Summary Some vertebrate species have evolved means of extending their visual sensitivity beyond the range of human vision. One mechanism of enhancing sensitivity to long-wavelength light is to replace the 11-cis retinal chromophore in photopigments with 11-cis 3,4-didehydroretinal. Despite over a century of research on this topic, the enzymatic basis of this perceptual switch remains unknown. Here, we show that a cytochrome P450 family member, Cyp27c1, mediates this switch by converting vitamin A1 (the precursor of 11-cis retinal) into vitamin A2 (the precursor of 11-cis 3,4-didehydroretinal). Knockout of cyp27c1 in zebrafish abrogates production of vitamin A2, eliminating the animal's ability to red-shift its photoreceptor spectral sensitivity, and reducing its ability to see and respond to near-infrared light. Thus, the expression of a single enzyme mediates dynamic spectral tuning of the entire visual system by controlling the balance of vitamin A1 and A2 in the eye.

The accessibility of the vertebrate retina has provided the opportunity to assess various parameters of the visual abilities of a range of species. This thin but complex extension of the brain achieves a large proportion of the necessary visual processing of an optical image before information is delivered to the brain as neural impulses. Studies of the retina as a wholemount or a flattened sheet of neural tissue are abundant due to the large amount of information that can be analysed, as follows: the level of summation or convergence; the coverage, stratification and potential sites of synaptic connections; the spatial resolving power; the arrangement of neuronal arrays or mosaics; electrophysiological access for the recording of responses to visual stimuli; the spatial arrangement of cell dendritic fields; location of retinal ‘blind spots’ (optic nerve, falciform process and pecten); topographic differences in retinal cell sampling; spectral filters, and reflective structures. The present study examines all aspects of the wholemount technique, including enucleation, fixation, retinal extraction, flattening, staining, visualization of labelled cells and stereological mapping of cell density. Uniquely, it highlights the crucial technical and often species-specific differences encountered when examining a range of vertebrate taxa (fishes, reptiles, birds and mammals). This broad comparative approach will enable future studies to overcome technical difficulties, thus permitting larger conceptual questions to be posed regarding the diversity of visual tasks across phylogenetic boundaries.

Archerfish are famous for spitting jets of water to capture terrestrial insects, a task that not only requires oral dexterity, but also the ability to detect small camouflaged prey against a visually complex background of overhanging foliage. Because detection of olfactory, auditory and tactile cues is diminished at air-water interfaces, archerfish must depend almost entirely on visual cues to mediate their sensory interactions with the aerial world. During spitting, their eyes remain below the water's surface and must adapt to the optical demands of both aquatic and aerial fields of view. These challenges suggest that archerfish eyes may be specially adapted to life at the interface between air and water. Using microspectrophotometry to characterize the spectral absorbance of photoreceptors, we find that archerfish have differentially tuned their rods and cones across their retina, correlated with spectral differences in aquatic and aerial fields of view. Spatial resolving power also differs for aquatic and aerial fields of view with maximum visual resolution (6.9 cycles per degree) aligned with their preferred spitting angle. These measurements provide insight into the functional significance of intraretinal variability in archerfish and infer intraretinal variability may be expected among surface fishes or vertebrates where different fields of view vary markedly.

Gaze stabilization is an almost ubiquitous animal behaviour, one that is required to see the world clearly and without blur. Stomatopods, however, only fix their eyes on scenes or objects of interest occasionally. Almost uniquely among animals they explore their visual environment with a series pitch, yaw and torsional (roll) rotations of their eyes, where each eye may also move largely independently of the other. In this work, we demonstrate that the torsional rotations are used to actively enhance their ability to see the polarization of light. Both Gonodactylus smithii and Odontodactylus scyllarus rotate their eyes to align particular photoreceptors relative to the angle of polarization of a linearly polarized visual stimulus, thereby maximizing the polarization contrast between an object of interest and its background. This is the first documented example of any animal displaying dynamic polarization vision, in which the polarization information is actively maximized through rotational eye movements.

In recent years, the study of polarisation vision in animals has seen numerous breakthroughs, not just in terms of what is known about the function of this sensory ability, but also in the experimental methods by which polarisation can be controlled, presented and measured. Once thought to be limited to only a few animal species, polarisation sensitivity is now known to be widespread across many taxonomic groups, and advances in experimental techniques are, in part, responsible for these discoveries. Nevertheless, its study remains challenging, perhaps because of our own poor sensitivity to the polarisation of light, but equally as a result of the slow spread of new practices and methodological innovations within the field. In this review, we introduce the most important steps in designing and calibrating polarised stimuli, within the broader context of areas of current research and the applications of new techniques to key questions. Our aim is to provide a constructive guide to help researchers, particularly those with no background in the physics of polarisation, to design robust experiments that are free from confounding factors.