No abstract

sobrevivência e o crescimento inicial de 11 espécies arbóreas nativas do Brasil central, plantadas diretamente em pastagem de Brachiaria brizantha cv. Marandu, em Campo Grande, MS. O solo foi classificado como Latossolo Vermelho, argiloso e distrófico, onde foi implantado um arboreto com 16 parcelas compostas, cada uma, por um indivíduo das 11 espécies selecionadas, em blocos casualizados (DBC) com quatro repetições. Os espaçamentos em campo foram de 10,0 x 4,0 m. Houve diferenças (P=0,05) entre as médias de sobrevivência das espécies estudadas, indicando influência do estágio sucessional da espécie. Os maiores índices foram de ocorrência nas seguintes espécies: ipê (Tabebuia impetiginosa), caroba (Jacaranda decurrens) e da aroeira (Myracrodruon urundeuva). As mais altas taxas de crescimento relativo nos 12 meses avaliados foram alcançadas por chico-magro (Guazuma ulmifolia), caroba (J. cuspidifolia) e canafístula (Peltophorum dubium). Houve diferença estatística (P=0,05) entre o crescimento das espécies de estágios sucessionais iniciais (pioneiras) e as de estádios tardios, e tais diferenças acentuaram-se com a idade e com a estação chuvosa. Três espécies que obtiveram as melhores combinações dos acréscimos em altura, diâmetro do colo e sobrevivência foram aptas para o cultivo em pastagens na região dos Cerrados: chicomagro (G. ulmifolia), caroba (J. cuspidifolias) e canafístula (P. dubium), sendo todas três de estágios sucessionais iniciais.Palavras-chave: Arborização de pastagens, sistema silvipastoril e árvores do Cerrado. SURVIVAL AND INITIAL GROWING OF NATIVE TREE SEEDLINGS IN PASTURES OF CENTRAL BRAZIL ABSTRACT -This work aimed to evaluate the rate of survival and the initial development of eleven native tree species established in existing pastures of Brachiaria brizantha at the Beef Cattle Center (Campo Grande, MS). The soil is a dystrophic clay

No abstract

Sward height (SH) is an important management variable for both continuous and intermittent stocking, since it is easily measured and highly correlated to herbage mass (HM). However, in systems with trees, tree shading can alter the relationship between SH and HM by changes in the sward structure. Understanding these relationships under shading could help identify and design management practices for swards in association with trees. The aim of this study was to investigate the SH and HM relationship for a continuously stocked mixed black oat (Avena strigosa Schreb.) + annual ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) pasture in two systems, i.e. with and without trees, with two levels of nitrogen (N) (90 vs. 180 kg N ha−1), three replicates and over 2 years (2014/2015). Comparison of regression lines was performed between SH (x‐variable) and HM (y‐variable), showing mainly a system effect. Shading altered the relationship between SH and HM in order of magnitude (i.e. different intercepts), but not in the rate of change (i.e. equal slopes). Regardless the SH, oat + ryegrass mixture under trees produced 698 kg of dry matter (DM) ha−1 less than those without trees. Therefore, a target SH used at full sun systems as an index for management (e.g. 20 cm) might not apply under trees with >50% shade, since HM may be limiting to ensure intake of grazing animals (e.g. <1200 kg DM ha−1). The shade level must be controlled to optimize the yield of these forage species and to maintain the necessary HM to ensure the sustainability of no‐till silvopastoral systems.

Resumo-A seleção de espécies florestais adequadas é de fundamental importância para o sucesso dos sistemas silvipastoris. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento inicial de espécies florestais nativas escolhidas pelo valor econômico e aporte de nitrogênio, plantadas em pastagem. Mudas foram plantadas em faixas com três linhas de árvores. As áreas de 15 m entre as faixas de árvores eram ocupadas por pastagem. A partir da avaliação de crescimento em altura, em diâmetro da base, danos por insetos ou por doenças, registrouse melhor desempenho inicial de canafístula (Peltophorum dubium), pau-jacaré (Piptadenia gonoacantha), mutambo (Guazuma ulmifolia) e capixingui (Croton floribundus). O ipê-felpudo (Zeyheria tuberculosa) teve o pior desempenho nas condições estudadas. A taxa de sobrevivência em onze meses do pau-jacaré foi inferior a 50%. Termos para indexação: Arborização de pastagens, madeira, pecuária.