The incidence of target spot disease on soybean has increased in recent years in Brazil even with intensive use of fungicides, and fungal resistance has been reported in recent studies. The objective of this study was to determine the fungicide sensitivity to carbendazim and prothioconazole in a sample of 24 isolates of Corynespora cassiicola from soybean collected from 1996 to 2011 in the states of Paraná, Mato Grosso and São Paulo (Brazil) and Corpus Christi (Paraguay). The 50% effective concentration (EC 50 ) values were estimated by the relative mycelium growth reduction on fungicide-amended medium with the doses of 0, 0.5, 1, 10, 100 and 1000 µg of active ingredient/ mL. For carbendazim, four highly resistant isolates (EC 50 ≥50 μg/mL) were observed from samples collected from Mato Grosso in 2008 and from Paraná and Mato Grosso in 2011. The EC 50 values for prothioconazole ranged from 0.47 µg/mL to 26.44 µg/mL (mean: 5.02 µg/ ml). The results reinforce the occurrence of C. cassiicola resistance to benzimidazole in Paraná and Mato Grosso states.

T his stu dy a imed to eva lu a te the precision a nd a ccu ra cy of evaluators using diagrammatic scale to estimate defoliation caused by diseases in soybean. The scale had six levels of severity of defoliation (5, 15, 45, 65, 85 and 100%). The images used for evaluation were obta ined in plots a tta ck ed by Asia n soybea n ru st ( Ph a k o p so ra pachyrhizi), presenting different levels of defoliation. RESUMOEste estudo teve como objetivo avaliar a precisão e acurácia de a va lia dores com o u so de esca la diagramá tica , em estima tiva s de desfolha provocada por doenças em soja. A escala apresenta seis níveis de severidade de desfolha (5 , 15 , 45 , 6 5, 8 5 e 100%). As imagens u tiliza da s pa ra ava lia çã o fora m obtidas em pa rcelas ata ca das por ferrugem a siática (Phakopsora pachyrhizi), apresentando diferentes níveis de desfolha. A validação foi feita por dez avaliadores, utilizandoHirano M.; Hikishima, M.; Silva, A.J.; Xavier, S.A.; Canteri, M.G. Validação de escala diagramática para estimativa de desfolha provocada pela ferrugem asiática em soja. Summa Phytopathologica, v.36, n.3, p.248-250, 2010. actual data of the area coverage leaf, obtained by processing images in Pa int Shop Pro 4 softwa re, a nd Adobe Photoshop 7 .0 . T he eva lu ators presented tendency to u nderestimate the defolia tion in the lower levels of severity and overestimate the defoliation in high levels of severity, when the scale wa s not u sed. T he accu ra cy a nd precision of the eva lu a tors increa sed with the u se of the sca le diagramma tic.A desfolha antecipada na cultura da soja causa redução na produtividade, por interferir em processos fisiológicos, resultando em menor número de vagens normais, menor número de sementes por vagem e menor peso do grão de soja (8). Em desfolhas artificiais efetuadas entre os estádios R5 e R6 observou-se menor enchimento de grãos (7), desfolha realizada no estádio R4 provocou reduções na produtividade de até 93,4% (2, 7). Neste estádio, a desfolha ocasiona abortamento de vagens em um momento em que a planta apresenta picos de atividade fotossintética para formação e enchimento de vagens (7).Bowers et al. (3), em estudo sobre desfolha provocada por insetos, comparou métodos visuais de estimativa de desfolha com a média da área foliar absoluta em cada terço da planta (ME), obtida por meio de equipamentos em laboratório. Os autores observaram que os métodos visuais tendiam a superestimar a desfolha e que ambos os métodos apresentaram boa precisão, porém o tempo gasto na obtenção dos dados nos métodos visuais foi pelo menos 30 vezes menor do que em ME, demonstrando a maior praticidade dos métodos visuais na avaliação de desfolha.A quantificação da desfolha pode ser utilizada como parâmetro para estimar danos, para avaliar tratamentos em ensaios de controle de doenças em soja e também para teste de materiais genéticos resistentes à ferrugem asiática. As avaliações de desfolha geralmente são subjetivas e demoradas. No caso de avaliações de severidade de doenças, para se reduzi...

Durante as safras 2008/09, 2009/10 e 2010/11 foi monitorada a sensibilidade do fungo Phakopsora pachyrhizi aos fungicidas tebuconazol, ciproconazol, metconazol e protioconazol (inibidores da desmetilação, IDMs). Folhas destacadas de soja foram tratadas com os fungicidas em doses variando de zero a 32 mg L-1 (tebuconazol, ciproconazol e metconazol) e zero a 8 mg L-1 (protioconazol) e inoculadas com esporos de P. pachyrhizi provenientes de lavouras de soja de diferentes regiões produtoras. As folhas inoculadas foram incubadas em placas de Petri com papel umedecido, a 23°C ± 2ºC, e a severidade da ferrugem estimada 15 dias após a inoculação. Foram determinadas as doses efetivas para reduzir 50% da severidade da doença (DE50). O fungicida protioconazol apresentou a maior atividade intrínseca, com valores de DE50 variando de 0,000001 mg L-1 a 0,39 mg L-1. Os valores de DE50variaram de 0,001 mg L-1 a 1,49 mg L-1 para tebuconazol; 0,001 mg L-1 a 3,27 mg L-1 para ciproconazol e 0,004 mg L-1 a 3,89 mg L-1 para metconazol. As medianas de DE50 para todos os fungicidas avaliados foram inferiores a 0,5 mg L-1, nas três safras. As correlações (r) entre as DE50 dos quatro fungicidas foram significativas (p<0,05), mostrando a existência de resistência cruzada entre os fungicidas. A variação nos valores de DE50 no monitoramento mostra uma coexistência de populações com diferentes níveis de sensibilidade aos IDMs no campo.

ABSTRACT. The aim of this study was to clarify the relationship between soybean leaf/plant age and the susceptibility to infection by Phakopsora pachyrhizi. Two studies were conducted in the greenhouse during the 2009/2010 season using the BRS 232 cultivar. The experimental design for Study 1 was fully randomized in a 2 x 3 factorial arrangement (phenological stage x age of the 4th, 5th and 6th trifoliate at the time of inoculation), and in Study 2, the experimental design was fully randomized with five treatments (T) and four replicates. The variables assessed were disease severity, number of lesions, uredinia per lesion, and viable spores. In Study 1, it was observed that disease severity was lower when the plant was in the growth stage V6 (11.4%), compared to the reproductive stage R4 (16.9%). The regression for disease severity and leaf age at the time of inoculation showed that older trifoliates on the plants in the reproductive stage exhibited higher severity. However, in Study 2, for trifoliates of the same age on plants of different ages, the trifoliates of younger plants were more susceptible to the disease. It was concluded that soybean plant susceptibility to soybean rust was directly proportional to the age of the trifoliate on a given plant and the phenological stage of the plant at the time of inoculation.Keywords: Phakopsora pachyrhizi, phenological stage, age of trifoliates.Tecidos de folha velha em plantas mais jovens são mais suscetíveis à ferrugem da soja RESUMO. O objetivo do estudo foi esclarecer a relação entre a idade da folha/planta e susceptibilidade à infecção de Phakopsora pachyrhizi. Foram conduzidos dois estudos em cada de vegetação durante a safra 2009/2010 utilizando a cultivar BRS 232. O delineamento experimental do Estudo 1 foi inteiramente casualizado em arranjo fatorial 2 x 3 (Estágio fenológico x idade do 4th, 5th e 6th trifólio no momento da inoculação), e Estudo 2, delineamento inteiramente casualizado com cinco tratamentos (T) e quatro repetições. As variáveis avaliadas foram severidade da doença, numero de lesões, urédias por lesão e esporos viáveis. No Estudo 1 foi observado que severidade da doença foi menor quando as plantas estavam no estágio de crescimento V6 (11,4 %), comparado com estágio reprodutivo R4 (16,9%). A regressão para severidade da doença e idade da folha no momento de inoculação mostrou que trifólios mais velhos em plantas no estágio reprodutivo exibiram maior severidade. Contudo, no estudo 2, para trifólios com a mesma idade em plantas de diferentes idades, os trifólios de plantas jovens foram mais susceptíveis à doença. Conclui-se que a suscetibilidade de plantas a ferrugem asiática foi diretamente proporcional à idade do trifólio em uma dada planta e o estágio fenológico no momento de inoculação.Palavras-chave: Phakopsora pachyrhizi, estágio fenológico, idade do trifólio.

ResumoCupressus lusitanica Mill. é uma das espécies florestais de alto potencial para utilização como quebraventos e produção de madeira no Brasil. Objetivando avaliar métodos de superação de dormência para promover a germinação de sementes de C. lusitanica foram testados os seguintes tratamentos: T1 (testemunha sem tratamento); T2 (imersão em água destilada por 24 horas); T3 (imersão em água destilada por 36 horas); T4 (estratificação úmida à 4 °C por 30 dias); T5 (imersão em água destilada por 8 horas + estratificação úmida à 4 °C por 30 dias); T6 (imersão em água destilada por 8 horas + estratificação úmida à 4 °C por 20 dias); T7 (imersão em água destilada por 12 horas + estratificação úmida à 4 °C por 20 dias); T8 (imersão em água destilada a 80 ºC por 5 minutos); T9 (imersão em 100 mL de ácido sulfúrico por 5 minutos). Avaliou-se a porcentagem de germinação e o índice de velocidade de germinação (IVG). Os resultados obtidos foram submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas pelo Teste de Skott-knott. Os tratamentos T5, T2 e T7 proporcionaram maior germinação e o T7 maior velocidade de germinação, podendo estes serem recomendados para a superação da dormência de sementes de C. lusitanica. Palavras-chave:Cipreste, estratificação, germinação e velocidade de germinação AbstractCupressus lusitanica Mill. is a multipurpose tree species with a high potential for wood production in Brazil. The main objective was to evaluate methods to dormancy break to promote seed germinationin C. lusitanica. The following treatments were used: T1 (intact seeds); T2 (soaking in water for 24 hours); T3 (soaking in water for 36 hours); T4 (stratification on 4 °C for 30 days); T5 (immersion in water for 8 hours + stratification on 4 °C for 30 days); T6 (immersion in water for 8 hours + stratification on 4 °C for 20 days); T7 (immersion for 12 hours + stratification on 4 °C for 20 days); T8 (soaking in hot water at 80ºC for 5 minutes); T9 (sulfuric acid soaking for 5 minutes). It was evaluated the percentage and germination speed (IVG). The resultsweresubmitted to ANOVA andmeanswere comparedusingthe Skott-Knott. The treatments T5, T2 and T7 showedhighergermination, and T7 higherspeedofgermination, thesecanberecommended for overcomingseeddormancyof C. lusitanica.