We investigated the influence of habitat and climatic parameters on Grey partridge populations in natural and agricultural landscapes of Ukrainian forest steppe. In all the studied provinces, the general population trends of Grey partridge did not have the concerted correlation with climatic factors, though in Steppe left bank natural-agricultural province, LS-3 there was registered negative correlation between the number of birds and average rainfall in June; in Steppe Right bank naturalagricultural province, LS-2 we fixed positive correlation with average annual humidity. We also revealed the persistent negative relationship between the density of roads and partridge abundance in hunting lands of study area. We also founded that number of agriculture variables which limited the number of grey partridges, was higher, then in central and left-bank foreststeppe of Ukraine. Thus, we registered strong negative correlation between the square of sown lands and cultivated crop area (namely with corn, sunflower, and soy), dwelling space, norms of mineral fertilizers/pesticides and the number of birds. The same variables had low and medium positive correlation coefficients with bird abundance in western part of study regions. This could indirectly indicate the forced usage of arable land by birds as the reduction of mediocrity and natural mosaic of agricultural landscapes along the gradient from the west to the east of Ukrainian steppe. This should be considered in the hunting management of agricultural landscapes in study region, like identifying of the plots for the introduction of artificially reared birds, selection of reproductive areas and other ecological and economic measures for the protection and rational exploitation of grey partridge.

Numerous aspects of economic cooperation with the European Union is an important issues for acceleration of any country's economic development. In fact, it is possible to state that there are really new R&D precondition of international cooperation that emerged as research and research-applied spheres are not only the premise of high technology products exchange but present new possibilities for international combination of production efforts in the processes of economic renovation.

Національний університет біоресурсів і природокористування України Анотація. Проаналізовано ключові основи управління мисливськими ресурсами агроландшафтів України і розвинених країн зарубіжжя, здійснено їх порівняльну оцінку у правовій, організаційно-господарській та екологічній сферах. Результати досліджень господарсько-правових аспектів управління вітчизняними ресурсами польової дичини, та мисливськогосподарської діяльності загалом, свідчать про наявність колосальних проблем майже у всіх нішах функціонування галузі, втім, чітко їх окреслюючи, створюють обґрунтовані передумови для розробки системи стратегічних науковопрактичних заходів з усунення виявлених недоліків. Ключові слова: мисливські ресурси, агроландшафти, господарськоправові аспекти Мисливська фауна агроландшафтів повсюдно зазнає бінарного антропогенного навантаження, при безпосередньому вилученні частини популяцій шляхом добування та внаслідок докорінної трансформації середовищ існування тварин в процесі сільськогосподарської діяльності. У зв'язку з цим, ресурси польової дичини потребують кропітких організаційно-управлінських заходів з їх охорони, відтворення та раціонального використання [1-5]. Мета дослідження − проаналізувати ключові господарсько-правові основи управління мисливськими ресурсами агроландшафтів України і зарубіжжя та здійснити їх комплексну порівняльну оцінку. Матеріали і методи досліджень. Основними методами вивчення аспектів управління мисливськими ресурсами агроландшафтів були:

Національний лісотехнічний університет України Збірник науково-технічних праць 214 с помощью одноклеточных зеленых водорослей. Приведены расходы предприятия при внедрении альтернативной технологии и рассчитан эколого-экономический эффект при ее внедрении. Ключевые слова: сахарное производство, сточные воды, очистные сооружения, биотехнологии, водоросли, эколого-экономический эффект. Lukyanchuk N.G., Sytsh V.A. Introduction of Alternative Industrial Waste Biotechnology of Ltd. "Radekhiv sugar" We have described the use of water resources in Ltd. "Radekhiv sugar" and given the composition of contaminated waste water produced during production processes. The process of treatment of the facilities of the company is described in detail. Recommendations for implementation of promising biotechnologies treatment of industrial wastewater using singlecell green algae are offered. Powered expenditures of the introduction of alternative technologies are calculated. Ecological and economic effect of its implementation is assesed.

Інститут агроекології і природокористування НААН України, А. А. МІНЯЙЛО, кандидат сільськогосподарських наук, К. В. МАЄВСЬКИЙ, кандидат сільськогосподарських наук доцент, Національний університет біоресурсів і природокористування України