the direction of the Galactic bulge, and merged our data with published ones. We have distinguished, in the merged sample of 164 PNe, those PNe most likely to prtain physically to the Galactic bulge and those most likely to belong to the Galactic disk. We have determined the chemical composition of all the 164 objects in a coherent way. We looked for stellar emission features and discovered 14 (7) The oxygen abundance distribution of bulge PNe is similar in shape to that of the metallicity distribution of bulge giants, but significantly narrower. (8) The location of SB 32 (PN G 349.7-09.1) in the (V lsr , l II ) diagram and its low oxygen abundance argues that it probably belongs to the halo population.

No abstract

Aims. We present a homogeneous set of spectroscopic measurements secured with 4-m class telescopes for a sample of 90 planetary nebulae (PNe) located in the direction of the Galactic bulge. Methods. We derive their plasma parameters and chemical abundances.

Abstract. The eruption of V4332 Sgr discovered in February 1994 shows striking similarities to that of V838 Mon started in January 2002. The nature of these eruptions is, however, enigmatic and unclear. We present new photometric and spectroscopic data on V4332 Sgr obtained in April-May 2003 at the SAAO. The obtained spectrum shows an unusual emission-line component superimposed on an early M-type stellar spectrum. The emission-line spectrum is of very low excitation and is dominated by lines from neutral elemets (NaI, FeI, CaI) and molecular bands (TiO, ScO, AlO). We also analyse all the observational data, mainly photometric measurements, available for V4332 Sgr. This allows us to follow the evolution of the effective temperature, radius and luminosity of the object since February 1994 till 2003. We show that the observed decline of V4332 Sgr can be accounted for by a gravitational contraction of an inflated stellar envelope. The combined optical and infrared photometry in 2003 shows that apart from the M-type stellar component there is a strong infrared excess in the KLM bands. This excess was absent in the 2MASS measurements done in 1998 but was probably starting to appear in K in 1999 when the object was observed in the DENIS survey. We interpret the results in terms of a stellar merger scenario proposed by Soker & Tylenda. The infrared excess is likely to be due to a disc-like structure which is either of protostellar nature or has been produced during the 1994 eruption and stores angular momentum from the merger event.

Context. Our understanding of the chemical evolution (CE) of the Galactic bulge requires the determination of abundances in large samples of giant stars and planetary nebulae (PNe). Studies based on high resolution spectroscopy of giant stars in several fields of the Galactic bulge obtained with very large telescopes have allowed important progress. Aims. We discuss PNe abundances in the Galactic bulge and compare these results with those presented in the literature for giant stars.Methods. We present the largest, high-quality data-set available for PNe in the direction of the Galactic bulge (inner-disk/bulge). For comparison purposes, we also consider a sample of PNe in the Large Magellanic Cloud (LMC). We derive the element abundances in a consistent way for all the PNe studied. By comparing the abundances for the bulge, inner-disk, and LMC, we identify elements that have not been modified during the evolution of the PN progenitor and can be used to trace the bulge chemical enrichment history. We then compare the PN abundances with abundances of bulge field giant. Results. At the metallicity of the bulge, we find that the abundances of O and Ne are close to the values for the interstellar medium at the time of the PN progenitor formation, and hence these elements can be used as tracers of the bulge CE, in the same way as S and Ar, which are not expected to be affected by nucleosynthetic processes during the evolution of the PN progenitors. The PN oxygen abundance distribution is shifted to lower values by 0.3 dex with respect to the distribution given by giants. A similar shift appears to occur for Ne and S. We discuss possible reasons for this PNe-giant discrepancy and conclude that this is probably due to systematic errors in the abundance derivations in either giants or PNe (or both). We issue an important warning concerning the use of absolute abundances in CE studies.