Introduction Coronary artery bypass grafting (CABG) is the most frequently performed heart surgery in Brazil. Recent international guidelines recommend that national societies establish a database on the practice and results of CABG. In anticipation of the recommendation, the BYPASS Registry was introduced in 2015. Objective To analyze the profile, risk factors and outcomes of patients undergoing CABG in Brazil, as well as to examine the predominant surgical strategy, based on the data included in the BYPASS Registry. Methods A cross-sectional study of 2292 patients undergoing CABG surgery and cataloged in the BYPASS Registry up to November 2018. Demographic data, clinical presentation, operative variables, and postoperative hospital outcomes were analyzed. Results Patients referred to CABG in Brazil are predominantly male (71%), with prior myocardial infarction in 41.1% of cases, diabetes in 42.5%, and ejection fraction lower than 40% in 9.7%. The Heart Team indicated surgery in 32.9% of the cases. Most of the patients underwent cardiopulmonary bypass (87%), and cardioplegia was the strategy of myocardial protection chosen in 95.2% of the cases. The left internal thoracic artery was used as a graft in 91% of the cases; the right internal thoracic artery, in 5.6%; and the radial artery in 1.1%. The saphenous vein graft was used in 84.1% of the patients, being the only graft employed in 7.7% of the patients. The median number of coronary vessels treated was 3. Operative mortality was 2.8%, and the incidence of cerebrovascular accident was 1.2%. Conclusion CABG data in Brazil provided by the BYPASS Registry analysis are representative of our national reality and practice. This database constitutes an important reference for indications and comparisons of therapeutic procedures, as well as to propose subsequent models to improve patient safety and the quality of surgical practice in the country.

Resumo OBJETIVO Analisar as práticas de autocuidado em face, mãos e pés realizadas por pessoas atingidas pela hanseníase. METODOLOGIA Estudo qualitativo, realizado em unidades de referência para hanseníase em Pernambuco, entre maio de 2014 e abril de 2015, com 24 pessoas. Os dados foram coletados por meio da entrevista semiestruturada e realizada a análise de conteúdo. RESULTADOS Emergiram duas categorias: Conhecimento e realização de práticas de autocuidado em Hanseníase e Singularidades e desafios do autocuidado. O estudo apontou que os entrevistados conhecem as informações sobre os cuidados com a face, mãos e pés, mas relatam dificuldades como baixa renda para adquirir material para o autocuidado, falta de tempo, e alguns falta de interesse. A maior parte já apresentava grau de incapacidade. CONCLUSÕES É necessário a capacitação de profissionais que atuem no empoderamento das pessoas frente à doença e orientações sobre prevenção de incapacidades e acesso à insumos para realizar o autocuidado.

Objetivo: analisar a qualidade de vida de pessoas afetadas pela hanseníase inseridas em grupos deapoio ao autocuidado.Método: estudo quantitativo, descritivo, com 43 participantes em unidades de referência quepossuíam grupos de apoio ao autocuidado em hanseníase, em Recife e Região Metropolitana. Acoleta de dados ocorreu entre janeiro e julho de 2018 com a aplicação do instrumento de avaliaçãode qualidade de vida WHOQOL-bref. A distribuição das variáveis numéricas contínuas foi analisadapelo teste de Kolmogorov-Smirnov, as categóricas foram apresentadas por frequência absoluta erelativa (%).Resultados: o escore global de qualidade de vida foi 56,4 e os escores dos domínios revelaram-semedianos, com faixas de 50-60. Verificou-se que os domínios com menores pontuações foram osdomínios físicos e relações ambientais.Conclusão: pessoas afetadas pela hanseníase apresentam diminuição da qualidade de vida. Apesarde ter cura, é problema de saúde pública, necessitando de atenção para controle e eliminação.

RESUMOObjetivo: analisar a percepção dos pacientes com hanseníase acerca dos grupos de apoio ao autocuidado. Método: estudo qualitativo, descritivo, realizado em unidade de saúde de referência para tratamento da hanseníase com 11 pacientes. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada, e realizada a Técnica de Análise de Conteúdo. Resultados: os achados foram classificados em duas categorias: << Importância do autocuidado para a prevenção de incapacidades físicas e psicossociais e << Contribuições dos grupos de apoio ao autocuidado no enfrentamento das dificuldades e limitações das pessoas atingidas pela hanseníase >>. Conclusão: os grupos de apoio ao autocuidado proporcionam a redução de incapacidades físicas, por meio de medidas de prevenção, educação em saúde, adesão ao autocuidado e tratamento. Além disso, esses grupos elevam a autoestima, proporcionam a superação de preconceito e possibilitam o vínculo terapêutico entre pacientes e profissionais. Este estudo auxilia no enfrentamento das dificuldades e limitações de pessoas atingidas pela hanseníase. Descritores: Autocuidado; Hanseníase; Prevenção; Incapacidades; Educação em Saúde; Grupos de Apoio.ABSTRACT Objective: to analyze the perception of leprosy patients about self-care support groups. Method: qualitative, descriptive study, carried out in a reference health unit for the treatment of leprosy with 11 patients. Data was collected through a semistructured interview using the Content Analysis Technique. Results: the findings were classified into two categories: << Importance of self-care for the prevention of physical and psychosocial disabilities and << contributions of self-care support groups in coping with the difficulties and limitations of people affected by leprosy >>. Conclusion: self-care support groups provide the reduction of physical disabilities through preventive measures, health education, adherence to self-care and treatment. In addition, these groups raise self-esteem, overcome prejudice, and enable the therapeutic link between patients and professionals. This study assists in coping with the difficulties and limitations of people affected by leprosy. Descriptors: Self-care; Leprosy; Prevention; Disabilities; Health Education; Self-Help Groups.RESUMEN Objetivo: analizar la percepción de los pacientes con hanseniasis acerca de los grupos de apoyo al autocuidado. Método: estudio cualitativo, descriptivo, realizado en unidad de salud de referencia para el tratamiento de la hanseniasis con 11 pacientes. Los datos fueron recolectados por medio de entrevista semiestructurada y realizada la Técnica de Análisis de Contenido. Resultados: los hallazgos fueron clasificados en dos categorías: << Importancia del autocuidado para la prevención de incapacidades físicas y psicosociales y << Contribuciones de los grupos de apoyo al autocuidado en el enfrentamiento de las dificultades y limitaciones de las personas afectadas por la hanseniasis >>. Conclusión: los grupos de apoyo al autocuidado proporcionan la reducción de incapacidades físicas, por medio de medidas de prevención, educación en salud, adhesión al autocuidado y tratamiento. Además, estos grupos elevan la autoestima, proporcionan la superación de prejuicio y posibilitan el vínculo terapéutico entre pacientes y profesionales.  Este estudio ayuda en el enfrentamiento de las dificultades y limitaciones de las personas afectadas por la hanseniasis. Descriptores: Autocuidado; La lepra; Prevención; Discapacidad; Educación em Salud; Grupos de Autoayuda.