Stand‐up comedy is one of those art forms in which linguistic creativity can be seen in its most extravagant form, as stand‐up comedians mainly rely on their creative use of language to interact with their audience. This paper explores bilingual creativity in stand‐up comedy in Saudi English as an emerging variety. It investigates the form and function of bilingual creativity processes employed by Saudi comedians performing in English, and sets out to answer such questions as: What are the common forms of bilingual creativity in Saudi English stand‐up comedy and what functions do they serve; what cultural conceptualizations do these forms and functions evoke, and what are the implications of this study for researching bilingual creativity in world Englishes?

The research article (RA) abstract genre has attracted significant attention in the academic community. A well-written abstract can draw journal editors' attention and improve an author's chances of being accepted for publishing and later being read and cited by peers. This study is a contrastive genre analysis of Saudi English RA abstracts within a World Englishes (WE) perspective. It aims to answer two questions. What are the genre structure and periodicity patterns in abstracts written by Saudi researchers for a local audience? What are the differences and similarities in genre structure and periodicity patterns between abstracts written by Saudi researchers and abstracts written internationally? The data comprised three sets of RA abstracts: the first was a Saudi English set with 37 abstracts; the second was an international set with 29 abstracts; and the third was an Arabic set with 27 abstracts. The three sets were analysed based on Swales and Feak's (2009) five-moves CARS model through which this study investigated the moves' presence, sequence, cyclicality, length, use of citation, use of acronyms, use of percentages, use of listing, and paragraphing. Findings show that Saudi English RA abstracts differ from the international RA abstracts in showing more move presence fluctuation; verbosity; move cyclicality; excessive use of citation, acronyms, and listings; and multi-paragraphing. Due to the scarcity of studies about Saudi English in general, this study could shed some light on this emerging variety of English and trigger more studies on Saudi English RA abstracts from new perspectives.

No abstract

No abstract