Improvement of welfare of piglets is one of the key factors which underlie the effectiveness of producing pork and the profitability of pig farming. This article offers a solution to the main industrial problem – creation of comfortable maintenance conditions for pigs using toys which satisfy their ethological needs. Piglets used in the experiment were kept in the swine complex of agricultural production of Agrofirm Mig-Service-Agro Cooperative in Novoodesky district of Mykolaiv Oblast (Ukraine). The objective of the study was assessment of the effect of toys on the behaviour of piglets, level of concentration of hormone serotonin in blood plasma and their energy of growth. The experiment was performed on 120 weaned piglets aged 28 days, which were divided according to the principle of analogues with 60 individuals in each group: I – the control group, the animals were kept with no toys; II – the experimental group, where the animals had toys. During the experiment chronometric monitoring of the piglets’ behavioural acts was carried out using video observation, we extracted blood samples for determination of the content of the hormone serotonin using the method of highly-efficient fluid chromatography and assessed the growth of the piglets. After the end of the experiment, we determined that the presence of toys reduced the intragroup aggression, which was accompanied by decrease in the duration of fights and almost three-fold increase in playing behaviour. Among piglets which had access to toys, the number of individuals observed to bite tails and ears decreased from 11 to 3. In the period of the study, the concentration of serotonin in the blood plasma of piglets who had free access to toys was 10 times higher compared with animals of the control group. Change in the behaviour patterns among the animals of the experimental group led to significant differences regarding the parameters of growth, where probable increase in the live weight at the age of 90 days was observed, which was associated with significant increase in their mean daily weight gain compared with the animals of the control group. This study confirms that use of toys for piglets during growth completion can prevent features of aggression and abnormal forms of stereopathy within groups, increase the live weight and mean daily weight gain and improve emotional condition, which affects the welfare of pigs.

Вивчено результати впливу геотермальної та традиційної системи вентилювання приміщень для утримання холостих і умовно поросних свиноматок на параметри мікроклімату в них впродовж року, та залежність від цих параметрів відтворних якостей свиноматок. Як класична так і геотермальна системи вентилювання приміщень забезпечили оптимальний мікроклімат в них у перехідні пори року, але не забезпечили рекомендованих показників температури повітря і його вологості в зимову та літню пори року. Різниця в температурі повітря та лігва не спричинила різниці в температурі поверхні шкіри свиноматок в усі пори року за винятком зимової. Геотермальна система вентилювання приміщення за рахунок стабілізації повітря в підземних шахтах, та більш рівномірного його розподілу за допомогою повітропроводів, створювала більш комфортні температурні умови утримання для свиноматок під час осіменіння, що в подальшому мало вплив на відтворювальні якості та продуктивні показники свиноматок в усі пори року за винятком зими. Параметри мікроклімату створені різними системами вентилювання приміщення впливали на прихід свиноматок в охоту, їх запліднюваність та відсоток опоросу. Більш відчутним цей вплив був влітку та восени, а меншим взимку та навесні. Мікроклімат в приміщеннях для утримання холостих і  умовно поросних свиноматок виявив деякий вплив на відтворювальні якості свиноматок. Дослідження в даному напрямку планується продовжити, а їх результати використовувати при проектуванні та реконструкції свинарських приміщень.

Technological group of lactating sows with suckling piglets, are very sensitive to any climate change. They are basis for the next development and implementation of their genetic potential, therefore one of the most important issues of housing is the right choice of the microclimate creation system. One of the main tasks in this case is also the reduction of energy costs to provide proper parameters, both for animals and for their service staff. The effect of microclimate parameters created by means of traditional and geothermal ventilation systems on the performance of lactating sows and the growth of suckling piglets in the spring and autumn seasons are understood by us. The analysis of sows' performance was carried out according to the following parameters: number and weight of nest of newborn piglets, multiple birth, large-foetus fertility, number of piglets at weaning, survival rate, individual live weight and weight of the nest at this time. The analysis of the intensity of growth of piglets was studied by absolute, daily average and relative live weight gain. For a comprehensive assessment of the reproductive qualities of the breeding stock, which was held under different conditions of microclimate creation, the estimated index of the design of M. D. Berezovsky (1986) was used. According to the results of the experiment, both ventilation systems provided optimal indicators of air humidity, speed of its movement and maintained gas composition in the premises within the recommended limits. The geothermal room ventilation system allows you to create more comfortable temperature conditions for both piglets and sows, compared with the traditional ventilation system. The best microclimate conditions created by the geothermal ventilation system in the pigsty for carrying out farrowing contributed to improving the survival rate of piglets before the weaning period, the intensity of their growth, and the increase in live weight gain and nest mass at weaning both in autumn and spring. The research in this direction is planned to continue for other technological groups of pigs, and their results will be used in the design and reconstruction of pig farms.

Проводилось дослідження впливу параметрів мікроклімату створених за систем вентиляції негативного та рівномірного тиску на відтворювальні якості підсисних свиноматок. Встановлено переваги в продуктивності свиней за використання системи вентиляції рівномірного тиску в свинарниках для підсисних свиноматок. Встановлено переваги в продуктивності свиней за використання системи вентиляції рівномірного тиску в свинарниках для підсисних свиноматок. За рахунок покращення параметрів  мікроклімату в таких свинарниках підвищилась кількість поросят при відлучені на 2,19…5,08% (р<0,05…0,001), їх збереженість до відлучення на 2,01…3,66% (р<0,05…0,001), маса однієї голови на цей період на 0,41…5,18% (р<0,05…0,001), та маса гнізда 2,76 …10,43% (р<0,05…0,001). Встановлено залежність відтворювальних якостей свиноматок від пори року як за вентиляції негативного так і рівномірного тиску. Найвищої багатоплідності свиноматки за обох систем вентиляції досягали влітку 14,15…14,17 голів, а найнижчою вона виявилась  восени 13,12…13,21 голови. Також, взимку встановлено найменшу кількість поросят при відлучені 11,76…12,12 голів (р<0,01), тоді як найвищою вона виявилась восени 12,41…13,04 голови (р<0,001). Збереженість поросят була найгіршою в обох групах влітку 87,1…88,96% (р<0,05), а вірогідно кращою восени та взимку 89,34…92,61% (р<0,01…0,001). Влітку також встановлена і найменша маса 1 го поросяти при відлучені  7,07 – 7,11 голів, тоді, як найвищим цей показник виявився в обох групах восени 8,01 – 8,16 кг (р<0,05). Маса гнізда поросят при відлучені була найнижчою в контрольному приміщені навесні - 84,21 кг, а в дослідному влітку – 89,66 кг, тоді як найвищою вона в обох групах виявилась восени 98,89 – 107,55кг.Доведено вірогідну силу впливу  системи вентиляції приміщень на  кількість поросят при відлучені 3,38% (р<0,05), масу гнізда поросят при відлучені на5,95% (р<0,01) та відсутність впливу цього фактору на багатоплідність та великоплідність свиноматок. Фактор пори року мав достовірний вплив на масу гнізда при відлучені 26,58% (р<0,001), на багатоплідність свиноматок 3,47% (р<0,01), на кількість поросят при відлучені 2,38% (р<0,01) та на збереженість поросят до відлучення 1,87% (р<0,05) тоді як на великоплідність вірогідного впливу цього фактору не встановлено. Взаємодія цих факторів також мала незначний вплив на масу гнізда при відлучені.

The dependence of the growth rate, the safety of young pigs in growing and fattening and their feeding qualities on the ventilation system of negative and uniform pressure in the suckling period of their cultivation was studied. We have found that the growth rate of piglets, and their payment of feed by growth during rearing, did not depend on the design features of the room ventilation system during suckling period. We have established some better preservation of piglets in growing with an unchanged ventilation system in the suckling and growing periods. It was revealed the tendency to insignificantly improve of the growth rate and feed payment by growths in piglets, which were grown during ventilation with uniform pressure in the suckling period. It was found that pigs that were raised during the suckling period with a uniform pressure ventilation system reached a mass of 100 kg at the age of 158.4 days, while their counterparts that were raised at that time with a negative pressure ventilation system reached the age of 159.8, that is later on 1, 4 days, or 0.88%. It wasn’t found a significant dependence of the feeding qualities of pigs on the ventilation system of the premises during the suckling period of their cultivation. There was a tendency to a slight improvement in the safety index by 1.9% in animals that were kept in the suckling period with a uniform pressure ventilation system, compared with analogues that were raised during this period with negative pressure ventilation. According to the calculation of the index of feeding qualities according to the formula M.D. Berezovsky, a comprehensive indicator of feeding qualities in animals that were raised during the suction period with uniform pressure ventilation was 21.4% higher compared to peers that were kept during negative pressure ventilation. In general, the growth rate of pigs during rearing and fattening, their safety during these periods and fattening qualities did not significantly depend on the ventilation system of the premises during the suction period of their rearing. Key words: ventilation, microclimate, sow, pig, multiplicity, growth, safety.