ABSTRACT We present a sample of 151 massive (M* > 1010 M⊙) quiescent galaxies at 2 < z < 5, based on a sophisticated Bayesian spectral energy distribution fitting analysis of the CANDELS UDS and GOODS-South fields. Our sample includes a robust sub-sample of 61 objects for which we confidently exclude low-redshift and star-forming solutions. We identify 10 robust objects at z > 3, of which 2 are at z > 4. We report formation redshifts, demonstrating that the oldest objects formed at z > 6; however, individual ages from our photometric data have significant uncertainties, typically ∼0.5 Gyr. We demonstrate that the UVJ colours of the quiescent population evolve with redshift at z > 3, becoming bluer and more similar to post-starburst galaxies at lower redshift. Based upon this, we construct a model for the time evolution of quiescent galaxy UVJ colours, concluding that the oldest objects are consistent with forming the bulk of their stellar mass at z ∼ 6–7 and quenching at z ∼ 5. We report spectroscopic redshifts for two of our objects at z = 3.440 and 3.396, which exhibit extremely weak Ly α emission in ultra-deep VANDELS spectra. We calculate star formation rates based on these line fluxes, finding that these galaxies are consistent with our quiescent selection criteria, provided their Ly α escape fractions are >3 and >10 per cent, respectively. We finally report that our highest redshift robust object exhibits a continuum break at λ ∼ 7000 Å in a spectrum from VUDS, consistent with our photometric redshift of $z_\mathrm{phot}=4.72^{+0.06}_{-0.04}$. If confirmed as quiescent, this object would be the highest redshift known quiescent galaxy. To obtain stronger constraints on the times of the earliest quenching events, high-SNR spectroscopy must be extended to z ≳ 3 quiescent objects.

The extremely rapid assembly of the earliest galaxies during the first billion years of cosmic history is a major challenge for our understanding of galaxy formation physics1–5. The advent of the James Webb Space Telescope (JWST) has exacerbated this issue by confirming the existence of galaxies in substantial numbers as early as the first few hundred million years6–8. Perhaps even more surprisingly, in some galaxies, this initial highly efficient star formation rapidly shuts down, or quenches, giving rise to massive quiescent galaxies as little as 1.5 billion years after the Big Bang9,10. However, due to their faintness and red colour, it has proven extremely challenging to learn about these extreme quiescent galaxies, or to confirm whether any existed at earlier times. Here we report the spectroscopic confirmation of a massive quiescent galaxy, GS-9209, at redshift, z = 4.658, just 1.25 billion years after the Big Bang, using the JWST Near-Infrared Spectrograph (NIRSpec). From these data we infer a stellar mass of M* = 3.8 ± 0.2 × 1010 M⊙, which formed over a roughly 200 Myr period before this galaxy quenched its star-formation activity at $$z={6.5}_{-0.5}^{+0.2}$$ z = 6.5 − 0.5 + 0.2 , when the Universe was approximately 800 Myr old. This galaxy is both a likely descendent of the highest-redshift submillimetre galaxies and quasars, and a likely progenitor for the dense, ancient cores of the most massive local galaxies.