N a j w a ż N i e j s z eSoczewki dwuogniskowe z grupy Oculentis® mają prostą budowę i pozwalają widzieć do dali i bliży bez dodatkowej korekcji. Z tego powodu wydają się korzystniejsze niż soczewki jednoogniskowe jako produkt z wyboru. H i g H l i g H t sOculentis® bifocal intraocular lenses have simple construction and enable patients to far and near vision without additional correction. For that reasons, they can be used instead of monofocal lenses as the product of choice. Dwuogniskowe toryczne soczewki wewnątrzgałkowe -6 lat doświadczeń własnych Bifocal toric intraocular lenses -6 years of own experience adam Cywiński, sandra Penter, Łukasz Bednarski, Daniela Ferda-lewińska, Marcin gacek Śląski Ośrodek Leczenia Chorób Oczu w Żorach Kierownik: dr n. med. Adam Cywiński streszCzeNiePrzedstawiono retrospektywną analizę parametrów widzenia oraz zgłaszanych dolegliwości pooperacyjnych u 428 pacjentów (606 oczu) poddanych zabiegowi usunięcia zaćmy lub refrakcyjnej wymianie soczewki z implantacją soczewek dwuogniskowych z grupy Oculentis®. Wszczepienia jedno-lub obuocznego dokonano u pacjentów normowzrocznych, krótkowzrocznych, nadwzrocznych oraz u pacjentów ze stwierdzonym astygmatyzmem rogówkowym. Największą grupę stanowiły osoby, którym wszczepiono soczewki sferyczne z addycją do bliży o wartości 3,0 Dsph, w dalszej kolejności -z addycją 1,5 Dsph oraz soczewki toryczne. Osobną grupę poddaną analizie stanowili pacjenci, u których wykonano zabieg witrektomii tylnej, oraz pacjenci, u których przedoperacyjnie stwierdzono zmiany zwyrodnieniowe plamki typu starczego (AMD). Głównymi kryteriami kwalifikacyjnymi do zabiegu były chęć pozbycia się korekcji okularowej oraz możliwość uzyskania dobrej ostrości wzroku do dali i bliży.Praktycznie wszyscy pacjenci uzyskali satysfakcjonującą ostrość wzroku oraz jakość widzenia przy zachowaniu określonych kryteriów kwalifikacyjnych. Jedno z kryteriów zakłada, iż u pacjentów z większą średnicą źrenicy, powyżej 5,8 mm, wszczepiano soczewkę z mniejszą addycją do bliży, a astygmatyzm rogówkowy korygowano nawet przy wartościach poniżej 1 Dcyl.słowa kluczowe: soczewka dwuogniskowa wewnątrzgałkowa, refrakcyjna wymiana soczewki, zaćma, witrektomia tylna, zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem

A retrospective analysis of parameters of vision and postoperative complaints in 428 patients (606 eyes) undergoing cataract surgery or clear lens extraction with ontime bifocal Oculentis® lens implantation.Artificial lens implantation was performed in one or in both eyes in patients without preoperative eye defect. Subsequent groups included patients with preoperative hyperopia, myopia and with corneal astigmatism. The biggest number of patients received spherical lenses with addition of 3.0 Dsph to near distances, then with addition of 1.5 Dsph, and toric lenses. The other two analyzed groups included patients who needed posterior vitrectomy and who have been preoperatively diagnosed with Age Related Macular Degeneration, dry and exudative changes. The main inclusion criterion was the need to become free of glasses to far and near distances. Almost all of patients obtained satisfactory visual acuity and quality of vision while maintaining the appropriate inclusion criteria. One of the criteria assumed that patients with larger pupil sizes were implanted with lenses with less addition to near distances, and corneal astigmatism was corrected even if the value was below 1 diopter.Highlights: Owing to their simple structure, intraocular bifocal lenses from Oculentis®, when certain qualification criteria are met, can replace monofocal lenses as the product of choice, giving measurable benefits including far and near vision without additional need for correction.