PurposeIn youth, poor cardiorespiratory and muscular strength are associated with elevated metabolic risk factors. However, studies examining associations between strength and risk factors have been done exclusively in high income countries, and largely in Caucasian cohorts. The aim of this study was to assess these interactions in schoolchildren in Colombia, a middle income Latin American country.MethodsWe measured body mass index, body composition, handgrip strength (HG), cardiorespiratory fitness (CRF) and metabolic risk factors in 669 low-middle socioeconomic status Colombian schoolchildren (mean age 11.52±1.13, 47% female). Associations between HG, CRF and metabolic risk factors were evaluated.ResultsHG and CRF were inversely associated with blood pressure, HOMA index and a composite metabolic risk score (p<0.001 for all) and HG was also inversely associated with triglycerides and C-reactive protein (CRP) (both p<0.05). Associations between HG and risk factors were marginally weakened after adjusting for CRF, while associations between CRF and these factors were substantially weakened after adjusting for HG. Linear regression analyses showed inverse associations between HG and systolic BP (β = −0.101; p = 0.047), diastolic BP (β = −0.241; p> = 0.001), HOMA (β = −0.164; p = 0.005), triglycerides (β = −0.583; p = 0.026) and CRP (β = −0.183; p = 0.037) but not glucose (p = 0.698) or HDL cholesterol (p = 0.132). The odds ratios for having clustered risk in the weakest quartile compared with the strongest quartile were 3.0 (95% confidence interval: 1.81–4.95).ConclusionsIn Colombian schoolchildren both poorer handgrip strength/kg body mass and cardiorespiratory fitness were associated with a worse metabolic risk profile. Associations were stronger and more consistent between handgrip and risk factors than between cardiorespiratory fitness and these risk factors. Our findings indicate the addition of handgrip dynamometry to non-invasive youth health surveillance programs would improve the accuracy of the assessment of cardio-metabolic health.

Este artículo analiza la experiencia durante la crisis de la covid-19 de 146 profesionales que aplican el enfoque de atención centrada en la persona en residencias de personas mayores. Según los testimonios, la crisis tuvo efectos globales y provocó un cambio brusco en los vínculos relacionales sobre los que se sustenta la atención centrada en las personas. La certeza que recompone estos vínculos se encuentra en la pertenencia, el propósito, el equipo, la confianza y una actitud positiva. La información, la participación, el reconocimiento y los lugares de encuentro se identifican como estrategias promotoras de bienestar, no solo en situaciones de emergencia sanitaria sino también como acciones estables en contextos de cuidados centrados en las personas.

Background: The current “epidemic” of childhood obesity is described as being driven by modern lifestyles with associated socioeconomic and environmental changes that modify dietary habits, discourage physical activity and encourage sedentary behaviors. Objective: To evaluate the association between household income and the availability of electronic devices and transport at home, and the values of waist circumference (WC), as an indicator of abdominal obesity, in children and adolescents from Bucaramanga, Colombia. Methods: Cross-sectional study of public elementary and high school population, of low-middle socioeconomic status. Results: A total of 668 schoolchildren were recruited. After adjusting for potential confounders, significant positive associations between waist circumference and higher household income (p = 0.011), and waist circumference and the availability of electronic devices and transport at home (p = 0.026) were found. Conclusions: In low-middle socioeconomic status schoolchildren in a developing country, those from relatively more affluent families had greater waist circumference, an association that is opposite to that observed in developed countries. This finding could be related to higher income family’s ability to purchase electronic devices and motorized transport which discourage physical activity and for their children to buy desirable and more costly western fast food.

“Age-Friendly Cities and Communities” is an initiative launched by the WHO in 2007 that has spread to more than 1000 cities and communities around the world. This initiative is based on an integrated physical and social environment for older people, and a model of participatory, collaborative governance. An enabling social environment setting is just as important as material conditions in determining well-being in later life. The objective of this study is to analyze the interaction between age-friendliness (physical and social) and subjective well-being in women and men aged 55 and over in the Basque Country. The methodology was based on a survey of a representative sample (n = 2469 individuals). In order to know the predictive power of age-friendliness over subjective well-being, linear regression models separated by gender were constructed. The predictive models of age-friendliness are composed by different variables for men and women. In both cases, the physical environment variables do not remain in the final model. Among the predictors of well-being in men, the coexistence stands out as a safety and support network. In women, the neighborhood has proved to be a very important resource. The conclusions of this study contribute to literature and interventions promoting more effective strategies that enhance older people well-being, considering the gender perspective.

ResumenIntroducción: La ausencia de instrumentos con adecuadas propiedades psicométricas adaptados para Colombia, que evalúen las barreras de acceso a los programas de rehabilitación cardiovascular justifica esta investigación. Objetivo: Determinar la validez de contenido de la Escala de Barreras para la Rehabilitación Cardiaca en población colombiana. Métodos y materiales: Se realizó un estudio de pruebas diagnósticas. En la primera fase se requiririeron dos traductores de lengua materna español y uno de lengua materna inglesa para la traducción y retrotraducción del cuestionario original. En la segunda fase se realizó la adaptación transcultural y se evaluó la validez de contenido mediante un panel de cuatro expertos con experiencia en investigación, medicina deportiva y rehabilitación cardiaca. Resultados: El instrumento fue traducido y adaptado al español colombiano. El panel de expertos decidió eliminar el ítem 18 de la escala original. El índice de validez de contenido fue aceptable para la mayoría de los ítems, excepto para los ítems 10, 15 y 18, por lo cual se realizaron modificaciones en palabras, frases o conjugaciones verbales según las recomendaciones del panel. Por otra parte, el Indice de Validez de Contenido en relevancia fue de 0,86 y en pertinencia de 0,88. Conclusión: Se cuenta con un instrumento que evalúa barreras de acceso a los programas de rehabilitación cardiovascular adaptada a población colombiana y con validez de contenido, por lo cual los resultados que se obtengan de la aplicación de la escala serán válidos. No obstante, se sugiere continuar con la evaluación de la reproducibilidad del instrumento. AbstractIntroduction: This research was based on the absence of instruments with appropriate psychometric properties, adapted for Colombia, which evaluate the barriers of access to cardiovascular rehabilitation programs. Objective: To determine the validity of content of the barriers scale for the cardiac rehabilitation in Colombian population. Methods and materials: A study of diagnostic tests was done. In the first phase, two native speakers of Spanish and one of English were required to translate and retro translate the original questionnaire. In the second phase, the transcultural adaptation was done and the validity of content was assessed by a panel of four experts with experience in research, sports medicine and cardiac rehabilitation. Results: The instrument was translated and adapted to the Colombian Spanish. The panel of experts decided to remove the item 18 from the original scale. The content validity index was acceptable for the majority of the items, except for items 10, 15 and 18, where modifications were made in terms of words, phrases or conjugations according to the