Marine dinoflagellates produce a diversity of polyketide toxins that are accumulated in marine food webs and are responsible for a variety of seafood poisonings. Reef-associated dinoflagellates of the genus Gambierdiscus produce toxins responsible for ciguatera poisoning (CP), which causes over 50,000 cases of illness annually worldwide. The biosynthetic machinery for dinoflagellate polyketides remains poorly understood. Recent transcriptomic and genomic sequencing projects have revealed the presence of Type I modular polyketide synthases in dinoflagellates, as well as a plethora of single domain transcripts with Type I sequence homology. The current transcriptome analysis compares polyketide synthase (PKS) gene transcripts expressed in two species of Gambierdiscus from French Polynesia: a highly toxic ciguatoxin producer, G. polynesiensis, versus a non-ciguatoxic species G. pacificus, each assembled from approximately 180 million Illumina 125 nt reads using Trinity, and compares their PKS content with previously published data from other Gambierdiscus species and more distantly related dinoflagellates. Both modular and single-domain PKS transcripts were present. Single domain β-ketoacyl synthase (KS) transcripts were highly amplified in both species (98 in G. polynesiensis, 99 in G. pacificus), with smaller numbers of standalone acyl transferase (AT), ketoacyl reductase (KR), dehydratase (DH), enoyl reductase (ER), and thioesterase (TE) domains. G. polynesiensis expressed both a larger number of multidomain PKSs, and larger numbers of modules per transcript, than the non-ciguatoxic G. pacificus. The largest PKS transcript in G. polynesiensis encoded a