RESUMO Entrevistas com 25 proprietários de rebanhos com produção diária acima de 500 litros de leite, sorteados da listagem da cooperativa de Passos

In June 2000, suspected cases of Brazilian spotted fever (BSF) occurred in Coronel Fabriciano Municipality, Minas Gerais State, Brazil. Pooled fleas collected near two fatal cases contained rickettsial DNA. The nucleotide sequence alignment of the 391-bp segment of the 17-kDa protein gene showed that the products were identical to each other and to the R. felis 17-kDa gene, confirming circulation of R. felis in Brazil.

Brazilian spotted fever (BSF) rickettsiosis is the most common and recognized of the human rickettsioses in Brazil. It is difficult to establish the diagnosis of human rickettsiosis infection by routine microbiologic methods, creating a false idea that Rickettsia and Ehrlichia infections are rare and without importance. New tick-borne diseases, like human granulocytic anaplasmosis (HGA) and human monocytic ehrlichiosis (HME), have been described in many countries. These diseases can present symptoms similar to rickettsioses of the spotted fever group, and they are transmitted by ixodid ticks. The first two suspected cases of human ehrlichiosis in Brazil were first considered to be cases of BSF. The differential diagnosis was made at the Minas Gerais Rickettsiosis Public Health Laboratory. The clinical and laboratory findings, with positive serology for the HME agent, indicated suspected cases of human ehrlichioses in Brazil.

The emergence and reemergence of a serious infectious disease are often associated with a high case-fatality rate because of misdiagnosis and inappropriate or delayed treatment. The current reemergence of spotted fever rickettsiosis caused by Rickettsia rickettsii in Brazil has resulted in a high proportion of fatal cases. We describe two familial clusters of Brazilian spotted fever in the state of Minas Gerais, involving six children 9 months to 15 years of age; five died. Immunohistochemical investigation of tissues obtained at necropsy of a child in each location, Novo Cruzeiro and Coronel Fabriciano municipalities, established the diagnosis by demonstration of disseminated endothelial infection with spotted fever group rickettsiae. The diagnosis in the two fatal cases from Coronel Fabriciano and the surviving patient from Novo Cruzeiro was further supported by immunofluorescence serologic tests.

The present study is an update review on the occurrence and diagnosis of rickettsial diseases in Brazil and Portugal, aiming at promoting their epidemiological surveillance in both countries. A literature review was carried out and unpublished data of laboratories and surveillance systems were presented. The results described the occurrence of rickettsial diseases and infections in Brazil and Portugal, including other new and still poorly understood rickettsial infections. Current diagnostic methods were discussed. As in many other countries, rickettsial diseases and infections seem to be an emerging public health problem. Treated as a minor problem for many decades, the interest in these infections has increased in both countries but further studies are needed to establish their role as a public health problem.