. Av. Visconde do Rio Preto, s/n -Colônia do Bengo, CEP: 36301-360 -São João Del Rei, MG RESUMO Os corpos hídricos na bacia do rio Corumbataí vêm apresentando alterações significativas devido ao mau uso das terras pelas atividades agropecuárias e lançamentos de efluentes domésticos e industriais. Dentre os tributários nessa bacia hidrográfica, o rio Cabeça situa-se em área explorada, principalmente, por pastagem e cultura de cana-de-açúcar. O presente estudo abordou a qualidade da água na microbacia do rio Cabeça e as possíveis fontes poluidoras. Durante 24 meses (abril de 2007 a março de 2009) sete pontos de amostragem foram monitorados, sendo cinco no rio Cabeça e dois no rio que recebe a suas águas, o rio Passa-Cinco. Segundo o Índice de Qualidade da Água (IQA), a qualidade das águas é considerada boa, mas parâmetros como demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e Escherichia coli, utilizados no cálculo desse índice, apresentaram valores em desacordo com os limites máximos estabelecidos pela Resolução CONAMA 357/2005 para corpos hídricos de classe 2. Isso indica poluição por efluentes domésticos de vilas rurais e/ou efluentes originados da criação de animais. Verificou-se que no período chuvoso/quente (outubro a março) o aumento do escoamento superficial pode alterar os valores dos parâmetros estudados com exceção para DBO. Há necessidade de recuperação das matas ciliares em alguns trechos para diminuir o assoreamento e também maior controle das monoculturas dominantes instaladas em declives acima de 45° e próximas às cavas de rios e córregos. Palavras-chave: Rio Cabeça. Bacia do rio Corumbataí. Qualidade da água. Atividades agropecuárias.

Em muitas cidades brasileiras as prefeituras carecem de base cartográfica organizada e de recursos humanos especializados para elaboração de mapeamento digital como apoio à gestão e ao planejamento de áreas propícias aos desastres mistos. Neste artigo apresenta-se a investigação para gerar base digital de dados cartográficos como apoio à identificação de áreas suscetíveis a desastres mistos, e como suporte ao planejamento e gestão urbana. O desafio foi o uso de documentos cartográficos em multiescalas e multiresoluções espaciais disponibilizados em órgãos públicos para gerar mapas temáticos e análises de áreas suscetíveis a enchentes, alagamentos e erosões na cidade de São João del-Rei, localizada no estado de Minas Gerais. A fundamentação teórica e metodológica adotada foi a Teoria Geral dos Sistemas aplicada à Geografia, e os procedimentos incluíram a geração de mapas temáticos, mapeamento espaço-temporal da área urbana, sobreposição de mapas, coleta e análise de dados primários e secundários. Os resultados indicaram a consolidação e a expansão urbana para áreas suscetíveis a enchentes, alagamentos e erosões. O mapeamento e a análise conjunta de dados primários e secundários mostraram-se adequados e de baixo custo para a indicação de suscetibilidades aos desastres mistos no sítio urbano, tanto em áreas já consolidadas como em áreas em processo de expansão.

Artigo recebido para revisão do evento em 22/04/2014, aceito para publicação em 11/05/2014 e recebido para publicação em 01/06/2014 ResumoEste artigo tem como objetivo apresentar as análises e resultados da elaboração de mapas sistemáticos e participativos do Bairro Senhor dos Montes -São João del-Rei, MG. A fundamentação teórica-metodológica teve como base a perspectiva histórica e cultural e a Teoria Geral dos Sistemas Aplicada à Geografia. Os procedimentos desenvolvidos foram: a) pesquisa teórica, b) elaboração de uma base digital de dados cartográficos, c) coletas de dados primários por meio de questionários e diálogos dirigidos com a população; d) coleta de dados secundários e e) trabalho de campo. Os resultados e análises dos cruzamentos dos mapas gerados identificaram um número significativo de residências situadas em áreas de risco, como topo de morros e encostas íngremes. Os dados coletados para o mapeamento participativo mostraram que há uma relação social e cultural com o local, dificultando a aceitação por parte da população do risco que corre suas residências. Palavras-chave:Geoprocessamento; mapeamento participativo; conflitos urbanos; áreas de risco. AbstractThis article aims to present the analysis and results of the development of systematic and participatory maps of the "Senhor dos Montes" neighbourhood -São João del -Rei, Minas GeraisBrazil. The theoretic and methodological fundamentation was based on the historic and cultural perspective by General Systems Theory Applied to Geography. The developed procedures were: a) theoretical research, b) development of a cartographic digital database, c) collection of primary finding through questionnaires and directed dialogues with the population; d) collection of secondary datas and e) fieldwork. The results and analyzes of the produced maps intersections identified a significant number of residences situated in risk areas, such as top of hills and steep slopes. The collected data for a participatory mapping showed that there is a social and cultural relationship with the neighbourhood, making difficult the population acceptance of the risk threatening their residences.

Neste artigo apresenta-se a pesquisa na área da Cartografia Tátil desenvolvida por meio da parceria entre pesquisadores de três Instituições de Ensino Superior (IES). O objetivo do estudo é elaborar ações e material didático tátil que possam disseminar a Cartografia Tátil em municípios do Estado de Minas Gerais, contribuindo para o ensino e o aprendizado de alunos com deficiência visual e na Formação Continuada de Professores.  A área de estudo é o Instituto São Rafael, localizado no município de Belo Horizonte – MG. O procedimento teórico-metodológico tem como base a perspectiva histórico-cultural e a experiência do grupo de Cartografia Tátil da UNESP.    As ações desenvolvidas são: elaboração de mapas táteis e maquetes com e sem recursos sonoros; realização de workshops entre os pesquisadores das três IES; preparação e realização de cursos de extensão, criação de um Website e estudo sobre a organização espacial de alunos cegos.  A vivência no Instituto São Rafael tem direcionado o desenvolvimento das ações, tanto na produção de material didático como na divulgação da pesquisa. O resultado da experiência indica que há escassez de material didático e estudos coerentes com a realidade de ensino de Geografia para os alunos com deficiência visual que frequentam o Instituto.   ABSTRACTThe aim of this work is to report the study about Tactile Cartography that was developed by an association between researchers from three Institutions of Higher Education (IHE). The purpose of the project is to develop strategies and tactile teaching material to spread the Tactile Cartography around cities from Minas Gerais State in order to give both, blind students and teachers support during the learning process. The study takes place in Belo Horizonte City - MG, at São Rafael Institute. The methodological approach is based on the historic-cultural aspects and the previous experience of UNESP Tactile Cartography group. The procedures are: development of tactile maps and miniatures with and without sound resources; workshop involving researchers from the three IHE; promotion of extension course; website development. The experience gained at São Rafael Institute guides the development of procedures and teaching material, and influences the research dissemination. The result of the project proves that there is a lack of materials and resources concerning teaching Geography to visually impaired or blind students at the Institute.Keywords: Tactile Teaching Material, Blind Student, Teaching Geography

RESUMOAmostras de água foram coletadas, com frequência mensal no período de abril de 2007 a março de 2009, em cinco pontos de amostragem no rio Cabeça e dois pontos no rio Passa Cinco, ambos tributários na bacia do rio Corumbataí, SP, para avaliar a distribuição dos metais Al, Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Zn, Ca e Mg. Esses elementos foram quantificados por meio de espectrometria de emissão atômica e os resultados foram analisados pela técnica estatística multivariada (análise de componentes principais), relacionando os valores com os períodos seco e chuvoso. Os metais Cr, Cu e Ni não foram detectados e o Cd e o Pb foram detectados em 8,3% e 10,1% das amostras, respectivamente, e os valores estavam acima do permitido pela Resolução CONAMA 357/2005 para rios de classe 2. Também estavam em desacordo com essa legislação os valores de Fe e 36,9% dos valores encontrados para o Al. Esses dois metais são fortemente influenciados pelas características pedológicas da área estudada. As concentrações de Zn não extrapolaram os limites, mas a presença desse elemento pode estar relacionada com a falta de matas ciliares e intensa ocupação agrícola, principalmente com a cultura canavieira. O Mn teve seus valores abaixo do limite estabelecido pela legislação vigente, com exceção de seis amostras. Os maiores valores de Ca foram observados no período chuvoso, nos pontos de amostragens situados em áreas de exploração de calcário dolomítico e cultivo de cana-de-açúcar na qual a calagem é frequente.