The surging development of bioorthogonal chemistry has profoundly transformed chemical biology over the last two decades. Involving chemical partners that specifically react together in highly complex biological fluids, this branch of chemistry now allows researchers to probe biomolecules in their natural habitat through metabolic labelling technologies. Chemical reporter strategies include metabolic glycan labelling, site‐specific incorporation of unnatural amino acids in proteins, and post‐synthetic labelling of nucleic acids. While a majority of literature reports mark cell‐surface exposed targets, implementing bioorthogonal ligations in the interior of cells constitutes a more challenging task. Owing to limiting factors such as membrane permeability of reagents, fluorescence background due to hydrophobic interactions and off‐target covalent binding, and suboptimal balance between reactivity and stability of the designed molecular reporters and probes, these strategies need mindful planning to achieve success. In this review, we discuss the hurdles encountered when targeting biomolecules localized in cell organelles and give an easily accessible summary of the strategies at hand for imaging intracellular targets.

Monitoring glycosylation changes within cells upon response to stimuli remains challenging because of the complexity of this large family of post-translational modifications (PTMs). We developed an original tool, enabling labeling and visualization of the cell cycle key-regulator β-catenin in its O-GlcNAcylated form, based on intramolecular Förster resonance energy transfer (FRET) technology in cells. We opted for a bioorthogonal chemical reporter strategy based on the dual-labeling of β-catenin with a green fluorescent protein (GFP) for protein sequence combined with a chemically-clicked imaging probe for PTM, resulting in a fast and easy to monitor qualitative FRET assay. We validated this technology by imaging the O-GlcNAcylation status of β-catenin in HeLa cells. The changes in O-GlcNAcylation of β-catenin were varied by perturbing global cellular O-GlcNAc levels with the inhibitors of O-GlcNAc transferase (OGT) and O-GlcNAcase (OGA). Finally, we provided a flowchart demonstrating how this technology is transposable to any kind of glycosylation.

Sialylation of cell surface glycans plays an essential role in cell–cell interaction and communication of cells with their microenvironment. Among the tools that have been developed for the study of sialylation in living cells, metabolic oligosaccharide engineering (MOE) exploits the biosynthetic pathway of sialic acid (Sia) to incorporate unnatural monosaccharides into nascent sialylatedglycoconjugates, followed by their detection by a bioorthogonal ligation of a molecular probe. Among bioorthogonal reactions, the copper-catalyzed azide-alkyne cycloaddition (CuAAC) is the only ligation where both reactive tags can be switched on the chemical reporter or on the probe, making this reaction very flexible and adaptable to various labeling strategies. Azide- and alkyne-modified ManNAc and Sia reporters have been widely used, but per-O-acetylated ManNAz (Ac4ManNAz) remains the most popular choice so far for tracking intracellular processing of sialoglycans and cell surface sialylation in various cells. Taking advantage of CuAAC, we compared the metabolic incorporation of ManNAl, ManNAz, SiaNAl, SiaNAz and Ac4ManNAz in the human colon cell lines CCD841CoN, HT29 and HCT116, and in the two gold standard cell lines, HEK293 and HeLa. Using complementary approaches, we showed marked differences in the efficiency of labeling of sialoglycoproteins between the different chemical reporters in a given cell line, and that switching the azide and alkyne bioorthogonal tags on the analogs highly impacted their metabolic incorporation in the human colon cell lines. Our results also indicated that ManNAz was the most promiscuous metabolized reporter to study sialylation in these cells.