ResumoEste trabalho teve por objetivo avaliar as melhores condições para promover a recristalização entre passes, durante a laminação a quente em laminador Steckel, de um aço inoxidável ferrítico AISI 430 estabilizado ao Nióbio. A laminação a quente de acabamento foi simulada através de ensaios de torção utilizando um esquema em diferentes temperaturas. A ocorrência de recristalização entre os passes de laminação foi estudada através de interrupções antes de alguns passes. As amostras ensaiadas foram analisadas por microscopia ótica e MEV-EBSD (difração de elétrons retro-espalhados). Os resultados deste trabalho mostraram ser possível promover a recristalização entre passes durante a laminação de acabamento do aço AISI 430 estabilizado ao Nb. Foi, ainda, estabelecida a melhor faixa de temperatura para a promoção de recristalização. Palavras-chave: Simulação de laminação; Aço inoxidável ferrítico; Recristalização; Nióbio; Estrias. INTERPASS RECRYSTALLIZATION DURING HOT ROLLING OF AN AISI 430 STEEL STABILIZED WITH NIOBIUM AbstractThe present work aimed to study the best conditions to improve interpass recrystallization during hot rolling on a Steckel mill of an AISI 430 ferritic stainless steel stabilized with Nb. The finishing hot rolling was simulated by torsion tests using different temperature ranges. The occurrence of interpass recrystallization was studied by interrupting the simulation before some passes. The samples were analyzed by optical (OM) and scanning electron microscopy (SEM) with electron back scattering diffraction (EBSD). It was concluded that it is possible to promote interpass recrystallization on AISI 430 stabilized with Nb. Furthermore, the best temperature range for the processing in order to promote this recrystallization, was established.

ResumoEste trabalho teve como objetivo verificar a melhor condição para promoção de recristalização de um aço inoxidável ferrítico 430, estabilizado ao Nb, no processo de laminação à quente de acabamento. Ensaios de torção foram realizados para simular o processo de laminação em laminador Steckel, utilizando diferentes temperaturas de laminação. Ensaios interrompidos foram realizados para avaliar a recristalização entre os passes. As amostras ensaiadas foram analisadas por microscopia ótica e EBSD. Como resultado do trabalho, foram levantados os esquemas de laminação mais favoráveis para promover a recristalização. Estes esquemas poderão fornecer subsídios para estabelecimento de prática padrão industrial de laminação deste aço adequada para promover a recristalização.