A pesquisa, realizada com produtores de duas organizações locais do baixo Amazonas, buscou revelar suas inciativas de reterritorialização da produção, suas práticas de manejo e conservação in situ da planta, e suas reações à difusão de formas inovadoras de produção e de inserção no mercado. Partindo-se da hipótese da existência de uma dinâmica funcional diferente em cada organização, identificamos que as relações dos produtores com o mercado, com a proteção do conhecimento tradicional e com a própria planta evoluíram em trajetórias sócio-históricas distintas, as quais resultaram em diferentes sistemas de referências socioculturais, ecológicas e tecnológicas. Palavras-chave:Manejo do guaraná. Amazônia brasileira. Agricultura familiar. Cadeia produtiva. Organização coletiva. Território.Abstract: Guarana (Paullinia cupana Kunth var. sorbilis) is a native plant of the Amazon, known worldwide for its stimulant properties. Since 1974, a process of modernization of farming systems has been widespread in the region by monopolistic agribusiness and agricultural research companies. This has resulted in the dissemination of modernizing technological packages aimed at increasing agricultural productivity. Managed and originally consumed by Sateré-Mawé indians, guarana has lost the link with its region of origin, which from 1990 on stimulated the search for alternative valorization of the origin and of family-based and agroecologically-based production. Research, conducted with producers of two local organizations from the lower Amazon aimed to identify initiatives to further re-territorialization of production, management practices and in situ conservation of the plant, as well as reactions to the dissemination of innovative forms of production and marketing. Starting from the hypothesis that different functional dynamics exist in each organization, we established that the producers' relationships with the market, with traditional knowledge protection and with the plant itself evolved in different socio-historical trajectories. These trajectories resulted in different systems of socio-cultural, ecological and technological reference.

RESUMOEsse artigo é um relato de experiência do trabalho multidisciplinar realizado por professores, pesquisadores associados e acadêmicos da Universidade Federal de Mato Grosso, Campus Cuiabá, no fortalecimento e mobilização de três coletivos de Economia Solidária, que atuam na Baixada Cuiabana, na Região do Alto Paraguai e na Região Sul do Estado de Mato Grosso. Essas ações têm sido potencializadas por meio do Programa de Extensão "Rede de Cooperação Solidária do Estado de Mato Grosso-RECOOPSOL". A metodologia utilizada é a integração e articulação de projetos com gestão autônoma, baseada na Tecnologia Social "Sistema Integrado de Inovação Tecnológica e Social -SITECS", desenvolvida por meio da pesquisa-ação, que permite que os professores realizem uma ação integradora dos conhecimentos e das práticas. Os coletivos de Economia Solidária tem sido a arena de desenvolvimento dos projetos, destacando-se, junto a esses coletivos, a ação dos projetos de "Transição agroecológica a partir de sistemas agroflorestais no território da Baixada Cuiabana", "Comunicação, inovação e empreendedorismo", "Softwares para dispositivos móveis", "Ecofeira", "Comunidade Sustenta a Agricultura, CSA". Esses projetos têm desenvolvido ações concretas junto aos empreendimentos participantes dos Fóruns. Os resultados alcançados são o fortalecimento gradativo do processo de confiança desses coletivos, gerando animação e mobilização desses em prol da ação coletiva, apesar de todo o retrocesso nas políticas públicas enfrentadas por esse segmento.